首页 -> 2003年第7期


独出机抒 妙趣横生

作者:姚勇文




  斗酒彘肩,风雨渡江,岂不快哉!被香山居士,约林和靖,与坡仙老,驾勒吾回。坡谓西湖,正如西子,浓抹淡妆临镜台。二公者,皆掉头不顾,只管衔杯。
  白云天竺去来,图画里峥嵘楼观开。爱东西双涧,纵横水绕,两峰南北,高下云堆。逋曰不然,暗香浮动,争似孤山先探梅。须晴去,访稼轩未晚,且此徘徊。
  “天下西湖三十六,个中最好是杭州。”古往今来,歌咏杭州西湖的诗词不计其数。而在诗词中化用前人词句的现象,也是屡见不鲜。南宋词人刘过的《沁园春》以西湖为描写对象,用点化前人词句的形式,写得别出心裁,妙趣横生。
  刘过,字改之,自号龙洲道人。以词著称,风格豪放不羁。他是辛弃疾的好朋友。辛弃疾主政绍兴时,曾派人招刘过前往,他因故未能成行,于是就写了这首《沁园春》寄给辛弃疾。原词题作:“寄辛承旨。时承旨招,不赴。”又题作“风雪中欲诣稼轩,久寓湖上,未能一往,因赋此词以自解。”
  词的大致内容是这样的:作者应邀到辛弃疾那里去,可是白居易、林和靖、苏东坡却把他强行留下,三个人争论不休,都说他们各自居住的地方是杭州最美的,要刘过到他们那里去做客。全词虽分上下两片,文意却一意贯通,打破了上片写景,下片抒情的传统格局。语言俏皮风趣,风格豪放洒脱。据说,辛弃疾见到这首词后,“大喜。致馈数百千,竟邀之去,馆燕弥月。”
  上片开头三句引用《史记·鸿门宴》中项王见樊哙时“赐斗酒”、“又赐彘肩”的典故,说自己在风雨中渡过钱塘江到绍兴去见辛弃疾,辛弃疾用“斗酒彘肩”来盛情款待,这实在是一件令人快意的事情。但是为什么最终又没有去成呢?接下来作者以奇特的想象和诙谐的语言,叙说了其中的原因。
  “被香山居士,约林和靖,与坡仙老,驾勒吾回。”香山居士即唐代著名诗人白居易,坡仙老指的是北宋文学家苏东坡,林和靖也是宋代著名诗人。原来作者是被白居易、林和靖、苏东坡三位强行地留住了。“驾勒吾回”,即勒吾驾回。勒,强制。他们硬是把我的车马给拦了回去。着一“勒”字,三人强行留客的执着情态跃然而出。
  “坡谓”三句是苏东坡在向作者夸耀西湖的美景。苏东坡曾两次主政杭州,写下了许多歌咏西湖的诗句。其中“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”(《饮湖上初晴后雨》)最为有名。西湖就像对着镜子梳妆的西施,不管怎样打扮,都非常的漂亮。言下之意是:西湖如此美丽,你留下来,我们一起来慢慢欣赏!
  对于东坡的说法,白居易和林逋却并不买账。他们故意掉过头去,对东坡看都不看一眼,只管碰杯饮酒。“掉头不顾,只管衔杯”寥寥数字,极为传神,生动地勾勒出白居易、林逋两人对东坡的话不屑一顾的神情,他们仿佛在说:你那里算得了什么?
  下片接着写白居易、林逋对自己的挽留。
  “天竺去来,图画里峥嵘楼观开。爱东西双涧,纵横水绕;两峰南北,高下云堆。”白居易想用天竺山的美丽风光来与苏东坡的西湖一决高下。白居易也曾在杭州做过官,天竺山、灵隐寺是他当时最爱去的地方。他说他“在郡六百日,入山十二回”(《留题天竺灵隐两寺》),可见那里确实是一处胜境。在那里,东西二涧,流水潺潺;南北两峰,高耸入云。“一山门作两山门,两寺原从一寺分。东涧水流西涧水,南山云起北山云”(《寄韬光禅师》)就是描写的这一带风光。高高的天竺山,雄奇的天竺寺,像一幅美丽的图画展现在人们面前。“两峰南北,云堆居其下”,朵朵云彩都居在了山峰的下边,写云堆着一“下”字,突出山峰之高。“南北高峰高插天,两峰相对不相连”(《双峰插云》),“双峰插云”是西湖的著名景点之一。
  对于白居易的说法,林逋也不以为然。林逋曾“结庐西湖之孤山,二十年足不及城市”,一生酷爱梅花和仙鹤,以梅鹤为伴,人称“梅妻鹤子”。他笔下“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”(《山园小梅》)向来被认为是描写梅花的名句。此时面对苏、白两人的夸耀,他连忙发话:不行不行!我们倒不如先到孤山看看梅花。那里的梅花稀疏横斜的倩影,倒映在清清浅浅的池塘里,清幽淡远的花香,就如同艨朦胧胧的月光一样,若有若无,若明若暗,多么美妙的景致啊!你要去拜访辛弃疾,等天晴了再去也不晚嘛,现在就暂且在这住几天吧!
  一篇酬赠之作,却成了描写湖山风光的佳作。通观全篇,妙不可言。
  首先,他虚构了一个诡奇荒诞的情境,把不同时代的三位诗人请到一起,而读者却并不觉得逆情悖理。正如刘勰所说:“酌奇而不失其真,玩华而不坠其实”。可谓奇妙!
  在荒诞的情节中,作者贯穿了一个描写西湖美景的主题。写西湖风光却并不直接着笔于它美丽的景色,而是通过三个和西湖相关的人物间互争高下的情节来表现。
  具体写景时,作者先让苏东坡出场,实际上是借用苏诗的意境对西湖来一个全景式的展现,接下来再用白居易、林逋他们的诗的意境,分别突出了天竺的峰涧和孤山的梅林。先总体再局部,立体地呈现出西湖的景致,层次井然,浑然一体。实在巧妙!
  奇特的构思营造出了奇特的意境。通篇写景都是化用前人诗句,赏读时不仅没有杂取拼凑的痕迹,反而给人耳目一新的感觉。这充分表现了作者挥洒自如的才情和丰富奇特的想象。可以说,这首词的成功,全在于它构思的独出机杼和意境的妙趣横生。

  • 整理者:绝情谷  2009年3月TOP