首页 -> 2007年第11期

本期力荐:《小王子》

作者:沿 江




  【作者简介】
  圣·埃克苏佩里(1900~1944),出生于法国里昂,他一生喜欢冒险,热爱飞行。对他而言,飞行不仅是驾驶飞机,更是一种冥想与反省。在当时,飞机的稳定装置系统还不完善,他曾多次坠机于撒哈拉沙漠中,因而他的作品绝大部分以航空生活为题材。1944年,他在一次飞行任务中失踪,此事成为法国现代文学史上最神秘的一则传奇。作品有《南线班机》《夜航》《战斗飞行员》《给一个人质的信》以及《小王子》等等。 在圣·埃克苏佩里的所有作品中,最脍炙人口的就是《小王子》。书中插图全部由作者亲自完成。在当时,此书被誉为20世纪除《圣经》外最广为世人阅读的书籍。
  
  【内容简介】
  一部写给大人看的童话,一个世界上最伤心的故事,一则关于爱与责任的寓言,《小王子》是一部篇幅短小的童话,但里面却充满了智慧的光芒。作者通过一位来自其他星球的小王子,用通俗易懂的语言写出了引人深思的哲理和令人感动的韵味。整部童话文字很干净,甚至纯净,形式很简洁,甚至简单。整部童话充满着诗意的忧郁、淡淡的哀愁,读起来让人回味无穷。
  《小王子》是一个很美的童话故事。主人公,一个幼小的外星人,飞离了自己那颗小小的星球,在太空中转了一大圈,拜访了一些其他的星球,见识了不少事情与人物,后来到地球上,与地球人“我”建立了永久不渝的友谊。一年之后,他告别了朋友,又回自己的星球去了。这样一个星际旅行的童话,出现于20世纪30年代末期,可以说是体现了人类对宇宙航行的初期向往。不过,作者毕竟是一个航空工程师,他深知航空飞行的艰难,他笔下的小王子可不像孙悟空那样会腾云驾雾,一个跟头就是十万八千里,他要从地球回到自己的星球上去,就难得很,几乎牺牲了自己的小命。在这里,作者提醒读者,人类的宇航道路实在还很漫长很漫长!
  
  【先睹为快】
  我六岁的时候,有一次在一本描写原始森林,名为《百兽生猛史》的书里,看见过一幅令人惊叹的插图。书里是这样讲的:“蟒蛇吃掉其猎物时,总是囫囵吞入,无须咬嚼。吞下之后,它们就动弹不了,然后一睡就是六个月,躺在那里静静地消化食物。”看过后,我对原始森林里百兽争斗的情景思索了好久,接着,就用一支彩色笔,画出我生平的第一张图画,即我的“绘画作品第一号”。我把自己这幅得意之作拿给成年人看,还问他们看了害不害怕。 他们回答我说:“为什么要怕一顶帽子呢?” 我画的当然不是一顶帽子,而是一条刚吞下一头大象的蟒蛇。为了使那些成年人明白,我又画出蟒蛇一侧的剖面图。成年人总需要别人对他们多加解释。这就是我的“绘画作品第二号”。到头来,大人们都劝告我,不要再去画蟒蛇整体图、蟒蛇剖面图了,还是好好去学地理课、历史课、算术和语法吧。就这样,在六岁的时候,我就不得不放弃当画家的远大理想。我的第一号与第二号绘画作品的失败,特别使我灰心丧气。大人们从来都是自己没有把事情弄明白,而老要我们小孩解释个没完没了,这真是特别累人的事。于是,我选择了另一种职业,学会了驾飞机。世界各地我都飞过。的确,地理知识对我有很大的帮助,它使我一眼就能识别中国与美国亚利桑那州的不同。万一夜间迷航,这可大有用处。在实际生活中,我与很多严肃认真的人,有过很多很多的接触。我在成年人之中,生活了很多年,对他们有近距离的观察。对他们的了解,并没有怎么改变我对他们的上述看法。 每当我遇上一个我觉得还算聪明的成年人的时候,我就拿出我一直保存着的那幅绘画作品第一号,做个测试,看对方是否理解那幅画。但是,我每次都得到同样的回答:“这是一顶帽子。”于是,我跟他就不谈蟒蛇了,也不谈原始森林,更不谈星星月亮。我就把自己降到他那个水平,跟他谈桥牌,谈高尔夫球,谈政局,谈领带。在这种情况下,对方总感到很高兴能结识我这么一个通情达理的朋友。