| 应天故事汇 > 茱丽·嘉伍德 > 狮心淑女 > | 上一页 下一页 |
| 三十二 | |
|
|
|
|
“那么请回答这个问题。”隆恩要求。“你有没有看到谁朝我射出飞刀？” “没有，隆恩。事实上，我太害怕而不敢回头看。要不是有李昂在场保护我，我想我早就晕倒了。” 李昂轻拍她的手。 “手枪没有装子弹。”隆恩抗辩。“你以为我真的会伤人吗？” 李昂强迫自己要有耐性。“我不敢相信你竟然拿着没有子弹的手枪去抢劫贝克。” “你为什么没有在手枪里装子弹？”莉娜问。 “我只想吓吓他们，并不想杀人。”隆恩嘟囔着说。“你们两个不要再用那种眼光看我了好不好？我的计划确实行得通，如果你们不健忘。” “你刚刚提醒了我们。”莉娜说。 “李昂，你能不能查出伤我的人是谁？”隆恩问。 “总会查得出。” 莉娜蹙起眉头，李昂听起来太有把握。“那要紧吗？” “李昂喜欢难解的谜。”隆恩说。“我记得贝克的阳台离地足足有五十尺——” “二十尺，隆恩。”李昂插嘴。“那个阳台不可能攀爬，栏杆太脆弱。” “那么那个人一定躲在你背后某处。”隆恩耸耸肩。“不，那说不通。无论如何，谢天谢地他的准头太差。” “此话怎讲？”莉娜问。 “因为他没有杀死我。” “哦，我认为他正中目标。”她说。“如果他想取你的性命，我认为他做得到。也许他只想使你丢掉武器。” 莉娜突然明白她听起来太有把握，李昂正以一脸专注却怪异的表情盯着她看。“我只是提出那个可能性而已。”她急忙补充。“我有可能是错的。他的准头也许真的很差。” “你为什么特地来替隆恩疗伤？”李昂问。 “对，为什么？”隆恩附和。 “你们这是在侮辱我。”莉娜说。“你受了伤，隆恩，我只想帮助你。” “那是你唯一的动机吗？”李昂问。 “呃，还有一个理由。”莉娜承认，走到书房门口。“你不是跟我说你是李昂唯一的朋友吗？” “我可能说过。”隆恩承认。 “你确实说过，”莉娜说。“我的记性很好。”她夸口道。“在我看来，李昂需要朋友。我会继续保守你的秘密，隆恩，但你必须保证不告诉任何人我来找过你。伯爵夫人会不高兴的。” “他也不合格吗？”李昂问，听起来很乐。 “我不合格？”隆恩问。“不合什么格？” 莉娜充耳不闻地往门外走。 “莉娜。”李昂轻声呼唤。 “什么事，李昂？”她停步转身。 “我没有保证。” “没有吗？” “没有。” “噢，但你决不会……你甚至不喜欢伯爵夫人。你不会费事去告诉她。” “我送你回家，甜心。” “我不是你的甜心。” “你是。” “我宁愿走路。” “隆恩，如果我告诉伯爵夫人她的外甥女在城里闲逛和拜访——” “你的手段太不光明磊落，李昂。真是遗憾。” “我的作战守则里没有公平两个字。” 她认输地叹口气。”我在门厅等你，卑鄙小人。”她用力关上门来强调她的恼怒。 “她完全不是表面上看来的那样。”隆恩说。“她叫我们英国人，李昂，好像我们是外国人。真令人搞不懂，对不对？” “莉娜说的每句话都令人难懂，除非你记得她不是在这里长大的。”李昂起身朝门口走。“好好享用你的白兰地，隆恩，我要回去作战了。” “作什么战？” “不是作什么战，而是跟谁作战。确切地说，当然是跟莉娜。” 隆恩的笑声尾随着李昂出了书房。莉娜交抱双臂，满脸不悦地站在前门边。 “莉娜，好了吗？” “没有。我讨厌马车。让我走路回家好不好？离这里只有短短几条街。” “你当然讨厌马车。”李昂的声音中充满笑意。“我怎么早没发觉？”他握住她的手肘，半扶半拉地把她拖向他的马车。在马车车厢里相对坐定后，他问：“也许马车跟马鞍一样令人分心？” “噢，不是。”莉娜回答。“我不喜欢像这样被关着，令人觉得快窒息。你不会告诉伯爵夫人我擅自出门吧，李昂？” “不会。”他承认。“莉娜，你是不是很怕伯爵夫人？” “我不怕她。”莉娜回答。“只不过她现在是我唯一的亲人，我不想惹她难过。” “你在法国出生的吗？”李昂倾前握住她的双手。 他的语气是半诱半哄的，他的笑容是安抚性的。莉娜没有上当，她知道他想出其不意。“你下定决心查明一件事时就不会放弃，对不对，李昂？” “差不多。” “你真是不要脸。别笑了。我刚才侮辱了你，不是吗？” “你是不是在法国出生的？” “是的。”她撒谎道。“现在你满意了吗？可不可以不要再问个没完了？” “被问到你的过去很令你困扰吗？” “我只是想保护我的隐私。” “你跟你母亲一起生活吗？”他就像追逐肉骨头的狗般穷追不舍。莉娜决定安抚一下他的好奇心。“一对姓孙的好心夫妇抚养我长大。他们是英国人但很喜欢旅行。我跟着他们环游世界，李昂。孙先生比较喜欢说法语，所以法语比较令我感到自在。”她紧绷的肩膀逐渐放松。她可以从李昂同情的表情中看出他相信她编的故事。“伯爵夫人有时会很难相处，这一点你已经很清楚了。她跟孙氏夫妇大吵过一架，不准我谈到他们。我猜她希望大家以为我是她抚养长大的。说谎很令我为难。”她面不改色地说。“由于翠霞阿姨不肯让我说实话，而我又不擅长说谎，因此我决定最好的方式就是对我的过去绝口不提。好了，你满意了吗？” 李昂往后靠在椅背上。他点点头，显然对莉娜的告白很满意。“你怎么结识孙氏夫妇的？” “他们是我母亲的好朋友。”莉娜说，给他另一个微笑。“我满两岁时，母亲生了重病。她把我送给孙氏夫妇收养，因为她信任他们。妈妈不愿意她的姐姐、也就是伯爵夫人，成为我的监护人。孙氏夫妇因不能生育而欣然同意收养我。” “你的母亲很聪明。”李昂说。“那个老巫婆会毁了你，莉娜。” “天啊！亚伯是不是当你的面叫我阿姨老巫婆？我真的得好好跟他谈一谈。他似乎非常不喜欢她。” “甜心，没有人喜欢你阿姨。” “你的问题问完了吗？”莉娜问。 | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |