应天故事汇 > 外国文学 > 里柯克 >  上一页    下一页
完美情人指南(1)


  又名:如何在海上或岸上选择配偶

  在愚蠢之园的巡行过程中,我们已考察过心灵和身体方面的愚蠢、失败和成功之中的愚蠢。现在进入我们视野的是所有愚蠢中至高无上的那一种,也就是爱情领域的愚蠢,它既是最古老的,也是最现代的。我们想,即便是读者中最迟钝的人——我们要着重指出这一点——一听说爱的愚蠢,都会兴致盎然地坐直身子恭听,并不时提供些佐证以显示他们在这方面不是傻子。的确,我们可以说,我们有兴致进行这一探讨,是因为广大民众在这方面有普遍要求——顺便提一句,大众的需要是诱使我们去做所有事情的唯一理由。正因为如此,我们打算编一本言简意赅的《情人指南》,或称《恋爱手册》。

  绪言

  ——论郑重择妻的重要性

  很少有人真正了解选择妻子的重要性。看一看别的男人们的妻子,你便会意识到对她们的选择是何等草率。她们中有很多人个子太小了,另一些则个子太大了。有一些个头还算合适,可质量却很差。还有一些色颜欠佳,要不就是红颜易老。长话短说,假如一个男人想找到一个称心如意的妻子——个头适中,体态妩媚,肤色姣好,芳容长在——有如好布料耐洗耐磨,经曝晒而不会褪色——那他非得花时间好好研究这个问题不可。很多年轻男士结婚之后后悔不已,承认说当初他选择妻子时太轻率了,说假如他当初对她做过智力测验的话,他决不会选择她;说他原以为她懂不少东西,其实她并不懂;说她的幽默感总是低于他的标准;说她连扑克都不会玩——还说他巴不得能重新选择。

  对诸如此类的年轻男士,我们没法给他们任何希望。他们的选择已成定局。但对那些还有待选妻的男士,我们愿意提供些忠告,以便他们及时警惕起来,并以应有的审慎认真研究选择妻子的整个问题。

  男人该在什么年纪结婚?

  我们首先要探讨的是,一个男人该在什么年纪把心思转到婚姻上来。纽约州的法律,其他很多州的法律以及这些法律所依据的英国的不成文法,都规定男子的结婚年限是十四岁,女子的是十二岁。但我们不赞同这种规定。我们觉得那太早了。一个十四岁的男子,宽度尚有不足——甚至高度也不够。我们怀疑他是否到了他六十岁才有的成熟程度。与此相似,一个十二岁的女子,仍然在某个方面——老实说,是在很多方面——还没有发育完善,她的生活阅历还远远不够,不足让她像运输公司选搬运工那样把握十足地选配偶。诚然,我们听说印度的女孩在十二岁时就结婚了。但关于这一点,我们只能请读者参考我们的手册的印度版。在十二岁的时候,西方的女子还没长全。明智的小伙子会等她们更大以后再说。任何人要是想娶一个印度的小不点儿,欢迎他去找她。

  那么,一个年轻姑娘或小伙子该在多大的年纪开始考虑婚姻问题呢?在此我们不准备给定人生的任何确切时刻。反正随着时间的推移,新的渴望和新的需求总有一天会把他们的心思转向婚姻的。当一个年轻姑娘感到她需要自己的一座房子——大大的一座——外加一个管家和一个司机,另外还需要两辆汽车和剧院的一个包厢的时候,她必须去寻一个丈夫的时刻也就到了。她父亲永远不会把这些东西给她。年轻小伙子的情况也与此相似。当他对周围的环境感到厌腻的时候,当他不再喜欢同台球记分员、职业拳击手和养狗迷们一起度过夜晚的时候,当他开始想和一个比职业拳击手更温和、比养狗迷更可亲的伙伴——如果这可能的话——一起打发时光的时候,那么我们就可以说,我们不妨加重语气说,这个小伙子就应该去结婚了。

  年轻人应该知道些什么

  且慢!在年轻小伙或年轻姑娘迈步走向婚姻之前,他们必须先使自己适合结婚。所有关于婚姻的手册在这一点上是有共识的。年轻人不应该匆匆忙忙就去结婚,一直要等到他们对婚姻生活中的很多他们有必要知道的东西有了足够的了解之后才行。最为重要的是,我们的年轻人应该对健康的各种原理有正确的了解,简而言之,就是要熟悉他们自己的身体。我们这一代的年轻男女令人心痛地对他们自己的身体一无所知——尽管有斯奈德大夫、斯路普大夫和其他人所著的可敬的小手册流行于世。几天以前我们亲自遇到一个姑娘——是一个很大的姑娘,不是一个印度小不点儿——她居然不知道自己的食道在哪里。显然她已和她的食道一起东奔西走达二十年之久了,而她始终不知道她有一条食道。经过询问我们得知,她对横隔膜以及它对她有什么用也一无所知,另外她也不知道小脑是怎么回事儿,只知道那是她的脚的一部分。

  这个姑娘尽管有迷人的外表——我们没有进行更进一步的调查——但她显然不适合结婚。说实话,我们真应该强烈地劝戒每一个谈恋爱的小伙子,一定要注意不要和任何一个深受这类无知之害的姑娘草率成婚。谈恋爱的小伙子应该先用一些温文尔雅的小问题试探一下,看看他未来的新娘对人的身体到底了解多少。他不妨温情脉脉地提问,以免引起她的警觉。比如说,他可以这样问:“亲爱的,悄悄地告诉我,你觉得肝脏有些什么基本功能呢?”或者:“告诉我吧,我最亲爱的,在发生脑塞梗之前有些什么先兆呀?”

  假如某个心情急切的小伙子觉得自己能力不够,没法独自试探出或传授这方面的知识,他完全可以借助试卷达到目的,就像举行医学院考试那样。这样做的时候,他只需在试卷中插入一些表示钟爱的合适的字眼,就可以立即达到目的。例如,他的问卷可以以下列形式出现:

  1.亲爱的,请尽可能简要地指出皮脂腺的位置和功能。

  2.用你自己的漂亮方式告诉我脑袋上都有些什么骨头,然后吻我一下。

  3.小宝贝,你觉得运动失调症有哪些前兆?要是我患了这种病,我亲爱的会怎么做呢?


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页