首页 -> 2006年第12期

刘兰芝的手描写真实吗

作者:付交煌




  在《孔雀东南飞》一诗中,刘兰芝是一个任劳任怨,被婆婆百般刁难的形象。“鸡鸣入机织,夜夜不得息。三日断五匹,大人故嫌迟。非为织作迟,君家妇难为。”“昼夜勤作息 伶俜萦苦辛。”受尽了百般委屈后,刘兰芝只得离开焦家。刘兰芝离开焦家时,诗歌里对她的外貌进行了一番精彩的描写:“腰若流纨素,耳著明月当,指如削葱根,口如含珠丹。”即便是被婆婆赶出家门,也要走得体面,走得光彩照人,这也是人之常情。但联系上文看,就不难看出,诗歌中的描写确实有点前后矛盾。试想,一个家庭主妇,一个“鸡鸣入机织,夜夜不得息”的劳动妇女,一个“昼夜勤作息,伶俜萦苦辛”的勤劳女子,到最后居然能“指如削葱根”?手指白嫩得好像剥了皮的葱根。这哪里是被婆婆折磨的怨妇,简直就是养尊处优的大家闺秀。有点劳动常识的人都知道,劳动人民的手,尤其是长期超负荷劳动的手,应该是粗糙不堪的。
  当然,诗歌这样写是为了表现刘兰芝的最后的美丽,给后面的悲剧留下一种莫大的遗憾。但是这一句却与前面刘兰芝自己所说的勤劳、艰辛的劳动形成一种矛盾,大大降低了故事的真实性。
  
  作者系西藏芒康县盐井中学教师。