应天故事汇 > 茱丽·嘉伍德 > 礼物 > | 上一页 下一页 |
四十四 | |
|
|
莎娜不知道他在说些什么。但是萝拉显然明白他说的话。她的笑容说明了一切。“麦修说的是什么意思,姨妈?”她问道。 萝拉想告诉莎娜,但是她立刻又放弃了这个念头。她认为她的甥女还太天真,不会了解这些。莎娜对事情的看法仍然是好坏分得十分清楚。在她理想化的心中丝毫容不得灰色的阴影。将来,她会明白生活并没有那么单纯。到那时,她才能接受纳山拥有一个丰富生活的事实。萝拉希望,当莎娜知道自已是嫁给裴根时,她能在场。她微笑地想象着她甥女在知道真相时的反应。 “我相信如果水手们不必保护我们的安全,他们会更猛烈地与海盗交战。”萝拉说道。 “这根本没有道理。”莎娜争辩道。 萝拉改变了话题。“这里是弹药储存的地方吗?” “我想是的,”莎娜答道。“你猜那些小木桶里是不是都装了火药?” “一定是的,”萝拉说道。“我们要小心烛火。如果这里起了火——我想我不必告诉你会发生什么事。等麦修回来找我们的时候,别忘了提醒我要吹熄蜡烛。” 船身突然像打个大嗝一般地剧烈晃动。“你想他们击中我们了吗?”莎娜问道。 “好象是的。”萝拉回答。 “纳山最好快点了结这件事,我受不了这种紧张的心情。萝拉,你跟麦修很亲近了,是不是?” “你怎么选这种时刻问我这个问题?”萝拉笑道。 “我只是想减轻心中的忧虑。”莎娜答道。 “是啊,这是个好主意。你说对了,麦修跟我变得十分亲密。他是个温柔又善解人意的男人。我早就忘了跟一个关心自己的人倾吐心中的想法和优虑是多么愉快的事。” “我也关心你,姨妈。” “是的,亲爱的,我知道你也关心我。但是这是两种完全不同的感觉。等你跟纳山更亲密之后就会了解我说的话。” “只怕那一天永远也不会来,”莎娜说道。“麦修也会跟你倾吐心事吗?” “喔,当然。他常跟我说他的心事。” “他常提起纳山吗?” “是的,”萝拉坦言道。“但很多事都是建立在信任上,所以我不能说——” “你当然可以,”莎娜打断她说道。“我是你的甥女,不会把你告诉我的话传开。你相信我的,是不是?” 莎娜连续说服了十分钟,萝拉才说道:“麦修跟我提过纳山的父亲。你见过魏公爵吗?”莎娜摇摇头。“听说他在纳山还是个孩子的时候就去世了,我那时才不过是个婴儿。不过我的确听说过他曾经被授予爵位。”“没错,他曾被授予爵位,不过这是骗人的。麦修告诉我,公爵背叛了他自己的国家。这是真的,莎娜。”莎娜惊呼了一声,萝拉立刻补充说道:“这是个吓人的故事,孩子。纳山的父亲跟另外两个导教徒合谋,以为他们三人能颠覆政府。他们自称为裁判庭,而且他们的阴谋乎得逞。但是纳山的父亲后来反悔了。结果,在真相揭露之前,公爵被谋杀了。” 莎娜被吓坏了。“可怜的纳山,这个耻辱一定令他无法忍受。” “不,完全不会,”萝拉反驳道。“你瞧,没有人知道这个真相。大家都相信公爵是在一次意外中丧生的,所以没有任何丑闻。我警告你,如果你的族人知道了这件事,他们一定会利用这一点来解除你的婚约。” “喔,已经太迟了。”莎娜说道。 “如果你如此认为,那你就太天真了。当时的局势很不寻常,特别是国王那时的情况不太好。” “他疯了。”莎娜低声说道。 “而且你那时只有四岁。”她姨妈说道。 “但是,我们现在已经过着夫妻的生活,我不相信王子敢撕毁——” “王子想做什么就能做什么。”萝拉争辩道。 “你的担忧不足为惧,”莎娜打断她说道。“我不会跟任何人提起纳山的父亲,所以我的父母永远也不会发现这件事。我也不会让纳山知道我晓得了这件事,行了吧?除非他自己跟我提起。” 萝拉满意了。“你知道纳山的背是怎么受伤的吗?” “我想是有人鞭打他。”莎娜答道。 “不,不是鞭子,”萝拉说道。“他背上的伤痕是火伤,不是鞭子的伤痕。” 莎娜觉得反胃。“喔,天哪!是故意的?有人故意烧他的背?” “我相信是这样,但是我不能确定。我只知道这跟一个女人有关。她的名字叫雅莉,是纳山在东方的一个异邦港口遇见的女人。” “纳山是怎么遇见她的?” “详细的情形我不清楚,”萝拉坦言道。“我只知道这个雅莉没什么道德观念,她玩弄了纳山。” 莎娜惊呼一声。“你是说纳山跟这个坏女人有亲密的关系?” 萝拉拍拍莎娜的手。“亲爱的,那只是纳山在安定以前的放荡行为,你不要太紧张。” “你认为他爱她吗?” | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |