| 应天故事汇 > 茱丽·嘉伍德 > 狮心淑女 > | 上一页 下一页 |
| 五十二 | |
|
|
|
|
“什么条件？”李昂交抱双臂等待着，一副居高临下的恩赐态度。 “第一，你必须保证在我完成来这里的任务后让我回家。第二，你必须保证不会爱上我。” “第一，莉娜，你哪里也别想去。结婚是一辈子的事。你最好牢记这一点。第二，我不明白你为什么不要我爱你，但我会尽力迁就你。” “我早就知道你会很难缠。”莉娜嘀咕。 房门突然在她背后打开。“哦，为什么不早告诉我门没锁？”海丽姑姑质问。“莉娜，误会澄清了吗？” “我决定嫁给李昂一阵子。” “一辈子。”李昂咕哝。这个女人笨得像青蛙，害他想要用力摇晃她。 “太好了。跟我来吧，莉娜，我带你去你的房间。就在我的卧室隔壁。”她投给李昂意味深长的一瞥。“有我在附近就不会有半夜幽会这种事发生。” “她马上过去。”李昂说。“莉娜，出去前先回答我一个问题。” “我就在门外等。”海丽姑姑在关门前声明。 “你要问我什么？”莉娜问。 “你会不会在星期六前改变心意？我需不需要把你关在屋子里？” “你笑得好像你很想那样做。”她说。“不，我不会改变心意。但你会非常后悔的，李昂。”她用怜悯的语气说。“我完全不是你想象中的那种人。” “我很清楚我得到的是什么。”李昂努力忍住笑。“你愿意嫁给我是因为你发现跟我上床有么美妙。”他自负地说，心想，她一定懒得回答他。 “不对。”莉娜开门对海丽姑姑微笑，然后转身面对李昂。“你要听实话吗？” “那不失为好的转变。”他慢吞吞地说。 “当着你海丽姑姑的面吗？”她给一脸困惑的海丽一个微笑。 海丽大声叹口气后又把门关上。莉娜听到海丽嘀咕着房门在她面前开开关关使她根本不需要她的扇子这类的话，但不明白那是什么意思。 “告诉我你要说的实话，莉娜。” 他的不耐烦激怒了她。“好。我愿意嫁给你是因为你跟恶作剧者打斗的方式。” “那跟结婚有什么关系？” “关系可大了。” “莉娜，你可不可以说句我听得懂的话，一句就好？” 她发现她不得不再次说谎。实话往往比谎话不中听和不易了解，但现在已经来不及再编另一个谎话了。李昂看来不耐烦得快大叫了。 “我尽力，李昂。虽然那场打斗不值得吹嘘，但你打斗起来确实像个战士。” “然后呢？” “我觉得我已经说得很明白了。” “莉娜。”他生气地警告。 “想杀你不会很容易。你对这样的实话满意吗？” 李昂点头，好像听懂了她的话。他在那一刻知道以后无论莉娜说什么都不会令他迷惑了，他刚刚到达了他的极限。一个人只能承受这么多意料之外，他告诉自己。 接着他试图解开她新出的谜题。“你的意思是说，你会在我们结婚后试图杀我，但因为我有能力自卫，你可能杀不了我，所以你愿意嫁给我？”他的推论莫名其妙得连他自己听了都不得不摇头。 “当然不是。”莉娜回答。“你真可耻，竟然认为我会想要伤害你。李昂，你的思想太邪恶了。” “好吧！”他双手互握。“我为我的遽下断语道歉。” 莉娜一脸怀疑地嘀咕：“但愿如此。我接受你的道歉，你看起来像是真心悔过。” 李昂发誓他不会生气，但不确定他会不会发疯。莉娜搞得他快精神错乱了。 “莉娜，”他像哄婴儿似地说。“既然你已认定我不是那么容易被杀死的——对了，我很感激你对我的信心——那么你是不是正好知道谁想要那么做？” “做什么？” “杀我。” 他真的需要学习如何控制他的脾气。莉娜刚刚又把门打开了，她对海丽姑姑微笑，看到那个可怜的女人张口欲言，急忙在她说话前把门关上，因为她不想让她听到她的回答。 “我的父亲。他即将回到英国来，他会企图杀我。我保证只要我在这里，我就会保护你，李昂。等我离开以后，他就不会对付你。” “莉娜，如果他要杀的人是你，你为什么想要保护我？” “哦，他势必得先杀了你。只有先杀了你，他才有可能杀我。你是个占有欲极强的男人，李昂。没错，你是。”她以为他会抗议而再次强调。“你会守护我。” 李昂突然感到十分得意但却不知道为什么。她刚才是在赞美他吗？他也无法确定。 “那么你信任我。”他试探地说。 她看来吃了一惊。“信任白人？绝不！” 莉娜开门准备安抚海丽姑姑，但她满脑子想的仍是李昂的离谱结论。信任他？他怎么会有那种荒谬的想法？ “也该是时候了，小姐。你让人等得头发都白了。” “海丽姑姑，谢谢你的耐性。你说的对极了，跟李昂好好谈一谈果然消除了我所有的忧虑。现在可以带我去我的房间了吗？我想帮忙女仆打开行李。你认为这里有足够的空间容纳我阿姨吗？她下星期回伦敦发现我搬走时会很不高兴。” 她的计谋凑效。海丽姑姑脸上的困惑立刻化为热切。“我说的当然对。快跟我来吧。你知不知道黛安邀请了一些人来作客？他们已经来了不少人了。大家都很想认识你，莉娜。” 书房门在海丽姑姑的话声中关上。 | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |