| 应天故事汇 > 茱丽·嘉伍德 > 留情 > | 上一页 下一页 |
| 七 | |
|
|
|
|
他们相约在蒙克最常去的“法兰基酒吧”谈条件。位在十号州际公路边的破旧酒吧里充满菸草和花生壳的味道。蒙克发誓那里有南部最好吃的炸虾。 他迟到了，而且没有为他的姗姗来迟道歉。他就座后立刻开出他的条件。蒙克是高级知识份子，这是达乐使他免于死刑的主因之一。他们需要一个聪明人，他正好符合要求。他长得一表人才，温文儒雅的模样令人无法想像他是职业罪犯。在涉嫌谋杀被捕前，他没有任何前科记录。和达乐达成协议后，他把他丰富的履历自夸了一番，包括纵火、敲诈、勒索和杀人。警方当然不清楚他的经历背景，但握有足够的证据证明他犯了谋杀罪，只不过证据后来离奇失踪。 其他人第一次与蒙克见面是在达乐的公寓里，他给他们留下难忘的印象。他们原以为会看到一个恶棍，没料到见着的却是一个气质与他们类似的高标准专业人士，直到他们仔细凝视他的眼睛。它们就像鳗鱼的眼睛一样冰冷无情。眼睛若真是灵魂之窗，那么蒙克已经把灵魂卖给了魔鬼。 点了啤酒后，他往后靠在椅背上，厚颜无耻地开出的价码是达乐提出的两倍。 “开玩笑。”培顿说。“简直是勒索。” “不，这是谋杀的代价。”蒙克反驳。“风险越大，价钱越高。” “不是……谋杀。”麦隆说。“这次的情况特殊。” “哪里特殊？”蒙克问。“你们要我杀害约翰的太太，不是吗？或者我误会了？” “没有误会，但是……” “但是什么，麦隆？不喜欢我直言不讳？我可以用别的字眼代替谋杀，但那不会改变你们雇我做的事。” “我们已经使你发了大财。”约翰指出。 “那倒是。” “听着，混蛋，我们说好价钱的。”培顿气愤地嚷道，接着回头看有没有人听见。 “没错。”蒙克面不改色地回答。“但你们没有说明要我做什么，对不对？想想看我从达乐口中得知细节时有多惊讶。” “达乐跟你说了什么？”麦隆问。 “有一个问题是你们都想解决的。既然知道问题是什么，我就要把价钱加倍。我认为那样很合理，因为风险大多了。” 四人无言以对，最后麦隆说：“我阮囊羞涩。我们要去哪里筹其余的钱？” “那是我的问题，不是你们的。”约翰说，然后转向蒙克。“如果你同意等到遗嘱宣读后收钱，我愿意再加一万。” 蒙克侧头思索。“再加一万。好，我等，我知道去哪里找你。来谈细节吧。我知道你想要谁死，现在告诉我时间、地点和你要她受多少折磨。” 约翰大吃一惊。他清清喉咙，吞下一大口啤酒，然后低声说：“天哪！我不要她受折磨。她一直在受折磨。” “她已经病入膏肓。”麦隆解释。 约翰点头。“无药可救了。我受不了眼睁睁看着她受苦，她的痛苦持续不断，没完没了。我……”他语不成声。 麦隆连忙接着说：“当约翰开始说自杀那种傻话时，我们知道非设法帮忙不可。” 蒙克在女侍者走向他们时使眼色叫他噤声。她把啤酒放在桌上，告诉他们她过一会儿再来接受点菜。 女侍者一走开，蒙克便说：“听我说，约翰。我不知道你的太太病了，我猜我刚才的语气有点冷酷。抱歉。” “抱歉到愿意降价吗？”培顿问。 “还不到那个程度。” “你到底接不接这个案子？”约翰不耐烦地问。 “有兴趣。”蒙克说。“其实我会是在做好事，对不对？” 他仔细询问约翰妻子的病情和生活状况。在约翰回答问题时，蒙克向前倾斜着身子，十指张开地摊在桌面上。他的指甲修剪得非常整齐，指腹平滑无茧。他出神地凝视前方，好似在构思任务的细节。 描述完屋子的楼层平面图、保全系统和女仆的日常工作后，约翰紧张地等待蒙克进一步发问。 “女仆每天晚上都会回家。那么管家呢？” “萝莎……管家名叫魏萝莎。”约翰说。“她每天待到晚上十点才走，星期一除外，因为星期一我通常都会在家，所以她六点就可以下班。” “有没有我需要担心的亲戚朋友？” 约翰摇头。“瑟琳多年不与朋友来往了，她不喜欢访客，她对自己的病感到难为情。” “亲戚呢？” “一个姨丈和几个表弟妹，但她几乎和他们断绝了关系，说他们是贫穷白人。那个姨丈每个月打一次电话来。她努力保持基本的礼貌，但心里很厌烦，所以不曾在电话上久聊。” “这个姨丈有没有不请自来过吗？” “没有。她好多年没有和他见面了，你不必担心他。” “你说不必就不必。”蒙克圆滑地说。 | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |