首页 -> 2005年第3期

“虎视”之类“Ｎ＋Ｖ”结构的语境变异

作者：钱书新

　　提 要 “N+V”合成词内部是一种有歧义的结构，它可以理解为主谓结构或偏正结构。当V只与N联系时，它是主谓结构；当V还另有施事时，它是偏正结构，其中的V复制成VI和V：；Vl与N联系，V：与句中另一施事联系。”N+V”为偏正结构时，在表层Vl常常隐合，V2也写作V。但并不是所有的“N+V”都会有上述歧义。产生歧义的条件是：单说时，“N+V”本身可以是主谓结构；入句时，其中的V另有施事。当“N+V”由主谓结构变成偏正结构时，其内部是比喻关系：喻体是“N+V1”，本体是“S十V2”。
　　关键词 “N+V”结构 合成词 语境 变异 条件

本文为全文原貌　请先安装PDF浏览器　 原版全文