应天故事汇　>　吉卜林　>　基姆　>	上一页　　　　下一页
一六
3.老军人也彻底折服 　　对，在提婆达多统治的初期， 　　竭力求生的每个灵魂在呐喊时， 　　镰仓薰风一片和煦。 　　——《镰仓之佛》 　　他们身后有个愤怒的农夫舞着扁担。此人是回民菜农，以蔬菜和花供应乌姆巴拉，基姆对这种人深有认识。 　　“真有这种人，”喇嘛不理会野狗说道，“对生人一点都不客气，说话粗鲁心肠不仁，你可要以他的言行为教训，徒弟。” 　　“去你的，不要脸的叫化子！”那农夫厉声叫骂，“快滚！快滚开！” 　　“我们走，”喇嘛凛然回答，“我们会离开这些不受保佑的田地。” 　　“哼！”基姆倒吸一口气说，“要是下一季的收成不行，那只怪你自己的嘴不积德。” 　　那人心不安地拖着脚步走，“到处都是叫化子。”他半带歉意说。 　　“你凭什么知道我们会向你求布施，种菜的？”基姆舌不饶人地说。菜农最不喜欢人们叫他们种菜的。“我们只不过要看田地那边的那条河。” 　　“河，真亏你说得出！”那人嗤之以鼻，“你们是从什么城来的，连一条灌溉渠都不识？它其直如矢，我用水得付钱，贵得像流银一样。那边有一条河的支流。如果你们要喝水，我可以给你们，还可以给牛奶。” 　　“不要，我们到那条河去。”喇嘛大步向前走。 　　“给牛奶和一顿饭，”那人嗫嚅地说，一面觑望那身材高大，样子古怪的人，“我——我并不想要使自己或他的田地遭受不吉，可是这些日子生活艰苦叫化子实在多。” 　　“你要注意。”喇嘛转对基姆说，“此人是受嗔赤雾所障，因此说话那么凶横，他眼中的迷雾消了，人就变得有礼貌，心肠也转好了。天保佑他的田地！啊，农夫，千万不要轻率以貌取人。” 　　“我以前遇见过的圣者会咒你必遭恶报，”基姆对那自觉惭愧的人说，“你瞧他既聪智又圣洁，是不是？我是他的弟子。” 　　小家伙很神气地把鼻子朝天一仰，昂然迈步越过田地。 　　“人不可有骄妄之心，”喇嘛沉吟片刻说，“皈依中道的人是没有骄妄之心的。” 　　“你不是说过他是低贱阶级，没有礼貌吗？” 　　“我并没有说低贱阶级，既不存在怎么会有？后来他后悔了，不再无礼貌，我就忘掉他的无礼之失。何况他和你我一样，也受轮回束缚，却不求解脱。”他走到田野之间的一条小溪前站住了，思考蹄印纵横的溪岸。 　　“现在你怎么认出你那条河？”基姆蹲在长甘蔗的阴影里。 　　“我一旦找到，天就一定让我领悟。这个，我觉得不是。啊，河川之间最小的一泓水，你如能告诉我那条河在什么地方，那多好！可以保佑你能使田地丰收！” 　　“当心！当心！”基姆一个箭步蹿到喇嘛身旁，把他猛地朝后拉。一条有土黄和褐色斑纹的长虫往紫色芦丛根底处蜿蜒到岸上，头伸向水——是一条大眼镜蛇，两眼没有眼睑，固定不动。 　　“我手里没有东西——没有东西，”基姆说，“我去找根树枝把它打死。” 　　“为什么？它和我们人一样，也会有轮回之业——一条生命或升或降，离解脱还远得很呢。那灵魂一定作了，大孽，才变成这个形状。” 　　“我讨厌蛇，”基姆说，白人对蛇的畏惧僧恶，不是任何土法训练所能消灭的。“让它过完这一生。”那蛇盘成阵，嗤嗤吐芯，蛇颈半胀。“兄弟，祝你早得解脱！”喇嘛继续安详地说，“你可会知道我那条河？” 　　“我从没见过像你这样的人，”基姆低声说，极为叹服，“蛇懂得你的话吗？” 　　“谁知道？”喇嘛走了过去，离开昂起的蛇头不到一尺，蛇头跟着垂下。 　　“你过来！”他回头喊道。 　　“我不，”基姆说，“我兜绕过去。” 　　“过来，它不伤人。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页