首页 -> 2005年第10期
忠勇名将——赵云
作者：佚名
先主自葭萌还攻刘璋，召诸葛亮。亮率云与张飞等俱逆江西上，平定郡县。至江州分遣云从外水②上江阳，与亮会于成都。成都既定，以云为翊军将军。建兴元年，为中护军、征南将军，封永昌亭侯，迁镇东将军。五年，随诸葛亮驻汉中。明年，亮出军，扬声由斜谷道，曹真遣大众当之。亮令云与邓芝往拒，而身攻祁山。云、芝兵弱敌强，失利于箕谷，然敛众③固守，不至大败。军退，贬为镇军将军。
七年卒，追谥④顺平侯。
初，先主时，惟法正见谥；后主时，诸葛亮功德盖世，蒋琬、费荷⑤国之重，亦见谥；陈祗宠待⑥，特加殊奖，夏侯霸远来归国，故复得谥；于是关羽、张飞、马超、庞统、黄忠及云乃追谥，时论以为荣。云子统嗣，官至虎贲中郎，督行领军。次子广，牙门将，随姜维沓中，临阵战死。
（选自陈寿《三国志》卷三六）
【注释】
①田楷：人名。②外水：岷江，在四川省境内，因位于长江上游，所以称外水。③敛众：聚集军队。④追谥：追封谥号。⑤荷：担负。⑥宠待：被皇上恩宠、恩遇。
【阅读提示】
陈寿（233～297），字承祚，西晋史学家。陈寿以才学成名，晋灭吴后，他广泛收集三国时期的官私著作，著成国别体史书《三国志》，分成三书，即魏书30卷、蜀书15卷、吴书20卷，条分缕析，平行叙述，在断代史中别创一格。《三国志》被称为“信史”，尽皆实录，绝少主观色彩。全书行文雅洁、斟酌功深。陈寿还著有《古国志》，编有《蜀相诸葛亮集》等。
【阅读鉴赏】
本文是三国时期蜀国名将赵云的传略。第1自然段主要记载了赵云追随刘备，在长坂坡救出刘备妻儿的事。这件事可以看出赵云对刘备的忠诚和作战的勇敢。第2自然段叙述了赵云平定郡县，直上江阳，会师成都；以及随孔明出祁山，率部御曹，确保不至大败的征战经历。除了表现他作战勇敢，战功显赫外,也表现了他机智的一面。第4自然段补叙赵云追封谥号的过程和儿子赵统、赵广的情况。作者通过简略的叙事，抓住主要事件，反映了赵云忠勇的一生。
【知识考查】
1.下列划线的词语古今意义相同的一项是（）
A.弃妻子南走
B.亮率云与张飞等俱逆江西上
C.然敛众固守，不至大败
D.夏侯霸远来归国
2.下列每组中加点虚词的意义和用法都不相同的一项是（）
A.及先主为曹公所追于当阳长坂
周处少时，……为乡里所患
B.亮令云与邓芝往拒，而身攻祁山
马无故而亡入胡
C.蒋琬、费荷国之重
至则无可用，放之山下
D.于是关羽……黄忠及云乃追谥
羊子大惭，乃捐金于野
3.下面六句编为四组，能表现赵云“忠诚”和“机智”的一项是（）
①云身抱弱子。②保护甘夫人。③先主入蜀，云留荆州。④五年，随诸葛亮驻汉中。⑤然敛众固守，不至大败。⑥七年卒，追谥顺平侯。
A.①②⑤B.②③④
C.②⑤⑥D.①③④
4.下列对原文的理解和概括不正确的一项是（）
A.赵云是公孙瓒派去辅佐刘备的一员猛将。
B.在进攻刘璋的战役中，赵云先与张飞联合作战，后又被分派单独从岷江北上，最后与诸葛亮会师于成都。
C.在进攻曹真的战役中，赵云、邓芝在箕谷指挥失利，坚守不出，贻误战机，事后被贬为镇军将军。
D.先主时，只有法正加封过谥号。其余将相的谥号都是后主时加封或追封的。
5.翻译文中加有横线的句子。
（1）本属公孙瓒，瓒遣先主为田楷拒袁绍，云遂随从，为先主主骑。
（2）明年，亮出军，扬声由斜谷道，曹真遣大众当之。
【参考答案】
1.C（A古:妻子儿女。今:丈夫的配偶。B古:江，指长江；西，名词作状语，向西。今:江西省。D古:归附蜀国。今:回到祖国。）
2.C(助词，定语标志，译为“的”；代词，译为“它”，代指驴。A两个都是介词，与“所”合起来表被动，译为“被”。B两个都是承接关系联词，表事情的前后相接，不译。D两个都是承接连词，译为“就”“于是”。)
3.A（①②奋力保护主公的妻儿，表现出忠诚；⑤在战事不利的情况下，采用了正确的战法，表现出了机智。）
4.C（“指挥失利”理解有误，原文是寡不敌众；“贻误战机”与原文“不至大败”不合。）
5.（1）他本来是公孙瓒的部下，公孙瓒派遣先主刘备替田楷抗拒袁绍，赵云于是跟随先主，充当先主的主要骑从。（2）建兴六年，诸葛亮出动军队征伐魏国，宣扬说要经过斜谷道，曹真派遣大部队在此抵挡蜀军。