首页 -> 2005年第3期
画说歇后语
作者：林 一
注解 腊月即农历12月，北方天气寒冷，萝卜很容易冻着心。谐音“动心”指心里活动了，不再像过去那样不开窍，或指对某人有了好感。
实例 使用较为广泛，既可用来形容自己，也可用来评价他人。如：“我看你是腊月的萝卜——动了心。
隔着窗户吹喇叭——名（鸣）声在外
注解 字面意思是在房内隔一道窗户吹喇叭的声音，窗户外面也听得清楚。谐音“名声在外”是指好的名声在很远的地方也有人知道。
实例 一般用作赞美那些声誉好、名气大的人。如：“他呀，真是隔着窗户吹喇叭——名声在外。”
刚碾出来的米——有骨（谷）气
注解 刚刚由谷子脱壳而成的米上留有谷子的气味。谐音“有骨气”指有好的品质和气概。
实例 赞美那些坚持原则、不卑不亢的人。如：“你这人真是刚碾出来的米——有骨气。”
九曲桥上散步——走弯路
注解 在弯弯曲曲的桥上散步，自然走的是弯路。这里指的是做事不得法，多费了许多工夫。
实例 可用于指出某人做事的方法不对，白费劲。如：“你这么做，是九曲桥上散步——走弯路，多动动脑子吧！”