首页 -> 2008年第7期
高中英语写作教学探索
作者:王秋林
1. 优化阅读教学,创设适当情景,为学生打好表达基础
(1)目标指引。目标指引就是指对英语整个课程、各个教学单元以及每节写作课进行教学目标分析,以确定当前所学知识的主题,从而指引课程的学习。如SEFC Book One Unit 4 Unforgettable experiences 的写作,教师可以指导学生在课前进行自主性学习,积极查找有关话题的相关资料。同时,各个单元中的Goals ,Tips为自主学习提供了方向。如SEFC Book One Unit 5 the Silver Screen 的 Integrating skills 部分的阅读部分是张艺谋导演的《一个都不能少》剧情简介,作为范文。写作部分的任务是:写一篇影评。要求学生先阅读剧情简介,然后回答表格中的问题。这份表格的设计构思巧妙,采用了启发式的手段。课前教师可以布置学生根据表格课前预习,学生通过表格,以及后面的 Tips: How to make comments on a film 可大致了解电影评论的框架。
(2)创设情境,让学生积极开展讨论。为了激发学生的表达动机,教师必须采取积极有效的教学方法,让学生通过感知、体验、参与和合作等方式,形成积极的学习态度。在输出前的输入中,教师应该鼓励学生积极开展小组讨论,表达见解,启发思维,鼓励学生寻求答案。根据讨论结果,学生可以得出阅读文章的基本框架,继而推出写作文章的基本结构。接着学生可以根据基本结构根据上述的基本结构写提纲,做摘要笔录。
如在进行SEFC Book One Unit 4 Unforgettable experiences 的写作教学时,让学生在阅读文章的基础上,积极开展小组讨论,从而得出旅行日记的基本结构。基本结构分三个部分:
I.Introduction(介绍部分):时间,地点,人物,原因,准备等 ;
II.Body part(主题部分):看了什么,做了什么;
III.Conclusion(结论部分):感想。
在这个过程中,教师应按照主题内容多设置情景,根据学生的实际水平精心设计讨论的话题,使话题贴近学生生活,富有吸引力,让学生有话可说,有话愿说,使学生产生一种表达的欲望。
2. 输入和讨论后,学生有的放矢地输出,积极热情地进行课堂自主性写作
(1)根据讨论出来的提纲,学生写出初稿。
在审题时,教师要提醒学生注意体裁和时态的关系。和汉语不同,英语表达对时态的要求颇为严格,不同的体裁对应不同的时态:
教师应指导学生围绕主题和要点用英语写出主题句,引导学生有意识地使用学过的习惯短语和固定句式,并理顺主题句之间的递进关系、转折关系、因果关系或时间顺序关系等,使用适当的关联词或过渡语将主题句扩展成段落,最后将各个段落按时空或逻辑顺序连成一体,形成语意基本连贯的初稿。要提醒学生注意中英文之间的行文差异,在文章开头应开门见山,说明文章的目的;鼓励学生尝试多样化的表达方式,如运用倒装句式、名词性从句、非谓语动词结构等,使文章生动活泼,结构紧凑。
(2)初稿完成后,要求学生通读全文,检查可能出现的错误,如要点是否齐全,内容是否连贯,有无如主谓一致、人称、时态、语态等方面的语法错误,句型、习语搭配是否正确,有无单词拼写、大小写及标点符号等方面的错误,从而使文章更加优美和流畅。
3. 输出完成后,根据评价表进行自我评价和小组内互相评价,最后展示优秀范文,教师评价
自我评价是培养学生自主性学习,培养终生学习能力必不可少的因素。他人评价也可以促进学生的高水平的思维和学习活动;批改者对有疑问的地方作上记号,待互相讨论取得一致意见后再由本人自己去更正。若有争议的问题,可当场请教老师。针对学生作文中存在的普遍性问题,教师应在全班评讲,对优秀作文要表扬并宣读,肯定作文中的闪光点,如巧妙的句子结构、多变的表达方式、流畅的语义连接、高级语汇的运用等,也应指出文中存在的典型错误或问题,供其他学生参考借鉴。这样能提高学生的写作兴趣和积极性。
二、自由写作
每个周末的预习作业,教师可以让学生进行自由写作,学生可以任选预习单元里的几个新单词或词组,运用这些词汇来写一篇文章。学生也可以根据自己的兴趣来写一篇和这个单元主题相关的文章。在这个写作过程中学生可充分表达自己的思想情感,积极主动创造性的思考,思维得到激发,自主性学习能力得到提高。学生也可以尝试不同的体裁,如记叙文、说明文、描写文、议论文,诗歌等等,来提高自己的写作水平。周一定期上交,教师批改,积极写评语。评语主要采用朋友式的交流方式,探讨学生文章立意的新颖之处,思想的深度,结构的清晰度以及表达是否准确和得体等。这样写过后,学生可对照检查自己前边的写作,看自己取得了多大的进步。教师可以把优秀的作文张贴在班级“佳作欣赏栏”上,来供学生欣赏和品味,同时有助于引导学生反思自己的学习策略,并及时有效地加以调整。
此外,教师还可以让学生用课文中的关键词复述课文或改写课文。教师可以要求学生既要把握课文的重点或逻辑关系,又要用自己的语言把主要内容表达出来。 如教学SEFC Book Two Unit 19 The Merchant of Venice时,在学生抓住了主要情节、了解了主要人物之后,教师可以让学生参照,以记叙文的形式复述整个故事。又如 SEFC Book One Unit 8 Sports ,教师可以让学生用下列关键词复述课文:every four years, the ancient Olympic Games, the modern Olypic Games, the Olympic motto, China, 2008, new buildings, sports venues, welcome。
三、延续性写作
教师出一个大题目,如 My School Life, My Hometown等(以记叙文为主),要求学生以小组为单位,成立写作小组,并取上可爱有趣或有意义的组名。教师要求学生定期写一小节内容,就像电视连续剧那样,续写不断。小组成员分工合作,并且都有各自的职责,领导者,记录员,检查者,报告者,操作者等。各个小组在教师规定的时间内完成(半个学期,甚至一个学期),最后进行评选。对优秀者予以表扬、鼓励。教师必须要求学生:写作前要列出写作提纲,让教师过目,以后每次按这个提纲写;对违反规定搞突击完成任务者要给予教育。各小组应该认真参照执行,并定期由教师、班委会、组长检查计划执行情况,给予优劣等级评价。这样做不仅培养和提高学生计划学习活动的能力,同时还能锻炼学生执行计划的自主能力和毅力。优秀的续集故事可以在学期结束后编书成册,装订成班刊,供学生欣赏。
四、抓好指导和评价双环节,培养学生积极学习的情感态度
1. 指导是写作教学不可缺少的环节。
尤其是刚开始训练写作时,教师一定要加强写作指导,其内容可包括:师生共同分析所给材料应表达的要点;讨论结构层次如何安排;师生共同讨论如何表达这些要点,选择合适的句型和主要词汇;讨论句与句、段与段如何连接,用那些连接词为宜等。
2. 自评,互评与教师评价相结合
教学实践中发现,学生均能在积极,主动的情感支配下进行自评和互评,这一活动能唤起学生强烈的求知欲望,从而渐渐提高了他们的写作兴趣。教师评价,应该有总结,一方面指出其成功处,另一方面指出其不足处,使学生有努力的方向。对于基础较差的学生,需要教师对其面批面改,做到边启发,边批改,边解释。这样学生更能集中注意力,老师也更能把问题讲清,说透,从而取得更好的效果,从而大面积提高写作教学质量。教师将一些写得较好的错误较少的习作张贴出来,或讲评时读给全班学生听,给予鼓励。公布参考答案供学生作为学习的范文。评价有利于培养学生对学习负责的态度,并能促使学生学会思考,随时看到自己取得的成绩和存在的不足,帮助反思自主学习过程,调整学习目的和学习策略,树立新的超越自我的学习目标,更有效地进一步学习。
3. 注重培养积极情感态度对学生英语学习的激励作用
人类语言的重要功能之一是促进人际交往,人际交往不可避免地要涉及人的情感态度。情感态度在很大程度上需要通过语言进行表达和传递。我们要善于抓住学生的性格特点和年龄特点进行教学,鼓励学生书写出发生在自己身边的故事,抒发生命中的感动的音符。如:要把握课文的重点或逻辑关系,又要用自己的语言把主要内容表达出来。如教学SEFC Book Two Unit 9单元的话题是Saving the earth,在结束本单元学习时,教师可以布置三个半开放性的写作题目,让学生可以根据自己的兴趣选择一个写:
(1)With the development of science and technology, China is faced with a lot of problems with the environment…
(2)The city of Wuhan lies at the crossing of China, which is famous as a commercial center . But in my view the environment…
(3)As a native of Zhuhe, I am concerned about the environment here very much. I have thought of a plan to make our town more beautiful…
这样学生可以站在国家环保局局长、市长、市民的不同角度去谈论环境问题,而且人人有话可说,有内容可写。
提高学生写作能力和写作水平,是一个循序渐进的过程。学生的自主学习习惯不是一蹴而就的,需要教师日复一日耐心细致的培养和引导,对学生的自主学习的行为及学习结果、反应等做出积极的反馈与评价,促进学生进一步地自主学习。教师要引导学生持之以恒,并为学生的终身学习打下坚实的基础。
栏目编辑:兰云波