吸金老婆(17)_馥梅_应天故事汇

十七

　　“这样你也能要钱，我还真是佩服你。”恨天失笑。不过还是认命的抽出一张千元钞票交到她的手中。

　　君思颖拿到钞票，开始上上下下、前前后后的检查一遍，确定不是假钞之后，微笑的收了下来。

　　“贪财了。”她对他灿烂的一笑。

　　“你的确是贪财了。以后是不是每吓到你，就要付收惊费？”

　　“那是当然的，而且每吓一次，价钱就是上一次的一倍，不过最好不要有以后，我说过，你离我愈远愈好。”鼻子嗅了嗅，好像闻到什么。“那是什么味道？”

　　“喔，你等等。”恨天返身走回阳台，拿起方才随手放在阳台小桌子的晚餐走了进来。“时间这么晚了，我想你大概已经吃饱了，所以只买了一份。”他故意说。

　　君思颖瞪他，这个家伙分明是故意来诱惑她的！

　　“呵呵，眼睛别瞪那么大，怪吓人的。”赶紧双手奉上晚餐。“这是我特地带来孝敬你的，可以了吧！”恨天轻笑，真担心手上的晚餐不给她的话，她会直接撕了他的肉下腹。

　　“嘻，这还差不多，谢啦！我正好要准备吃晚餐呢。”君思颖不客气的接过，打开单人沙发旁的折叠桌，开始太快朵颐。

　　“喔？请问你打算吃什么当晚餐？”他环顾四周，在她的工作桌前坐下，随手翻了翻她的东西。

　　“我还有一箱泡面。”她口齿不清的说。

　　“我就知道，真是没创意的省钱方法。”恨天咕哝。“你在做翻译工作啊？”真看不出来呢。

　　“嗯。”吞下口中的美食，她才分了点神吩咐，“不要乱翻，翻乱了要你赔喔！”

　　“这么多金融专业术语，红笔是你不会的吗？”他问。

　　“红笔是注记，先跳过，我晚一点会查。”

　　“这个AG其实是德文AktienGesellschaft的缩写，就是英文的Corporation，公司的意思。”恨天好心的告诉她。

　　她眼睛一亮，暂时抛下美食冲到工作桌旁，赶紧写了下来，然后翻到另外一页。

　　“那这个avoision是什么意思？”

　　“avoision指的是合法避税——tax avoidance与非法逃税——tax evasion之间的灰色地带。这个字是由avoidance和evasion拼凑而成的。”

　　“真没想到啊！”还以为他只不过是个含著金汤匙出生的富家公子哥儿罢了，没想到懂得不少嘛！

　　“你很瞧不起我喔！”恨天啼笑皆非，光是看她的表情就知道她在想什么。

　　“哪里哪里，财神大爷，您多心了。”君思颖见风转舵，笑得可谄媚了。

　　“唷！从衰尾道人升级成财神大爷了，真欣慰啊！”恨天轻笑，这女人就是有办法让他对她愈来愈有兴趣。

　　“财神大爷，还有这个……”把握机会打算继续问下去。

　　“拜托你先吃晚餐吧！吃完晚餐之后，有什么问题，只要我懂的，我都会帮你，OK？

　　“没问题。”这种有利无害的交易，当然OK啦！

　　君思颖立即回头吃饭去，嘴巴笑得阖不拢，有他帮忙，她这一摊可好赚了。

　　恨天失笑摇头的看著她开心的样子，拿起铅笔主动的帮她把用红笔注记的专业术语翻译好，顺便帮她把有些翻译得不太适当的地方更改过来，她的能力很不错，所以不懂的其实并不多。

　　“为什么这个翻成这样才对？”她不知道什么时候已经蹲在他身旁看著他帮她修改的东西。

　　“因为有些缩写有多重意思，翻译的时候就要看它前后文表达的意思，这样才有连贯，以这个例子来说……”他用迷人的声音低低的为她解释，让她为了听清楚一点，愈靠愈近，直到两人的头几乎靠在一起，她却没有发现，当然也就没注意到他嘴角勾起的那抹诡计得逞的笑痕。

　　等他解释完毕，她心领神会，心满意足的抬起头来时，鼻尖就这么刷过他的脸，眼神也对上他很近很近的眼。

　　时间霎时静止，他深邃的眼眸宛如两潭深幽不见底的寒潭，像要将她吸入般，空气仿彿变得稀薄，让她觉得呼吸困难，急促了起来，一股燥热慢慢的飘上脸颊。

　　恨天很满意自己刻意营造的气氛奏效，抬手轻轻的抚上她的脸颊，慢慢的靠近她，决心诱惑她，让她点头答应他的以身相许。

应天故事汇(gsh.yzqz.cn)