| 应天故事汇 > 茱丽·嘉伍德 > 碎心杀手 > | 上一页 下一页 |
| 七十二 | |
|
|
|
|
“我了解。” 他瞥向彼特。“可恶！我痛恨你说那句话。你听起来像心理医生。” “你保护不了你的心，尼克。逃避解决不了你的问题。” “你会告诉我我有什么问题，对不对？” “那当然。”彼特顺水推舟地说。“爱若兰使你具有人情味，这一点吓坏了你。就这么简单。” “我不是要逃避，我是要重返工作岗位。我能给她什么样的生活？她应该得到幸福和安全，而那些偏偏是我不能保证的。施铎纳利用她和达明来报复我。自从替你工作起，我树敌无数。万一又有别的人渣要对付她呢？不，我不能让那种事发生，我不要冒那个险。” “所以你要比现在更加孤立自己，是吗？” 尼克耸耸肩。 “你心意已决？”彼特追问。 “没错。” 彼特知道他劝不动他，但还是觉得必须再干预一点。“精神科医师被训练到能够注意小事情。我们观察。” “那又怎样？” “走进若兰的病房时，我注意到你把订婚戒指套到她的手指上。我觉得那一点很耐人寻味。” 尼克无法解释自己的举动。“我不希望她醒来时以为她把戒指搞丢了。她可以把戒指拿回店里去退钱，没别的意思，别再问了。” “再问一句，我就不再烦你。我保证。” “什么事？”他听来很难受。 “你要去哪里找力量来离开她？” 离诺亚中弹已经有一个星期了。他在修院休养，但庆祝活动和川流不息的访客使他几乎休息不了。大部分的访客都是带著礼物的女性，修院院长开心极了。他们有足够吃上一个月的家常菜。 达明送一位女教友到门口，感谢她带来的砂锅菜，然後回到诺亚的小房间。诺亚懒洋洋地伸开四肢躺在沙发上。达明坐到安乐椅里，把双脚跷在茶几上。他正在告诉诺亚事情的最新发展，但老是被到来的访客打断。 “好了。我说到哪里了？” “若兰在医院发生的事。” “对。尼克和我都不知道若兰的小腿里有颗子惮，医生出来告诉我们她中弹了，尼克在那时开始抓狂。” “爱情会使男人变成那样。” “大概吧！”达明说。“他已经举止失常了，但这个消息使他的精神完全错乱。” “真的吗？”诺亚微笑着问。“真希望能亲眼目睹。他一直都是那么镇静从容。他做了什么？” “他开始大呼小叫：‘你说她中弹了是什么意思？你们这算是哪门子的医院？’” 诺亚大笑。“他对谁大呼小叫？” “庞医师。你见过他的，不是吗？” “对，他真的很可爱。” “他不甘示弱地对尼克吼著说：‘喂，老弟，开枪打她的人又不是我。’但尼克这时已经疯狂了，我开始担心他会拔枪射击庞医师。” “然後呢？” “尼克不肯离开她身边。他整夜都守在她的床边，但他告诉彼特和我说，她一清醒，他就要说再见。他真的那样做了，他跟她握手道别。” 诺亚忍不住又大笑起来；“她有什么反应？” “她骂他是天下无敞宇宙超级大白痴，然後继续睡觉。” “我爱死你的妹妹了，达明。” “尼克是真的下了决心。他有许多後续工作要做，那使他在纽津镇逗留了几天。他们找到隆宁躲在奥马哈市外的一家汽车旅馆里，他被控纵火。” “班世伟呢？” “他们查到他做假帐诈骗格里芬开发公司。他会离开很长的一段时间。嘿，我有没有告诉你克礼做了什么？” “那个新郎？” 达明点头。“他和米雪在夏威夷度蜜月时，他花了很多时间打电话谈成了一笔交易。他说服格里芬放弃镇广场，买下另一块公有土地。有一部分利润将用来整修广场创造新商机。克礼为本镇做了一件了不起的事，他一安顿好就要在若兰的店附近挂牌开业。若兰的店开张时将由米雪经营管理。” “那么若兰要做什么？” “画画。” 诺亚微笑。“太好了。” “你该吃药了。” “我要配啤酒。” “现在是上午十点，你不能喝啤酒。” “你们神父管得真严。” 达明倒了一杯开水给他。“听说魏立儒在考虑辞职。” 诺亚眼中的笑意消失。“应该有人出面鼓励他辞职。” “你应该给他一次机会。”达明说。“尼克告诉我他在木屋里时让自己成为目标，设法分散施铎纳的注意力，让尼克有机会开枪。” “微不足道，而且为时已晚。我不想谈魏立儒。告诉我，尼克有没有离开若兰？” “若兰离开了他。” “少盖了。她去了哪里？” “巴黎。”达明微笑著说。“她赢了官司，把爷爷的每分钱都讨了回来，外加一大笔利息。她必须飞去签一些文件。” “结果好就是好。” “我没有告诉尼克她为什么去巴黎。” 诺亚耸起一道眉毛。“你是怎么跟他说的？” 达明耸耸肩。“她去了巴黎。” | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |