| 应天故事汇 > 茱丽·嘉伍德 > 留情 > | 上一页 下一页 |
| 二十 | |
|
|
|
|
但他该怎么对死党们说呢？撒谎无法使他摆脱梦魇，拖延只会使情况恶化。他必须告诉他们，而且宜早不宜迟。 他亟需喝一杯。他穿过房间走向吧台，看到冰桶里空空如也，气得把它打到地板上。瑟琳在世时，她总是使冰桶里装满冰块，无论是白天或黑夜。如此微不足道的小事突然变得很重要。她从床上管理这个家，就像她用抱怨和要求使他疲于奔命一样。 他倒了满满一杯威士忌回到书桌前，靠在桌缘上灌了一大口，希望烈酒能使他镇定下来面对即将来临的折磨。 行动电话又响了，这次他接了起来。是培顿打来的。 “你在哪里？我们在等着庆祝你大发横财。赶快过来。”背景里交杂着音乐声和笑语声。 约翰深吸口气，他的心脏好像快爆掉了。“没有横财。” “什么？” “我们遇到问题了。” “约翰，我听不清楚你在讲什么。你说横财还没有到手吗？” “其他人跟你在一起吗？” “对。”培顿回答，语气谨慎起来。“我们甚至替你点了酒——” “听我说，我们遇到很严重的问题了。” “哪种问题？” “不方便在电话上说。” “你在哪里？” “在家。” “要我们过去你家吗？这个问题需要现在商量吗？” “对。” “到底——” “大事不妙了。”他叫道。“过来再说。” 约翰不容培顿多问地马上切断电话。他又倒了一杯酒回到书桌后。夜幕低垂，他怔怔地凝视着发光的电脑萤幕。 十五分钟后，麦隆和培顿同车抵达他家门口。达乐尾随而至。 约翰带他们进入书房，打开电灯，指指摊平在书桌上的信。“看信，然后痛哭流涕吧！”他咕哝。他已经喝得差不多了。 麦隆拿起信默默阅读。看完信时，他把信扔回桌上，然后扑过去掐住约翰的脖子。“你这个笨蛋！”麦隆面红耳赤地大吼。“你让你的妻子取得我们的记录？我的天啊……” 培顿把他拉开。“冷静一点，麦隆。” “你看完信后再叫我冷静。”麦隆咆哮。 达乐从椅子里站起来，拿起桌上的信大声唸给培顿听。 亲爱的约翰： 冗长的道别令人厌烦，所以我的道别会简明扼要。 是我的心脏，对不对？原谅我陈腔滥调地说一句“我早告诉你了”，但一切早在我的意料之中。我死于心脏衰竭，对不对？你终于相信了吧？我终究没有疑病症。 发现我更改遗嘱，什么也没有留给你，你一定吃惊得连站都站不稳。我太了解你了，约翰，此刻你决心对遗嘱的有效性提出异议，对不对？也许你会声称我精神错乱或病入膏肓，不知道自己在做什么。但我猜在看完这封信后，你会决定远走高飞，避风头去。我可以确定的是——你不会提出异议。 你一定也在想你在我死后支出的那些庞大花费。我要求等我死后六周再宣读遗嘱，因为我知道你会忍不住挥金如土，所以我要使你陷入绝境，不得不为了避债而到处藏匿。 我为什么要如此残忍地对待你？惩罚，约翰。你当真以为我会让你把钱花在你的姘头身上吗？没错，我知道她的事。其他的那些女人，我也都知道。 你是不是气坏了，亲爱的？好戏还在后头呢！我把最令人吃惊的事保留到最后。我不是“笨猪”。没错，我听到你在跟你的姘头通电话时用那种字眼骂我。起初我伤心、幻灭又生气，哭了整整一星期。后来我决定报复。我开始搜查你的书房找寻证据，我一心想知道你花了多少钱在你的那些姘头身上。等你离家上班，我就会移动我的“大屁股”，起床下楼到你的书房。虽然花了不少时间，但我总算猜出你的密码，进入你的秘密档案。哦，约翰，我万万想不到你和你的“播种社”死党们竟然如此邪恶堕落。有关当局会怎么看待你们的不法勾当？我复制了每一个档案，为了证明我说的是实话，赶快回家叫出名为“并购”的档案。移到第十六行。我在你们最近的一笔交易中插入了一小段文字，只是为了让你知道我到过那里。 你担心吗？害怕吗？我却洋洋得意。试想，知道你在我死后会坐一辈子的牢有多么令我开心。你看到这封信时，列印的资料已经送出去给某个会择善而行的人。 你不该背叛我，约翰。 瑟琳 米雪坐在圣克莱社区医院、外科部蓝医师的办公间里埋首文书工作。她已经完成九份病历，还有两份待完成。大部分的病人都是蓝医师的。他去欧洲做旋风式旅行，所以她这两个星期都在代他的班。但他明天就会回来上班，到时她就可以正式开始她多年来第一次的休假。 但在病历完成前，她哪儿也去不了。还有邮件。天啊！她从她的办公间抱了一大叠未拆封的邮件到蓝医师的办公间来，发誓在处理完那些邮件前绝不休息。筋疲力尽的她看一眼手表，忍不住大声呻吟。清晨四点十五分，一件严重的机车车祸使她比平时提早一小时起床。她从那时起就脚步不停地忙碌着。现在已经是下午五点了。她把手肘靠在那叠完成的病历上，用手掌托着脸颊，闭上眼睛。 三十秒后，她已经睡着了。米雪在当住院医师期间学会了打盹儿的好处。她已经练就了随时随地都能睡觉的本事。 “米克医师？” 她猛地惊醒。“什么事？” “你需要一些咖啡因。”一个护士在经过时说。“要不要我替你弄杯饮料来？你看来筋疲力尽。” 米雪毫不掩饰她的恼怒。“梅涵，你把我叫起来就是为了告诉我，我看起来很疲倦？” 那个年轻貌美的护士刚从学校毕业。她到医院来上班还不到一个星期，但已经记住每个人的名字。她刚刚接到通知说她通过了国家考试。今天没有任何事能影响她的好心情，连一个对她怒目而视的外科医师也不能。 “我不知道你那样怎么睡得着。一分钟前你还在讲电话，紧接着就鼾声大作，口水滴到病历上。” 米雪摇头。“我不打鼾，也不流口水。” “我要去餐厅。”梅涵说。“要不要我带什么东西给你？” “不用了，谢谢。我正准备下班，只需要处理完邮件就可以走了。” 一个助手打岔。“米克医师？” “什么事？” | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |