首页 -> 2006年第11期
机智相对
作者:郑娟花
主持人:小博士
[交际场景一]
坦诚相见
第二次世界大战期间,英国首相丘吉尔到华盛顿会见美国总统罗斯福,要求美国出兵抗击德国法西斯,并给予英国物质支援。丘吉尔受到了热情接待。
一天清晨,丘吉尔躺在浴缸里津津有味地抽雪茄。突然门被推开了,进来的是罗斯福总统。丘吉尔大腹便便,肚皮露出了水面。两位大人物,在这样的场合见面,彼此都觉得非常不自在。
丘吉尔很快就打破了尴尬的场面,他乐呵呵地说:“总统先生,我作为英国首相,在您面前可真是开诚布公、毫无隐瞒了。”
罗斯福也忍不住大笑起来,连说:“毫无隐瞒!毫无隐瞒!”
[交际一点通]
在这种情形下见面,双方都会感到尴尬。但是,丘吉尔急中生智,“坦诚相见”,他利用“毫无隐瞒”在当时情况下的双重含义——字面上是指自己的肚皮露出了水面,而另外一个方面也是在表明自己是诚恳地与美国合作,共同抗击德国法西斯,巧妙地打破了尴尬的场面,这句机智的话也成为了佳话。
[交际场景二]
我不想哑也不想傻
有一次,德国诗人歌德在一家饭店喝酒,他先尝了尝,然后往酒里掺了些水,这引得邻座几个一直嚷嚷着的大学生哄堂大笑。“尊敬的先生,请问您为什么往这么好的酒里掺水?”其中一个爱逗乐的小伙子问道。歌德出口成章,说:“光喝水会变哑,河里的鱼儿就是明证;光喝酒会变傻,在座的先生就是明证;我不想哑也不想傻,所以掺些水来喝它。”
[交际一点通]
年轻的小伙子本来是要嘲笑歌德的,但是歌德很快就接过了话题,他出口成章,先从鱼只喝水不会说话说起,又从反面说只喝酒的人会变傻,从而回击了那些想找茬儿的人,使他们搬起石头砸自己的脚。
[交际场景三]
国王上山
战国时候的孙膑精通兵法,是个难得的人才。齐威王很想借机会试探一下他。一次,他们外出走到一座小山前,齐威王停下来问孙膑:“你有没有办法使我自己走上山去?”其他大臣都觉得这回孙膑要出丑了,因为脚长在大王身上,如果大王不肯上山,难道谁还有胆量把大王逼上山不成?
孙膑想了想,十分为难地说:“大王,我实在想不出办法让您自己上山,可是,如果您现在在山顶,我倒有办法让您自己走下来。”
齐威王想,不妨试一试。于是,他就在大臣们的簇拥下来到了山顶。齐威王正想问孙膑如何使自己走下山,这时孙膑说:“大王,我已经使您走到山顶上来了。”齐威王和大臣恍然大悟,都不得不赞叹孙膑的聪明。
[交际一点通]
孙膑巧妙地把齐威王上山这个最终要达到的结果,变成了另外一个结果(下山)的前提,结果齐威王和大臣们都上当了。聪明的孙膑略施小计,避免出丑,同时经受住了齐威王的考验。