| 应天故事汇 > 琳达·霍华 > 玩火 > | 上一页 下一页 |
| 三十四 | |
|
|
|
|
在这种情况下，他得告诉她实情。“没有必要回来。”在他们回来之前丛林的生物会破坏马丁身体的遗迹。 “我懂了。”她挺直肩膀，把他推开。她真的明白了。如果她不是这么震惊和沮丧，她绝不会问这么蠢的问题。他们一点也帮不上马丁的忙。他们所能为自己做的就是继续前进。 一行人都心情沉重地往前走。柏恩比以往更注意婕安，为她脸上出现的紧张担心。令她沮丧的不只是马丁的死而已，虽然那已经够糟了；还有别的事情，其程度比马丁的死还深。 他同时也开始担心，他们无法在天黑前走完这段该死的山路，而必须在此地过夜。这里无法扎营，因此就像其他威胁一样，他们不能躲开从离开河谷以来就困扰他们的蚊子。 柏恩宣布休息片刻，考虑目前情况，他叫派比当接应。他蹲下，看着笼罩他们的群山。他觉得自己好像在洞里，头顶上只有一个小圈可以看到天空。情况虽没那么糟，但他就是这么觉得。他们无法称心如意地摆脱这条山路。 婕安也无言地瞪着群山。柏恩走向她，小心地不要太靠近不稳的悬崖。 “怎么了？”他轻声问道，在她身旁蹲下。 她摘了一片叶子，无意识地将它撕碎。她没有看他，只是继续看着四周的山脉。“我父亲也是失足死的。”她最后回答。 “有人说是在山里，一定是在这些山里，我们走的路上某处。也许就是这一段。天知道这里已经够危险了。” 他想安慰她，紧紧抱着她直到她痛苦减轻，可是他什么忙都帮不上。这种冲动从未有过——他以前从未想到要照顾任何人。这有点令人吃惊。“这种事没办法预料，”他说道。“别再想了。” “这种事不像水龙头；说关就关。我爱他，你知道。” “我知道。”她对父亲的爱一定还很强烈，因为她竟会花这么多时间和精力冒这种险来挽救她父亲的名声。大部分的人想都不会想到要走这段这么危险及耗费体力的路程，然而她却为了一个死去的人这么做了。婕安要爱就爱一辈子的认知，像一根锐利的针刺中他。 “嘿，路柏恩。”是瑞克，他走近他们。“我们为什么还要带着马丁的个人用品？那些东西让担架变得重的要死，尤其又走这段路。” “我们可能会用到那些东西，”柏恩耐心地解释。“我们不知道路况，什么事都可能发生。” “至少我们可以把他的帐篷扔掉，干么要多一个帐篷？” “以防万一我们之中有人发生事情。” “可是以前也没有多带帐篷；每个人都自带了2个的。” “帐篷没有多重，”柏恩严厉地说道，很快失去他的耐性。“你在哕嗦什么？” “既然马丁死了，我们就不需要提那么多食物了，对不对？” 柏恩和婕安两人不可置信地瞪着他，最后柏恩因这个男人的愚蠢而摇头。“我们不会把食物扔掉。绝不。” 瑞克脸露不悦。“我只是问问而已。” “而我刚才给你答案了。” 瑞克突然转身离开。婕安看着他。突然他踉跄一步，倾向岸边，只听到土质崩塌的声音再度传来。她来不及想，没有迟疑，马上冲向泥土下陷的地方。她双手乱抓，在他往下掉时碰到他的衬衫；衣服破了，他滑出她的掌握，她再次伸手，这次他双手紧抓住她的双臂。她听到尖叫、大吼和诅咒声，可是不晓得是声音从哪里传来。她确定瑞克在尖叫；当她被他的重量无情地拖过泥巴朝向断崖时，她觉得整个过程就像梦境一般，时间变慢了，声音也愈来愈远且变得怪异。 然后有东西勒住她的脚踝，减缓了她滑向断崖的速度，她的肩膀因为两边的拉力而痛苦不甚。瑞克的手开始滑走，她绝望地加紧抓住他。 在她头顶和后面的诅咒声仍持续着，可怕又别出心裁的咒语，除了包含一些她听过的咒骂之外，还有一些她没听过的葡萄牙语诅咒。当肩膀和手臂的痛楚加深时，她闭上眼睛，因其猛烈而抽搐。 更多的土崩塌，他们又往下掉一点。瑞克的重量拉扯 她双肩，她则因痛苦而尖叫。 “求你别放手，婕安，别放手，”他含糊地说道，脸色苍白，因惊惧而扭曲变形。 “我不会。”她低语。他又往下滑一点，直到两人紧紧握住对方的手腕。他抓得那么紧，以至于她可以感觉到自已手腕的骨头吱吱作响。 “拉她回来！”柏恩吼道。“哪个混蛋放手我就杀了他！”他两脚已陷入泥浆，用尽身上每一分力量往后拉，死命地抓紧她脚踝。他的威胁并不管用，因为如果她下去了，他也会跟着下去；他是死也不会放手的。 乔吉跪下来，朝前用手指钩住婕安的腰带，他的援手帮了不少忙。 “试着用绳索套住瑞克的脚，”柏恩下命令。他咬紧牙根。血管在他额头浮起，汗水流进他的眼里。“必要时把他倒吊着拉回来。” 一时之间没有人动，然后法罗抄起绳子。一开始柯提文站在后面，怕自己的脖子断了，可是他想到若没有婕安，这趟探险就失去了意义了。他现在清楚地认为值得冒险参与救援工作，于是他也来到其他人身旁抓住她的腿。 法罗的技巧尚未纯熟，因此无法套住瑞克的腿，更何况那个受痛苦打击的人正在乱踢。他同时也因不敢太接近悬崖而无法办到。他尽可能接近断崖，但仍然看不见瑞克的脚。他毫无目的地乱抛绳索。 “抓住她脚踝。”柏恩下令。他的声音绷得紧紧的，乔吉闻言马上照办。柏恩摇摇晃晃地跪下来，粗暴地伸手要绳子；法罗高兴地向后退，庆幸自己脱离危险，他把绳索丢入柏恩手中。 柏恩爬向前。“抓着我的脚。”文森和法罗马上遵从，粗壮的手握住他靴子。 他尽可能往外爬，脆弱的地面开始在他身下松动。他可以看到婕安的脸，上面除了一些泥巴之外一点血色都没有，而且铸刻着痛苦。她一言未发，瑞克则还在尖叫和乱踢，求他们不要放手。 “天杀的，不要动！” 瑞克不是没听到就是不懂，除了惊慌和脚下空空之外，他什么都感觉不到。 柏恩尽最大努力摆动绳索，其间打到瑞克的头。“闭嘴！闭嘴听我说！”他狂怒的话语一定传到瑞克耳朵了，因为他突然停止尖叫。比起刚才的尖叫声，这突来的宁静像是在折磨人的神经。 | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |