首页 -> 2008年第4期

关注高一起始阶段英语写作 重视英语课堂写作教学

作者:余雪芳




  高中起始阶段英语写作一直是英语教学中的薄弱环节,在高中起始阶段如何消除学生的写作畏惧感,激发写作热情呢?如何引导学生掌握英语写作的策略和技能呢?
  1.监测学生课堂写作,保障写作活动的有效性教师应努力使写作成为一项乐趣和合作活动。开展和监测学生课堂写作是非常有用的。教师能随时回答所有来自学生的语言困难,并关于怎样用一个更加自然的方式构造句子给出你的建议,提供学生缺乏和一般可利用来应付各自的需要,以及共同的问题的词汇量。 这非常有益于学生,远胜出学生收到经过教师红批注过的书面家庭作业的功效。
  2.创设激趣型的写作活动,消除学生的畏惧心理
  [案例1]句子接龙。从培养学生的兴趣出发,让学生在愉快活动中参与写作。笔者在教学unit1的 Reading 后,在黑板上写了两个句子让学生分组接龙续写(每一组员至少写一个句子),然后组成一个情节有趣的语篇:
  ① If I am alone on the island ,I have to survive without friends.
  ② If I am alone at home ,I will feel happy.
  下面是某组对①句续写的句子:
  If I have to survive without friends,,I will feel lonely.
  If I feel lonely ,I will develop friendship with a tree .
  If I develop friendship with a tree ,I will talk to it. about my trouble.
  If I talk to it about my trouble, I will feel comfortable.
  If I feel comfortable, I will have hope for life.
  If I have hope for life, I will try to hunt for food.
  If I try to hunt for food, I will learn a lot about the Island.
  If I learn a lot about the island ,I will have more courage to live…
  各组合作结束后要互相交流,分享成果。或派代表向全班汇报本组的习作,师生展开评价。这种合作学习活动既让学生运用了词汇知识和句型,又训练了学生的口语表达能力。在学生的合作学习中,教者是组织者、引导者和参与者,融入到每个小组认真倾听大家的发言,鼓励小组成员进行互动。
  [案例2]续编故事。从提供多维互动的空间出发,激发学生的参与和探究意识。笔者在教学高一unit12 Integrating skills中的 “the question”前,开设了一节这样的写作活动:发给每人一张白纸,黑板上写着一个故事的开头,要求学生发挥想象,编写故事。故事的开头如下:It was Tuesday morning , Tim got up and went to school as usual, when he got to school, he was surprised to see nobody there. The whole school was quiet……由于给出的开头基于生活,是发生在学生身边的事,每个学生都有话可说而积极参与。编起故事也是信手拈来,游刃有余。内容丰富而极具个性和创造想象力。
  [案例3]听写画图。从师生互动出发,把合作学习落到实处。给每人一张白纸,笔者以适当的语速叙述下文三遍。要求学生根据笔者的描述画画;之后请几位学生展示自己所画的草图,其他学生评判谁的草图最准确;接着在大屏幕上呈现笔者自己画的家乡草图,再让学生根据笔者所画的图写一篇约100字的英语短文,可适当发挥。最后在大屏幕上给出短文原文,引导学生将其与自己的习作做比较。这样的活动既避免了单一乏味,又能抓住学生的注意,从而使师生互动达到预期的效果。
  3.分析方式教写作,展示课堂写作的价值。显然有了时间限制的考试型的课堂写作让学生更有动力,但学生仍然喜欢做实际的任务。 以下五个活动是用一种分析方式的方法来教写作,逐步向学生展示课堂写作的价值,不给学生施加拿出纸和笔类似压力的教学方法。五个活动的每一个有所侧重,例如计划、布局、内容等等。活动适合一般学生可做的多数任务类型,例如写一份正式信件或文章。
  4.比较学生习作,示范作文。在这种活动里,学生很清楚自己需求什么,也会尝试如何避免犯常见错误,同时得到一些好的语言例子。具体操作如下:
  学生看2-4个来自笔者上届学生的不等程度的示范文本(任务类型取决于那节课焦点),从不及格到很好的文章。比如,与教材内容比较紧密的话题:an e-mail to my old friend, my unforgettable experiences , a review about Harry Potter, A letter to the local government and so on. 学生看完学长的良莠示范文本,并在标题下写上评论,如布局、组织,内容要点,风格和准确性。(可以仅仅集中在这些领域之一,并更详细地进行讨论) 学生与同组组员分享他们的意见,然后教师对他们看法作出的评论。另外,教师给予学生自己对示范文本的评论意见。
  (1)纠错。学生基本上知道常见错误并汲取自我纠正的宝贵的经验。作为老师,笔者曾尝试着作如下设计: ①将班级分成三组(每组将侧重于不同方面的更正:拼写,词汇或语法) 。
  ②每组将阅读例文,其中包含10个错误,告诉他们每封信里所有的错误,只与下列内容之一有关:拼写、词汇或语法。
  ③学生找出什么样类型的错误包含在自己的信里,然后他们一起试图纠正他们(各组具有相同的信,但信中的错误是不同的) 。
  ④在规定时限重组学生,其中他们中有一人手上有原文,他们一起比较原文和他们已经改正的文章,从而找到正确的答案。
  (2)运用主题句。学生都知道怎样的主题句可以产生一个逻辑连贯的一套观点。笔者在教学议论文写作时采用了化抽象为具体,降低难度的做法,让学生亲历议论文的写作手法。
  ①学生每人得到一系列取自示范文本的主题句( 教材里议论文样本用在此更佳)。
  ②两人合作把句子按逻辑顺序排好。
  ③学生们得到失踪的段落,他们将失踪段落与主题句配对。
  ④他们用按自己的秩序排起的文本与示范文本对照。
  为使这个活动延长,可以准备4套主题句、段落在全班传,小组轮流完成这一活动。
  (3)去除不相干的细节。学生都知道,在细节中必须有所选择,以便使自己的思路清楚、简明扼要,所以教师要想方设法为学生创造实践的机会。
  ①为学生提供一系列的句子, 比如有关应试教育问题的,每个句子带有一个没有必要的额外的字,他们必须找出哪些词需要予以省略。
  ②然后,学生们看一些应试教育问题,并列出了与之相关的观点。他们要决定哪些观点不是真的,因而不应包括在他们的答案里。
  ③接下来为学生提供一篇含有多余句子的范本, 他们须确定并省略,因为他们毫不相干。每一次,他们要为他们的决定给出理由。
  (4)指导“思”。这个活动的目的是让学生规划自己的答案并成为习惯,然后开始写,以确保习作的条理分明,逻辑有序。
  指导“思”就是以大脑风暴的形式培养学生的思维,训练他们看了题库能灵机一动闪现所有与特定议题相关的词汇。这可能还包括视文本类型而定的一系列可用的表达,他们视文本类型,布局、组织适合标题的内容。如可以是为议论文只写一个包括开头和结尾的简单草稿。当学生有一个全面的计划后,他们就可以开始准备写了。