应天故事汇　>　外国文学　>　司马辽太郎　>	上一页　　　　下一页
樱田门事变(10)
侍从长还想拔剑，没等拔出来，就又被砍倒了；因为天下雪，井伊家侍从们是雪天的装束，剑柄入了柄套，剑鞘装进了毛呢的或油纸的鞘套。要拔剑非先解下柄套的绳子不可。 　　“匪徒！” 　　待从监察泽村军六喊叫起来，森上来从右边将他砍倒。 　　井伊更倒运的是，天空“呼”的一声，狂风卷起，雪片飞舞，五、六尺外不见人。 　　后边弄不请队头出了什么事。 　　接着，信号枪响了。 　　治左卫门从左侧猛冲，离轿子大约三、四十米了。 　　佐野从右侧猛冲。 　　轿子右侧有井伊家剑术最高的侍从监察川西忠左卫门，他快速摘下大刀的柄套，用右手刺中了扑来的稻田重藏，又左手拔剑出鞘，挡住了广冈子之次郎的一刀。川西是以双手操刀而闻名的剑士。他又把接着扑上来的海后嵯矶之介击成轻伤，然而却被再次冲过来的广冈砍掉了肩膀，同时，他也刺中了广冈的前额。 　　这时佐野竹之助冲过来给了川西致命的一刀，然后跳过川西的尸体，冲着井伊的轿子直奔而去。 　　轿子就那么在雪地上撂着呢。 　　“奸贼！” 　　佐野骂着刺去。 　　这时，治左卫门从另一侧也将剑刺入轿中。哪刀在先，哪刀在后，已不得而知。 　　不，也许在他们二人之前，重伤倒地的稻田重藏爬着刺进轿子的一刀、是那第一刀。 　　有目击者，留守居役（外交官）兴津某，从近在咫尺的松平大隅守府窗口看见了这一情景。他的谈话被记录在《开国始未索引》里。 　　“一个大汉（治左卫门？）和一个中等个男人冲向轿子，从轿子里把身穿礼服的老爷（直弼）拉到外边，其中一个人在老爷背上砍了三刀。也就发出了三下踢球那样的声音。那个大汉割下了老爷的首级，大声喊叫，我听到了井伊扫部这个名字，才知道被杀的是井伊公。” 　　治左卫门扯掉了轿子的拉门，把井伊扯着领子拉出来，井伊奄奄一息地趴在雪地上，治左卫门举起刀，一下子砍下了井伊的头。 　　据说抬左卫门用萨摩口音大喊，大概是在向同志们报捷吧！ 　　与此同时，按事先约定，大家齐喊一声，便纷纷撤离此地。 　　据说搏斗用了十五分钟左右。因突然在大雪中出现了敌人，彦根藩士惊得呆若木鸡，就那么被砍死。只有十几个人摘下了柄套，搏斗一番，但是，不是被击毙，便是昏倒在地。 　　搏斗时，离现场只有四、五百米的彦根藩邸大门一直关着。因有狂风暴雪，藩邸的人们没听见什么异常的响动。 　　起义者里，稻田重藏被双剑川西忠左卫门当场刺死。井伊家一方，当场死亡的是川西忠左卫门、力田九郎太、泽村军六、永田太郎兵卫，还有三个受重伤的，没过几天也死去了。 　　此外，起义者里，除几名监察员，其他人都受了伤，他们返回时，没走多远，就精疲力竭，自杀了很多。 　　佐野竹之助在现场说： 　　“治左卫门，我还有任务，去胁坂阁老府交除奸状。在这分手吧！” 　　他上路了，但步履艰难。肉搏时，他一点也没感觉到，其实，他的脚、肩、胳膊等等，到处是伤，四下溅血，每走一步，脚下就染红一堆雪。他拄着刀好不容易走到胁坂府，交上除奸状就死去了。 　　治左卫门扑向轿子时砍了两个人，自己也被砍伤。他原以为是敌人的血，但觉得喉咙疼，用手一摸，伤口有指头大。左眼上下有长三寸、深入骨的一块伤。还有，右手手背被砍伤了。左手食指给砍掉了。 　　治左卫门有重任：要由他带回井伊首级。他用剑挑着井伊的头，同广冈子之次郎一起离开现场，经过米泽藩邸，到了离日比谷不远的长州藩邸前的时候，一个重伤濒死的人踏着雪追上来了。两个人没觉察到。 　　追上来的是个彦根藩士，名叫小河原秀之丞，他在轿旁搏斗时受了十几处伤，昏倒了。但他很快就醒了过来：这正是敌人带着主人的头离去的时候。 　　血淋淋的小河原开始追赶。 　　主人不仅被杀，头也被带走，这是彦根藩的奇耻大辱。 　　终于在长州藩邸门前追上了。 　　多亏下雪，对手没发觉。小河原把拄着的刀猛地举起，用力砍下去，砍中了治左卫门的后脑勺，伤口四寸长，并且马上扩大到七寸。血从颈部一下子流到臀部，然而治左卫门没有倒下，他皱着眉头说： 　　“广冈君，敌人！” 　　广冈转身砍倒小河原，小河原又昏了过去，他后来苏醒过来，谈了以上情况。 　　治左卫门他们仍往前走。但经过和田仓门到了龙之口的远藤但马守府门卫室附近，治左卫门走不动了。 　　“广冈君，俺在这里剖腹自杀！” 　　广冈因受重伤，意识昏迷，没有听到，继续走着，但没走几步，在酒井雅乐头府前，一屁股坐在大石头上，说： 　　“有村君，我在这里剖腹自杀！” 　　他可能以为治左卫门还在旁边。他把肚子竖着剖开，还捅了两下喉咙，便伏倒在地了。 　　治左卫门这时倒在路上，拔出了刀，好不容易地刺到了肚子上，但是已经没有再刺的力气了。 　　远藤府里有人出来，贴着耳朵问： 　　“您是哪个府上的人？” 　　“我原是岛津修理大夫家臣……” 　　只这么嘟哝了一句，后边就听不见了，不一会儿便断了气。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页