首页 -> 2005年第9期

借光

作者:王宝琪




  小朋友,你们知道“借光”是什么意思吗?你一定会说:“噢,这是客套话,常用于向别人询问或请别人给予方便。”既然如此,为什么要去“借光”,而不是借别的什么东西呢?如果你想知道答案的话,就请你带着这个问题,读读《借光》这个故事吧!
  (火龙果)
  战国时,秦国有一位将军,名叫甘茂,下蔡人。因为他为秦国立过战功,被秦惠王任命为“左丞相”。秦昭王时,甘茂犯了罪,于是他逃往齐国。
  甘茂刚走出秦国东边国境上的函谷关,恰巧遇见苏代。苏代是洛阳人,这时正充当齐国的使者访问秦国。甘茂对苏代说:“你听说过江边姑娘的故事吗?”苏代回答说:“没有。你讲给我听听。”甘茂于是讲道:
  “江边住着不少人家,每到晚上,姑娘们都聚在一起做活计。有一个姑娘,家境贫苦,买不起灯烛,别的姑娘讨厌她,说她爱占便宜,拒绝她参加。这位穷姑娘说:‘我虽然买不起灯烛,但是我每晚都比别人先到,把房间打扫干净,把座席铺设整齐,让大家一到就能舒服地干活,这对于你们多少也有些方便。你们的灯反正是要点的,借给我一点光又有什么损失呢?’姑娘们听了她的话,觉得有理,便把她留下了。”
  甘茂讲完了故事,接着说:“我现在离开秦国,准备到齐国去,愿意做些打扫房间、铺设座席的工作,希望不要拒绝我。”苏代说:“好,我一定让齐国把你好好地留下来。”
  后来苏代完成访秦的使命回到齐国,极力向齐王推荐,甘茂就被任命为齐国的上卿,得到了重用。
  
  [探究与思考]
  
  “借光”原来就是和别人分享光亮的意思,后来才演化为从别人那里寻求方便。在现在看来,“借光”也是个礼貌用语。小朋友们,明白了这个道理,在有求于别人的时候,可别忘了说“借光”啊!