首页 -> 2004年第1期

正月十五日夜

作者:苏味道




  农历正月十五日是我国传统的元宵佳节。正月为元月,古人称夜为“宵”,而十五日又是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五日为“元宵节”。在这一元复始,大地回春的节日夜晚,天上明月高悬,地上彩灯万盏,人间热闹非凡。唐人苏味道、宋人辛弃疾为我们再现了当时元宵佳节的盛况。
  
  火树银花合,
  星桥铁锁开。
  暗尘随马去,
  明月逐人来。
  游妓皆李①,
  行歌尽落梅②。
  金吾③不禁夜,
  玉漏④莫相催。
  
  注释
  
   ①李:用桃花李花的浓艳,来形容妇女容颜服饰之美。
   ②落梅:古代曲调名。汉乐府《横吹曲》有《梅花落》。
   ③金吾:京城里的禁卫军。
  ④玉漏:漏,指计时的漏壶,玉是形容漏壶质料的精致华美。
  
  品评
  
  这首诗描写唐都长安城元宵夜的景象。据《大唐新语》载:每年这天晚上,长安城里都要大放花灯;前后三天,夜间不戒严,看灯的真是人山人海。豪门贵族的车马喧腾,市民们的欢声笑语,汇成一片,通宵都在热闹的气氛中度过。
  春才刚刚透露一点信息,还不是万紫千红的世界,可是明灯错落,在大路两旁、园林深处映射出灿烂的辉光,简直像明艳的花朵一样。从“火树银花”的描写中我们不难想象这是多么奇丽的夜景!说:“火树银花合”是因四望如一之故。由于到处任人通行,所以城门也开了铁锁。城墙外是护城河,这里的桥,自然是护城河上的桥。这桥平日黑沉沉的,今天也换上了节日的盛妆,点缀着无数的明灯。灯光照耀,护城河望去如天上的星河,因此桥也就成了“星桥”。“火树”“银花”“星桥”都写灯光,诗人先从这儿着笔,统摄全篇。同时,“星桥铁锁开”也写出了游人之盛,下面就自然过渡到对节日具体风光的描绘上。
  人潮一阵阵涌着,马蹄下飞扬的尘土也看不清;月光照到人们活动的每个角落,哪儿都能看到明月当头。原来这灯火辉煌的佳节,正是风清月白的良宵,在月光灯影映照下,花枝招展的歌妓们打扮得分外美丽,她们一面走一面唱着《梅花落》的曲调,长安城里的元宵盛况,真是观赏不尽。所谓“欢娱苦日短”,不知不觉便到了深更时分,然而人们仍怀着无限留恋的心情,希望这一年一度的元宵夜不要匆匆过去。