应天故事汇　>　芭芭拉·卡德兰　>　峡谷之恋　>	上一页　　　　下一页
四十
“你醒了，小姐。”麦克琳夫人非常亲切地说，“你的衣服已经送到了，我们已将行李箱打开。你洗完澡后，麦姬和珍妮就会替你送过来。” 　　麦姬离开了房间，麦克琳夫人向床边走近了一点说： 　　“我从伯爵那里得到一个关于你的好消息，小姐。” 　　“什么好消息？”蕾安娜问道。 　　“伯爵说，如果你不愿意穿从亚耳丁带过来的衣服举行婚礼，你可以去试一下保存在堡里的结婚礼服。 　　“结婚礼服”蕾安娜诧异地问。 　　“是的，小姐，”麦克琳夫人答道。“族长夫人的结婚礼服要保存起来，这是一种传统，已经有好几代了。堡里有许多礼服，全都放在一间特定的房间里，由我负责看管，它们都还好好的，没有被虫蛀掉。” 　　蕾安娜沉默了好一会儿。 　　现在，她也想到了这点，穿上公爵替她买的礼服，来和伯爵举行婚礼，实在有点说不过去。 　　要是在别的场合，也拒绝穿这些礼服的话，那又未免矫枉过正，显得有点愚蠢了，可是，结婚礼服不同，它是庄严神圣的。 　　“谢谢你，麦克琳夫人。我很想看看这些礼服：可是我的想法，伯爵又怎么知道呢？”她又小声地补充了一句。 　　麦克琳夫人笑了笑。 　　“你到现在还不知道伯爵是一个相当敏锐的入吗？” 　　“他是？”蕾安娜有点惊讶。 　　“当他还是一个孩子的时候，别人想些什么，有什么感觉，他全都知道。有时候，一种奇异的幻觉会使他能预知未来。” 　　“我母亲说过，许多苏格兰人都有一种‘第六感’。” 　　“嗯，你说对了，”麦克琳夫人同意她的说法。“确实是真的。现在，我去拿几件礼服给你看，好吗？” 　　“太好了，那就麻烦你了。” 　　没多久，蕾安娜试穿了一件她听说是斯特开伯爵祖母穿过的礼服，由她认为再没有比这件更合适的了。 　　那位斯特开夫人于一七八五年结婚，她所选的那件礼服，在当时是很流行的，只是没有衬里。 　　这件礼服的裙摆非常宽大，紧身的胸衣上，缀有精美的花边，与头纱的花边相接。礼服的年代已经很久了，麦克琳夫人将它小心翼翼地抱在怀中。 　　头纱罩着蕾安娜金黄的秀发，再戴上一顶攘有钻石，状如蓟花(苏格兰的国徽)的冠冕——这项冠冕，好几个世纪以来，每一位族长夫人都曾戴过的。 　　配上一头柔美的秀发和一双晶莹的眼睛，蕾安娜几乎认不得是自己了。她只希望伯爵再一次认为她美得象洛克湖面上升起的水雾。 　　她手中捧了一束花园里采来的白色玫瑰，她想起伯爵曾经说她象一朵含苞待放的白色蓓蕾。 　　“求主让他永远见我如此的纯洁完美。”她祈祷着。 　　当她从卧室走过通道，来到他正等着她的房间时，她感：到有点羞答答的。 　　她爱他。她爱他如此深，以致不敢相信她马上就要成为他的妻子会是真的。 　　虽然他们两人都参与了的这些戏剧性的事件，而今过去了，她反而觉得，他们彼此之间的了解并不很多，而且她觉得自己非常年幼无知。 　　伯爵比她大九岁，出生于贵族世家，是一位族长，一位广大田产的拥有者，更是人们心目中的贤明领袖。 　　“那么我……会对他有帮助吗？”她反问自己，当她抬起头来望着他的时候，眼中带有几分忧虑的神色。 　　他一直站在那里凝视着她，好久末发一语。然后，带着激动的声音说道： 　　“亲爱的，我实在找不出任何言语来赞美你有多么美丽！” 　　她的心震了一下，说道： 　　“你太好了，想到我可以穿你……祖母的礼服！” 　　“我想要是她地下有知，也会同我一样，感到骄傲的！” 　　“你会这样……想？” 　　“在我们的前面，还有好长一段岁月，到时候，我会告诉你，你对我是多么重姚，而我又多么爱你。”伯爵答道。“但是现在，亲爱的，牧师正等着我们，而我等着你做我的妻子都快等不及了。” 　　他伸出手臂，蕾安娜顺从地挽着，于是他引她走向楼梯口，这时她知道他们要在什么地方举行婚礼了。 　　她认为再也没有别的地方比族长室更适合的了，那里充满了麦克凯恩族浓厚的历史气息，不论是胜利的欢乐时日或者是失败的苦难岁月，族人们都会在那里聚集的。 　　他们上楼的时候，都默默不语，蕾安娜知道伯爵有意地强抑住自己不去吻她、拥抱她。 　　她早就感觉出他多么想这样做，当他凝视着她的时候，她已注意到他的眼中闪烁的光亮，她感到彼此的心同时都在狂跳着。 　　但是他俩都全神贯注于将举行的婚礼上。 　　族长室的门打开了，蕾安娜看到武士们身着鲜艳夺目的戎装，沿着大厅四周排列着。 　　没有女子在场，全都是男士。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页