应天故事汇 > 茱丽·嘉伍德 > 天使 > | 上一页 下一页 |
四十六 | |
|
|
“那看着我的眼睛,”哈利命令她。“不要对着地板讲话,你的神情很怪异。” “没有什么怪异的,”她含糊说道。“我只是很高兴不用再伪装了。” 哈利不大相信。“如果他对你来说一点也不重要,你干么千方百计地保护他?” “他是克林的哥哥,这是唯一的理由。” 哈利决定稍后再逼问她实情。“我还是不了解,”他低声吼道,然后瞪凯恩一眼。“你真该亲吻裴根的脚尖表示感谢,你倒楣的弟弟还活着。” “现在既然你来了,我们就可以把事情解释清楚。”克林说。 “伙计,替我拿张椅子来。”哈利对他的手下吼道,对了一会儿,一个手下抬了一张椅子进来,放在壁炉前,等他坐好后,洁玉立刻走到椅背后,双手搭着哈利的肩膀。 “你戴眼镜吗?孩子?”哈利突然问凯恩。 凯恩摇摇头。“没有。” “叔叔,你记得你上一副眼镜是丢在哪里?”洁玉忍不住问道。 “傻丫头,我如果记得就不会丢了,对不对?”哈利转向凯恩。“这里有任何人戴眼镜吗?譬如说你的仆人?” “也没有。” “这附近有没有村庄?”他继续问凯恩。 克林忍不住笑起来,弄得凯恩一头雾水。“附近是有个村庄。”克林说。 “没有人要问你,‘海豚’,回去睡你的大头觉。”哈利对克林眨眨眼,然后大吼一声:“伙计们,你们知道怎么做。” 两个站在门口的年轻水手立刻点点头,转身准备离去。洁玉低头在哈利耳边说了几句话。“好吧,丫头,”他喃喃道。“不要用抢的,伙计。”他又吼一声。“我们快到家了。” “是的,哈利。”其中一个手下回答。他们像闪电一样冲出客厅。 哈利很满意地点点头,用手掌拍拍膝盖,倾身向前。“我说,刚才我进来的时候,好像听到有人在争吵。真是奇怪,本来我还以为我会听到欢呼庆祝的声音。你有没有听到呢,丫头?” “没有,哈利。” “是不是因为‘海豚’的哥哥不高兴他回来?”他转向凯恩。“不过这也不能怪你,‘海豚’这混小子连一盘棋都下不好。” “上回我跟你下棋的时候是半清醒的。”克林提醒他。 哈利冷哼一声。“你本来就只有一半是清醒的。” 克林咧嘴一笑,对他老哥说道:“凯恩,你知道为什么这糟老头叫‘黑心哈利’吗?” “我来说,”哈利抢白。“那是因为我的心很黑。”他得意洋洋地说道。“这绰号是我给自己取的,很合适吧,丫头。” “是的,叔叔,这绰号很合适;你的心黑得像煤块一样。” “谢谢你这么说,”哈利轻轻拍她的手。“等我的手下回来,我就要启程往夏洛湾;不过我得先好好吃一顿晚餐。” “我立刻去准备。”洁玉说,她绕过凯恩的坐位,走到门口又转过身来。“叔叔,我不在的时候,千万别让纳山和凯恩打起来。” “我才不在乎。”哈利叫道。 “但是我在乎。拜托你好不好,叔叔?” “好吧,我不会让他们打起来的。” 一等洁玉离开并关上门,哈利喃喃说道:“她真是上帝的杰作;我早该把她的脸割坏,她美得太危险了,实在不放心让她一个人在外面走动。” “没错,”纳山不屑地说道。“难怪一些寡廉鲜耻的男人会乘机占便宜。” “别这么说,纳山。”克林插嘴,他张开眼睛看着凯恩。“我哥哥是有荣誉感的人。” “天晓得。”纳山低吼道。 “你们到底在搞什么名堂?”哈利不点不耐烦。 “哈利,请你耐心一点。”克林说。“他们之间有点误会。” “有误会就赶快澄清。”哈利命令。 “他她的!克林,还有什么好说的,”纳山吼道。“你哥哥是个杂种……” “你是私生子吗,小伙子?”哈利突然问凯恩,他的眼光中充满了期待。 凯恩叹一口气。“很抱歉,我不是。” 哈利失望极了,搞得凯恩莫名其妙。“那你就不能用杂种那个绰号,”哈利正经地说道。“一个男人要名副其实才可以。” “女人也是。”克林插嘴。 凯恩扬一扬眉毛,不知道他弟弟在胡说些什么。克林却忍不住要笑出来。“哈利,告诉他‘杂种希尔’的故事。” “克林,看在老天的份上。”凯恩开始抱怨。 “别急,哥哥,我还要休息一阵子才能理清思绪。”克林慢慢说道。 凯恩点点头。“好吧,‘杂种希尔’又是谁?” | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |