首页 -> 2006年第5期

勇敢的童心 奇幻的旅程

作者:吴冰峰




  电影《纳尼亚传奇》改编自爱尔兰著名小说家C·S·路易斯的畅销作品《纳尼亚传奇》七部曲中的第二部曲,是最受欢迎的一集。迪斯尼为这部影片动用了超过两亿美元的制作费,从开拍以来就备受影迷关注。本片由全球顶尖班底制作,《怪物史莱克》系列导演安德鲁·亚当森执导,《指环王三部曲》的新西兰数码制作室负责设计角色,加上原著故事引人入胜的魔法历险世界,魔法王国纳尼亚会以一个前所未见的方式呈现于银幕,一切从未想象过的电影元素、特技、场面、人物,将会给观众带来一场有别于《指环王》和《哈利·波特》的魔幻体验。
  (编 者)
  
  【关于本片】
  片名:The Chronicles of Narnia:The Lion,the Witch and the Wardrobe
  译名:纳尼亚传奇
  导演:安德鲁·亚当森Andrew Adamson
  主演:乔基·汉莉Georgie Henley
  威廉姆·莫塞利William Moseley
  斯坎达·凯尼斯Skandar Keynes
  安娜·波普维尔Anna Popplewell
  原著:C·S·路易斯
  
  【背景资料】
  1950年,C·S·路易斯发表奇幻小说《狮子、女巫、魔衣橱》。在受到广大读者欢迎后,他在六年间,又以故事中的纳尼亚王国为主题,完成了另外六部,共组成奇幻文学巨著《纳尼亚王国》系列故事。最后一部《最后的战役》一书,为他赢得英国儿童文学的最高荣誉“卡内基文学奖”。路易斯一生的著作包括了诗集、小说、童话、文学批评,以及阐明基督教精义的作品,不下50本。他的作品被翻译成35种语言,全球累积销量超过8500万,目前每年仍以平均600万册的销量持续吸引着一代又一代的读者。
  
  【剧情传真】
  德军轰炸机抛下的一颗颗炸弹尖叫着砸向伦敦这片净土,爆炸、火光、惊叫、哭喊,瞬间沸腾了伦敦城。帕温西家的四个孩子——彼得、苏珊、爱德蒙和露西——在母亲的保护下慌忙躲进了防空洞。第二天,他们被疏散到郊区避难。接纳他们的是神秘古怪的老教授——柯克先生,他们就暂住在老教授的沉闷又神秘的乡间别墅中。
  刚安顿下来的四兄妹很无聊,开始玩起了捉迷藏。最小的妹妹露西跑到了楼上一间空房里,这间房里只有一个巨大的衣橱。她闪身躲了进去,突然,一件坚硬的东西顶在了露西的后背上,她下意识地转过身来,面前的一切把她惊呆了。露西无意中闯入了一个完全被冰雪覆盖的梦幻森林里。
  这里是哪儿?衣橱在哪儿?四周一片静寂,露西沿着雪路试探着往前走,前面有一盏路灯,路灯的火焰在雪原中格外醒目,一个半羊半人的怪人突然出现在露西的面前。善良的露西慢慢地靠近羊人,开始和他说话。怪人其实是位和蔼可亲的绅士,叫汤姆斯,他们很快地成为好朋友。汤姆斯告诉露西这个奇幻世界是纳尼亚,并劝告露西迅速离开这里。
  兴奋的露西跑出了衣橱,发现捉迷藏的游戏还在进行,露西迫不及待地打断了游戏,把在纳尼亚的奇遇告诉了彼得、苏珊和爱德蒙,但是没有人相信她。晚上,露西悄悄回到纳尼亚看望汤姆斯,这次爱德蒙偷偷跟踪她也来到了纳尼亚。正当爱德蒙惊诧地看着这片奇怪的土地时,一位自称纳尼亚女王的白女巫出现在他面前。叛逆而又幼稚的爱德蒙被女巫用王位和美食所诱惑,说出了露西和汤姆斯的来往,还答应把自己的兄妹一起带到女巫城堡去。女巫离开后,爱德蒙满怀心事地往回走,路上他遇到了露西。露西很高兴爱德蒙也知道了纳尼亚的存在。他们一起回家后,露西马上叫醒了睡梦中的彼得和苏珊,告诉他们纳尼亚的存在,并要爱德蒙作证,但是这时爱德蒙却否认了一切。
  第二天,几个孩子玩板球,心不在焉的爱德蒙随意地击了一下球。“哗啦”,别墅的彩色玻璃应声而碎,孩子们吓坏了,为了逃避教授的责罚,情急之下他们一起藏进了魔衣橱。
  就这样,兄妹四人一起来到了冰封的纳尼亚。露西高兴地带大家去看望汤姆斯,却发现他已经被白女巫抓走了,露西坚持要救出汤姆斯。这时他们遇到了善良的海狸先生,它把他们带到了家里,告诉他们纳尼亚的故事。
  原来此时的纳尼亚已被白女巫的邪恶势力统治了100年,她把原本四季如春的纳尼亚变成一片常年寒冬的冰天雪地。在纳尼亚古老的预言中提到有四位“亚当之子”和“夏娃之女”将结束邪恶的统治。现在纳尼亚真正的国王阿斯兰正在组织军队等待这四个人类的到来,一起推翻白女巫的统治。
  正当大家聚精会神地听海狸夫妇谈纳尼亚的时候,受到白女巫蛊惑的爱德蒙趁机溜到了女巫的城堡向她通风报信,女巫却翻脸囚禁了爱德蒙。在狱中,爱德蒙目睹了汤姆斯被白女巫用魔法冻死,心中悔恨交加。
  爱德蒙的兄妹们发现了他被白女巫俘虏了,为了救他开始去寻找纳尼亚正义的领袖阿斯兰。经历了漫漫征途,孩子们终于找到了阿斯兰——一只雄狮。因为它和这几个人类的出现,春阳开始融化冰雪,大地开始生机盎然。然而事情没有这么简单,白女巫来到阿斯兰的军营要求带走并处决叛徒爱德蒙。阿斯兰提出和女巫单独谈判,谈判的结果,女王决定不带走爱德蒙,然而阿斯兰的脸上却愁云密布。
  晚上,阿斯兰悄悄走出自己的帐篷,向着女巫处决叛徒的石头刑场走去。早有准备的女巫带着众多妖怪在此等候着阿斯兰。他们将阿斯兰绑在了刻着古老咒语的石桌上,女巫亲手把利剑刺入了阿斯兰的心脏,阿斯兰用自己的生命交换了爱德蒙。
  天亮了,邪恶大军逼近了。彼得临危受命,和爱德蒙一起带领正义之师奋力抵抗魔军。
  阿斯兰的牺牲精神唤醒了石桌上的古老咒语,当第一缕阳光照到石桌上时,他获得了重生。阿斯兰带着两个女孩解救了被女巫冰封的众多囚犯,一同赶赴战场助阵。
  战场上激战正酣,彼得在撤退的时候受了轻伤,和女巫的搏斗险象环生。危机时刻爱德蒙冲上前去,用自己的身体救了哥哥的命,但自己却被女巫的剑刺中,重伤倒地。
  阿斯兰、苏珊和露西带着生力军赶到了战场,魔军此时已是强弩之末。阿斯兰在激战中手刃了女巫,妖魔军队也随之彻底崩溃。
  彼得、苏珊、露西来到奄奄一息的爱德蒙跟前,露西含着泪将圣药滴在爱德蒙的口中。渐渐地,爱德蒙苏醒了,经历了生死考验的兄妹四人抱头相拥。
  纳尼亚王国被收复了,彼得、苏珊、爱德蒙、露西被阿斯兰封为分别代表至尊、温柔、公正和英勇的国王与女皇。多年以后,他们已长大成人,当他们一起在林中狩猎时,再次看到路灯的露西似乎想起了什么,带着大家再度由魔衣橱回到我们的世界。看看彼此却依然还是当初的男孩、女孩模样。纳尼亚数年,宛如一梦,却是他们一辈子难以磨灭的记忆。
  
  【拍摄花絮】
  由于影片中需要一些形体非常特殊的演员,制作小组在新西兰当地的《新西兰先驱报》刊登广告,招聘临时演员,而招聘的条件都是相当特殊而有趣的,比如需要身高低于5英尺,或者是超过6英尺的成年人。由于条件苛刻,临时演员的招聘工作后来被推广到奥克兰、惠灵顿等多个城市,并且持续了两个星期才最终凑齐所需演员。