应天故事汇　>　略萨　>　情爱笔记　>	上一页　　　　下一页
一〇六
他认识某个有血有肉的萝莎乌拉吗？他找来找去，结论是明确的：一个也不认识。这是他想象出来的萝莎乌拉，来到他的梦中，寄宿在卢克莱西娅身上，这天夜里来同卢克莱西娅融为一体，她来自一部长篇小说上被忘却的一页，或者来自他同样忘却了的某幅素描。油画和版画。无论如何，那个假名还在那里，还贴在卢克莱西娅身上，如同她那身男士服装一样，这是他问过卢克莱西娅是不是同意实现他的梦想，而她回答：是的，是的，——“一如既往，一如既往”——之后，二人在玫瑰区的一家商店里，嘻嘻哈哈地 嘀咕了一阵买下的衣裳。现在，萝莎乌拉这个名字就跟真的一样，如同那对手挽手的情侣——混血姑娘和卢克莱西娅几乎同样身高——已经不再跳舞，而是来到餐桌跟前。他起身迎接，很有礼貌地把手伸给混血姑娘。 　　“您好，您好！很高兴认识您。请坐，请坐！” 　　“我渴极了。”混血姑娘用双手当扇子扇风。“要点什么喝的，好吗？” 　　“随便你要，亲爱的。”萝莎乌拉——卢克莱西娅立刻说道，一面摸摸她的下巴，一面招手呼唤传者。“你要吧，你要吧？” 　　“来一瓶香槟！”混血姑娘面露胜利的微笑下令道。“你真叫利戈贝托吗？不会是化名吧？” 　　“我就叫这个名字。有点怪，是不是？” 　　“怪极了。”混血姑娘点点头，一面注视着他，仿佛那不是眼睛，而是圆脸上长着两块燃烧的黑炭。“至少很独特。说实话，你这个人也相当独特。我从来没有看到过像你这样的耳朵和鼻子。我的妈呀！真够大的！能让我摸摸吗？行不行？” 　　对于利戈贝托来说，混血姑娘——身材高大，很有线条，眼神火热，脖颈秀长，肩膀坚实，皮肤油亮得在袒胸的金莲花色的裙子上格外醒目——的这一要求，使他一时不能开口，不敢用个玩笑来回答看上去如此严肃的要求。这时，卢克莱西娅——萝莎乌拉前来救驾了： 　　“亲爱的，暂时不行。”她对混血姑娘说道，一面轻轻拧拧这姑娘的耳朵。“等到咱们进了房间单独在一起的时候，你想怎么摸就怎么摸。” 　　“咱们三个还要单独呆在一个房间里吗？”混血姑娘笑起来，一面眨动着她那柔软的假睫毛。“谢谢你提前告诉我。两位天使，我一个人跟你们两位在一起干什么？我不喜欢单数。很抱歉。我可以再叫一位女友来，这样就成两对了。让我一个人跟两个，死也不干！” 　　但是，当侍者送来他所说的“香槟”而实际上是一种带有松节油和樟脑气味的泡沫甜饮料时，混血姑娘（她说名叫埃斯特莱亚）似乎一想到这天夜里要与这对变化莫测的夫妻度过其余的时光就不由得兴奋起来了，她连续开玩笑，自己也笑个不停，一会儿亲热地拍拍利戈贝托，一会儿拍拍卢克莱西娅——萝莎乌拉。她还时不时他像挂在嘴上的口头禅一样反复嘲笑“这位先生的耳朵和鼻子”，并且用一种充满神秘渴望的神魂颠倒的表情望着利戈贝托的耳朵和鼻子。 　　“有这样的耳朵，一定比普通人听得要远。”她说道。“有这样的鼻子，一定能闻得到一般人闻不到的气味。” 　　利戈贝托心里想：“有可能。”假如这是真的吗？如果由于这两个器官的慷慨大度，自己能比一般人听得远、闻得清楚吗？他不喜欢这个故事要走的滑稽方向——他的欲望，几分钟前本来变得强烈起来，此时减退了，可又没办法再刺激它，因为埃斯特莱拉开了这些玩笑，他的注意力离开了卢克莱西娅——萝莎乌拉和混血姑娘，而去集中思考自己那大得不成比例的耳朵和鼻子去了。他很想省略几道手续：免掉同埃斯特莱拉的讨价还价，这全用在喝那瓶所谓的香槟上了，免掉这位混血姑娘离开舞厅的手续——不得不花50美元买张伴舞的牌子——，免掉乘坐那打摆子似的出租汽车，免掉那在肮脏旅馆——外面的墙上用红、蓝色霓虹灯写着“美丽天堂”——的填表登记，免掉跟那个负责接待的斜眼家伙的谈判，那小子打听个没完没了，就是不让他们三个人占据一个房间。利戈贝托又破费了50美元才打消了斜眼的顾虑：他担心警察的突击检查和罚款，因为不能把一间卧室出租给三个人。 　　就在那三人迈进卧室的门槛，微弱的一盏灯光下出现了蒙着蓝色床罩的双人床，旁边有个盥洗盆、一个有水的脸盆、一条毛巾、一卷卫生纸、一个有豁口的小便盆——那个斜眼的家伙把房间钥匙交给三人、关上门离去的——同一瞬间，利戈贝托突然想起来了：当然，当然！萝莎乌拉！埃斯特莱拉！他拍拍前额，松了一口气。当然如此！这两个名字来自那次在马德里看到的卡尔德隆·德·拉·巴尔卡的《人生是梦》的演出。 　　接着，他便又一次感到从内心深处如同喷泉一般涌出一股温柔的感激之情；他感谢这个深层记忆的宝库总是源源不断地喷涌出惊喜。形象、想象、建议，为的是给他的那些梦提供载体、舞台和情节而他用这些梦抵抗孤独、抵抗卢克莱西娅不在身边的凄凉。 　　“埃斯特莱拉，咱们脱衣服吧！”萝莎乌拉说道，时而站起时而坐下。“会让你惊讶一辈子的，你做准备吧！” 　　“不让我先摸摸你朋友的鼻子和耳朵，我就不脱衣裳。”埃斯特莱拉回答说，这一次非常严肃。“我不知道为什么我要摸摸他鼻子和耳朵的欲望弄得我心里这么痒痒。” 　　利戈贝托这一次非但没有恼火，反而感到高兴。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页