酷情人的小女人(12)_月凌情

十二

　　愕然怔望对面站牌下，似已被他气哭而直抹眼泪的柯希宁，他感到满心的愧疚。

　　想通一切后，拾起落在一旁的墨镜戴上，钟睿豪推开车门快步穿过马路，朝对面的她疾步行去，想对她说一声抱歉。

　　只是，才步上候车亭与她四目相对，他见到她眼底一闪而过的水光，也见到她愤别过头、仿仰容颜，搭上公车离开。

　　当然，还见到……见到她带走方才……他眼底的美丽夕阳……

　　想在同一个地方，同个时问，遇到已见过两次面的人，难不难？

　　不难，但，也不容易。

　　这几天，钟睿豪总提早下班，将跑车停靠在固定地点，等着她的出现。

　　只是，一个礼拜过去，他没再见过她。

　　点燃香烟，静坐在跑车里，钟睿豪望着窗外，若有所思的抽着烟。

　　她和那些既怕他却又想缠住他的女人不一样，因为她不仅不怕他，不想缠他，甚至还直接出手攻击他，就求能远离他……

　　突然，墨镜后黑沉的眼倏地一亮。

　　等到了！看着她丽颜微仰，眼神冷漠，红唇紧抿，全身上下仿似长了刺般的昭告世人──

　　她，生人勿近。

　　捺熄烟，钟睿豪跨下车，朝她走去。

　　然而，一看到他出现，柯希宁先是一愣，继而转望身边，看到四周无人，确定他是针对她而来的后，她于是加快脚步，想越过他。

　　“等一下。”他伸手拦她。

　　冷傲红颜在瞬间变了色，前次不愉快经验，让她心中燃起怒火，也烧红了她晶亮的眼瞳。

　　“你又想做什么？”柯希宁一脸防备的瞪他。

　　愤怒丽容就似烈阳下带刺的火红玫瑰般，灿烂、耀眼，教书豪差点就忘了想说的话。

　　“道歉。”钟睿豪严肃的说。

　　“道歉？”希宁一怔，但，她随即别过头，下颔习惯性微仰十五度角。

　　蠢蛋才信他！

　　“希宁……”

　　“不要跟我装熟，我不认识你。”她丽眸一瞪，两句话阻断他的示好。

　　“一切都是我的错，可以吗？”她的脾气不小。

　　“你错？你哪里有错了？你厉害，你最行了，而我呢？只不过是一个既没气质又粗野的女人。”她语带讥诮。

　　那天她是真的有点笨，笨到以为会有人开着一部数百万跑车，来绑架她这个只能靠着微薄翻译稿费过日子的穷人。

　　“别跟我计较这种事。”错在自己，他可以暂时忍受她的坏脾气。

　　“我天生就是爱计较。”不再像前次那样冲动，她冷言回道。

　　傲仰丽颜，摆出习惯性的角度，柯希宁神态冷傲，就是不看他。

　　“你……”拧着眉，他掏出一张名片递给她，“这是我的名片。”

　　看一眼他递来的名片，看一眼上面巨亚国际集团总裁头衔，再看一眼他的名字，一丝惊讶闪过她的眼。

　　她想起几年前，曾有本八卦杂志报导过他被人毁容的意外，还有未婚妻退婚的事，只是当时新闻很快就被压下。

　　看着他，一时之间，希宁不知道自己是该笑他、同情他，还是……还是……

　　还是什么？她不知道。紊乱的情绪，教柯希宁顿别过头，拒绝再看他的眼。

　　她不懂，为什么看着他，她竟……竟无法清晰感受自己的内心情绪？

　　一声声叨念，一再自商王出版社总编辑室传出──

　　“小姐，你也让我拜托一下，成不成？”看着站在办公桌前，已在商业书籍领域闯出一小片天地的译者柯希宁，总编辑许琦再一次深刻体会到她的难搞与难缠。

　　她是懂术业有专攻的道理，也知道希宁是商业领域外文书籍的专业翻译人才，可是她也知道以希宁的能耐，要她帮忙翻译一部文学作品，根本就不是什么难事。

　　然而现在不管她怎么软硬兼施，希宁就是不肯答应出版社提出的合译计划！

　　“不成。”一声冷淡出口。

　　“希宁，你……你也知道这次我们跟国外多买了几部文学小说的版权，你就当是做善事，帮帮忙嘛。”

　　“不要。”柯希宁回答得简单明了。

应天故事汇(gsh.yzqz.cn)