《文艺生活(精选小小说)》2004年第3期 通俗文学-市井小说
妻弟之女丝闽，９岁，上小学三年级。有天她捂着嘴皱着眉，哼哼唧唧说牙齿不舒服。她爸她妈，匆匆带她去医院看牙科医生。
诊断结果，左右两颗虎牙被挤压，有突破牙龈的框定朝侧翼发展之势。牙医诊视结论：可治，也可不治。要治简单，却要能受得住煎熬，带牙箍矫正，每月来一趟医院对牙箍作微调，再套到牙齿上去，治疗期约需三年时间。这就像花匠给植物盆景定型，需要用钢丝拴绑牵引，慢慢让它朝着设计的方向伸展，急不得的。
不治呢？妻弟与弟媳迫不及待异口同声地问。不治嘛，也没甚要紧，保不准还会歪打正着，落个巩俐似的虎牙，反倒成了身上的亮点也不一定呢。最坏的可能，是长大成人后形象上不怎么淑女，但也不是说就难看得像个丑八怪，医生的意思显然：治与不治自选，好坏结果自测。
这两不着的回答，着实为难人。治吧，花钱、奔波事小，丝闽得受三年的洋罪，试想一下，整年整月嘴里塞进个金属的牙箍在跟牙齿较劲，还能有轻松快乐吗？不治呢，随它自由发挥地生长，若形成巩俐虎牙之态，倒也算得是浑然天成，但怎能保证它能顺遂人意适可而止呢？
该问问丝闽了，牙齿是丝闽的，要套牙箍难受的是她，不套牙箍牙齿长大了不美的也是她，总之她是直接受益人或是受害人，涉及到她的未来，想包办也包办不了。对她晓以一通利害之后，她问了一个莫名其妙的问题：做牙箍的金属是什么颜色？医生疑惑地盯着她，答道：有紫铜色、银白色，喔，还有烤蓝色，患者很少选用这种颜色。丝闽爽快甚至有点得意地说：那么，就做个烤蓝的吧！
那就矫正了？她爸她妈问。她点头。要戴三年耶？她仍点头。一个本来看似复杂、以为她要摇摆不定反复权衡的问题，就这么解决了。她从牙医专用躺椅上起来时，自己对着镜子端详了许久，回头对她爸她妈，一手叉腰一手支愣着下巴，做了个模特亮相的姿态，咧开嘴嫣然一笑。她爸妈一阵目眩，那烤蓝白牙放射着怪怪的光芒，与她眼里那兴奋的目光交织，整个一个卡通小魔女。她爸她妈疑惑顿解：这平时娇里娇气的丫头，明知三年痛苦等着她却能这么爽快，要的就是这小魔女的效果啊！
这年月，似乎什么都可以矫正的，牙齿可以矫正，视力可以矫正，还可以矫正人的其他部位。不过，有的人愿意主动矫正，有的人却是被动矫正，有的矫正部位能够看得见摸得着，有的矫正部位却在视觉之外。矫正，会不会成为生活中新的热点呢？