首页 -> 2004年第12期
圣诞节礼物
作者：赛珍珠
“玛丽，我真愿在早晨叫醒罗伯。他现在长得真快，正需要睡眠，我真想自己一个人顶着干。”
“唉，你干不了，亚当。”母亲的声音很清脆，“另外，他也不是小孩子了。是他干活的时候了。”
“是呀，”父亲缓缓地说，“不过我真不愿意叫醒他。”
听到这儿，他的内心似乎有什么东西被唤醒了：父亲如此疼爱他！这一点他从来没有想到，认为父子关系就应该是这样的。既然明白了父亲疼爱他，那么一清早就不应该那么磨磨蹭蹭，老是要父亲叫醒。他起床了，睡眼惺忪，穿上了衣服。
圣诞节前一天夜晚，他躺在床上琢磨，第二天应干些什么。他们一家生活清贫。给他们带来最大节日享受的是自家饲养的火鸡，还有母亲手做的碎肉馅饼和姐姐自缝的礼物。父母给他买些他需要的东西，不仅仅是一件暖暖和和的夹克衫，或许还有些别的，比如一本书。他呢？他用自己节省下来的钱买点东西回赠他们。
他在思量，在自己15岁的圣诞节，要给父亲一件更好的礼物，不再是那小店铺买来的普普通通的领带。他侧身躺着，注视着顶楼的窗外。
“爸爸，”有一次他这样问，那时他还很小，“什么是马厩（jiù）？”
“那就是一个牲口棚，”父亲回答，“跟我们的牛栏差不多。”
那么，耶稣就诞生在一个马厩里，牧羊人和头领还把圣诞礼物送到马厩里呢！
一个主意在他眼前闪过。他为什么不能给父亲一件特别的礼物呢？就在外面的牛栏里呀！
望着天边的星星，他失声笑了。就这么干，不过可不能睡得太死了。
他一定醒来过20次！每次划着一根火柴，看一眼那只旧表。
三点还差一刻，他起身了，悄声下楼。那楼板会“吱吱嘎嘎”地发出响声，他格外小心，终于出了家门。一颗明亮的星星低悬在屋顶上空，放射出金黄又略带微红的光泽。奶牛看着他，既困倦又惊奇，对于它们来说，挤奶的时间似乎太早了一点。
它们平静地等候着他。他为每头牛加了点草，又取来了奶桶和大奶罐。
他从来也没独个儿挤过奶，但是这活儿看来也并不难。他嘴角挂着微笑，不停地干着。牛奶像两条白柱倾入奶桶，泛着白色泡沫，溢出诱人奶香。牛很听话，似乎也知道是过圣诞节哩。
事情比设想的顺利。挤一次奶也并非难事。这就是他奉献给父亲的圣诞节礼物呀。终于干完了，大奶罐都盛得满满的。他加上盖，轻轻关上牛栏的门，还检查了门闩（shuān）。他在门边放了一只凳子，挂上了空奶桶，走出牛舍，关了门。
回到自己屋里，只是一分钟的工夫，他就脱掉了衣服，迅速爬上了床，他听见了父亲的起床声，马上用被子蒙上了脑袋，盖住那急促的喘气声。这时，门被开启了。
“罗伯！”父亲的叫声，“得起床了，圣诞节也一样。”
“噢——”他梦呓（yì）般地应道。
“我先去，”父亲说，“做点准备工作。”
门关上了。他静静地躺着，笑出声来。只消几分钟，父亲就明白，一切都由他独自干完了。他的心高兴得快要跳出来。
几分钟的工夫，似乎没了尽头——10分钟，15分钟，不知道过了多少分钟——终于听到了父亲的脚步声。门，又开启了。
“罗伯！”
“嗯，爸爸——”
“我可以发誓……”父亲笑了，这是一种奇怪的“哧哧”的笑声，“你耍弄了我，是吗？”父亲站在床边，正把手伸进被子去摸他。
“今天是圣诞节，爸爸！”
他也摸到了父亲，紧紧地抱住了他。他也感到父亲双手搂住了他。黑暗中，彼此看不清对方的脸。
“我的好儿子，我感谢你。没有什么人干过比这更好的事情了——”
“爸爸，我要你知道——我真想学好样的！”他自己也不知道怎么说出了这句话。他实在不知道说什么好。他那颗挚（zhì）爱父亲的心一个劲地跳动着。
“好吧！我还可以回去躺一会儿呢！”父亲停了一下又说，“不，你听——弟妹们都醒来了，你想想，我还从来没有见过你们小孩子第一次看圣诞树的高兴劲呢！我老是呆在牛舍里。快起来吧！”
他又穿起了衣服。父子俩下楼去看圣诞树。没多久，太阳爬到了刚才那颗星星的位置上。啊！多么美好的圣诞节！当父亲把刚才发生的一切告诉母亲的时候，他又羞愧又自豪，那颗心又激烈地跳动起来。
“这是我所得到的最好的圣诞礼物，我得记住它，我的儿子，每一年圣诞节的早晨我都会记起它，只要我还活在人世。”
[词语积累]
1.惺忪：形容刚醒时视觉模糊不清的样子。
2.门闩：门关闭后，插在门内使两扇门推不开的铁棍或木棍。
3.梦呓：梦话；比喻胡言乱语。
4.挚爱：真诚、深切地爱。
[思维互联网]
“丁零零、丁零零，铃声多响亮……”。轻轻推开冬季的窗棂，快乐温馨的12月来了。一位身穿红袍子、头戴红帽子、面容慈祥的老公公，驾着美丽的雪橇，伴着平安夜的歌声，把圣诞礼物装在袜子里，挂在了小朋友们的床头。文中15岁的“他”送给父亲的礼物是：大清早帮父亲将牛奶挤好。这份特别的礼物，包含了儿子对父亲深深的爱，让父亲一生难忘。亲爱的小朋友，你打算给爸爸妈妈一份什么样的圣诞礼物呢？
（栀子花）