| 应天故事汇 > 罗莉塔·雀斯 > 好个惹祸精 > | 上一页 下一页 |
| 六十六 | |
|
|
|
|
我的爱： 每天两次，我向你说我没有找到她们。但是，我并没有说，我找到什么。 她们的弟弟在这里，我逃不开他。罗宾和我曾经在附近旅行，我在每个转角看见当时他和我一起看见的事，从马车的窗户、马背上或走路，他都在我的身边或肩上。 曾经，我用烈酒、妓女和打架把他挡开，我也因此躲避跟他有关的任何人和任何事。自从你来到我的生命，这些怯懦的行为已被戒除。你要我带你去贝福郡时，我戒除了最后的怯懦。我知道你要的是什么。我受托照顾两个孤儿，身为记者，你一定知道这件事，你要我去带她们来到我们的身边，并亲自给予照顾。一如你照顾蓓蓓、敏敏和溥小姐。 我知道她们三个是你挑选的，而且是谨慎挑选的，否则伦敦每个孤儿都会跑到你在苏荷广场的家中了。但是我想起丹恩夫人所做的事，她如何让丹恩把私生孩子带回家中，因为照顾那孩子是丹恩的责任。我认为你对责任的看法，跟她一样，你们都不容任何人推却他应该负起的责任。 然而，男人即使明知逃不掉，还是会想逃，尤其是你嫁的这个男人。 现在，我的愚蠢受到了惩罚，并无时无刻不为自己的浮夸自我鞭打。例如，我会想起我那篇你应该嫁给我的、慷慨激昂的演说，实在有够白痴；我只需要跟你说，我受托照顾两个孤儿，需要你帮忙。 事实是，我从来没有想到她们，我把她们跟罗宾一样挡在门外。查理留给我天下最珍贵的礼物：他的孩子，可是我——唉，却把它搞成一堆大便。甜心，我只希望我有机会补偿。 莉缇坐在她的梳妆台前，把昂士伍的信看了至少第十遍。它于上午稍晚送达，她把第一页交给负责记录并在图书室大桌的地图上做出标记的棠馨，第二页则利用一份份报告近来的空挡，拿进她的书房一读再读。 如今已过午夜，他的第二次报告也到了，这次只写一般报告行踪的事。 那些信否很容易回，说的也是她这边的一无消息和新的建议，有时是来自桃茜那些一天送来好几次的歇斯底里的信中的一些资料。莉缇也借由桃茜的这些信，逐渐了解两个女孩带了些什么东西，并且把资料传布出去。 她最想传给昂士伍的资料是：“我来陪你。”然而，那不可能。她不可能把所有调度的事交给棠馨，那女孩的组织能力很好，脑筋也很清楚，但是这样的负担终究太大。她得追踪进度、回答各种问题，让每个人保持镇定，不要无事忙。 所以，莉缇改为写信给她的丈夫。 我不认为那堆大便是你一手制造出来的，你有一群帮凶。我相信查理是你们那群堂兄弟姊妹中唯一还有点脑筋的人。从桃茜的来信，我毫不惊讶你的两位受监护人为何能如此一手遮天。而在上议院坐了二十五年的麦尔斯竟被两个女学生所骗，我真不知他能找到什么借口。无论如何，如果她们骗得过这对夫妻，就骗得过马夫、客栈主人和纯真的村民。请你记住，我亲爱的，一切资料显示，她们是两个可怕的女孩，我简直等不及把她们弄到手中。 罗宾的部分比较困难，但是她尽力而为。 你告诉我的肩上的小鬼魂我很理解，我妹妹莎拉在我心中已经十五年。等我们相聚，我们可以相互分担一些。目前，我要命令你抛开这一切的“但愿”，只看你跟他一起时看到的。她们是罗宾的姊姊，如果你经由他的眼睛去看，或许你也能看到两个女孩所看到的。他曾跟你一起旅行六个月，桃茜告诉我，他回来之后，改变之大让她觉得不认识他。你教了他什么技巧，你这坏家伙？尽量想想看，因为他也可能教了他的姊姊。或许，她们也有你那种能力，光用微笑就能让旁人相信黑的其实是白的？ 信寄出之后，她开始变得很烦躁。她知道写那孩子的事情让他非常痛苦，更因为被压抑了这么久而更加哀痛。他向她倾诉，可是她的回信好像并不重视他的哀痛。然而，她又真的看不出像桃茜那样激动地呼天抢地，能有任何帮助。 再读他的信，莉缇仍然认为自己没有做错，这是此刻的她所能做到最好的了。他当然为那男孩哀伤，但是令他焦虑的仍是丽姿与艾美，莉缇帮他把思绪转往积极的方向。他会想要有所行动，而非于事无补的同情。目前，找到两个女孩是最重要的事，其他的全都次之。 她把信收好，下楼去要棠馨回房休息。博迪和苏珊是一组的，他们每晚负责搜寻皮卡迪利区从海德公园的收税关卡（两个女孩若乘驿车，可能在这里下车），到公爵府这一段，希望能在这两个逃家者经过这里到圣詹姆斯广场之前拦下她们。 她有一个最乐观的理论，可也并非完全不可能，那就是两个女孩如果真的笨到利用天黑才走路，她们就难逃苏珊的鼻子。桃茜尽责地让人送来两个女孩前一天穿的衣服，所以苏珊已经熟悉她们的味道。它似乎也很清楚自己的任务，据博迪说，它每天都很认真的闻嗅每位女士，使得对方很紧张。 无论怎样，这都让博迪每天晚上有事情忙，他也忙得很勤快，莉缇交办的每件事都做得很好。她没想到会在他身上找到这么多优点，每次她说出一个想法或忘记做的事，他都说：“啊，我去处埋。”而且处理得很好。 博迪至少懂得巡逻回来就去睡觉，睡眠充足地开始另一天的任务。棠馨就需要人催促个不停，这正是莉缇到图书室打算要做的事。 她尚未抵达梯底，有人敲门，值班的男仆开门。她看见那是昂士伍的信差，急忙走过去接下信件，并要他去仆役厅找东西吃。 她一边拆信，一边匆忙走回图书室。 我的爱： 老天保佑你写的那些智慧之言，也感谢你派敏敏跟着我。 她往北进入贝格区，我正要派人去找她回来，但是你的信让我暂停。我想起罗宾和我去过那里，我们曾经去爬安斯伯里附近的库姆山。长话短说：根据敏敏听来的街头传言，我们发现两个女孩曾在安斯伯里的旅店住了几天。艾美生病了，但是她们在星期六出发时，她已经好了。她们于星期天抵达王子村，艾美在这里换了男孩的衣服，留下她棕色的洋装没有带走。男孩的衣服来自人们留在教堂给穷人的一篮二手衣。敏敏审问了牧师太太许久，总算问出她穿了什么。 他接着详述男孩的衣服，又说，他们正追寻一条线索往南，沿维尔和麦尔斯负责的一条驿车道搜寻。现在他们问的不是两个女孩，而是一个女人带着一个男孩，他相信这样应该会有更好的结果。 莉缇看完，把重点告诉棠馨。 | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |