应天故事汇　>　川端康成　>　翼的抒情歌　>	上一页　　　　下一页
十
这个夏天过去了，接着是秋天，然后是冬天。也就是在冬天的时节里，北海和绫子一起从油壶回到了东京，但却没有出现在美惠子她们家中，而是一直把自己关在了学校的图书馆里。尽管随着他毕业日子的逼近，两个人的婚期也越来越临近了。 　　“这阵子怎么老是不见北海的影子呢？” 　　美惠子惴惴不安地担心着母亲会在某一天这么问她。真实，对于姐姐的不安绫子也是心照不宣的。但不知为什么，好些日子以来，绫子一直忌讳在姐姐面前提起北海的名字。 　　今年的第一场大雪在天还没有拂晓前便已经停住了。所以，刚一天亮，鸽子们就从鸽舍中一涌而出，拍打着双翼飞了起来。在它们的翅膀上闪烁着雪过天晴的早晨所特有的明媚阳光。 　　“今天照子不知有多高兴哪。或许早已进山滑雪去了。”绫子一边回忆着去城岛的日子，一边喃喃自语道，“我只说了一句‘回去吧’，北海居然就从城岛回来了。其实什么事都没有，只要姐姐能和北海开诚布公地谈一谈。” 　　她敏捷地抓住一只鸽子，揣进了怀中，也没有给美惠子打招呼，就坐上了去本乡的电车。虽说身上披了件大衣，但因为没有戴手套，所以，只好把冰冷的手揣进了怀中，依靠鸽子的体温来暖和暖和。 　　“到底是为了什么要如此仓皇地跑了出来呢？” 　　在帝国大学图书馆的门口，她向一个文科学生打听北海的去向。对方告诉她，北海现在不在图书馆里，出去散步了。无奈，她只好凭借着曾经来大学附属医院探望母亲时的记忆，从水池边往运动场的方向慢慢走了过去。四周一片岑寂，甚至能听见雪团从高高的树梢上“啪喳啪喳”地落在地面上的声音。 　　她来到了通常被人们称作山上御殿的前面。那个坐在长满矮草的假山的石头上，眺望着运动场的人，正好是北海。一看见绫子的身影，他就像在油壶的水族馆里一样，为了掩饰自己油然而生的喜悦之情，故意假装糊涂地问道： 　　“你是一个人来的？” 　　“你就在那种地方一个人赏雪吗？” 　　“才不是哪。只是想休息一下大脑罢了。在没有风的日子，这地方最暖和。” 　　正当绫子若无其事地想和他在一块大石头上并排坐下时，北海突然大声叫喊道： 　　“这可不行。” 　　绫子被他大声的喊叫吓了一跳，不由自主地后退了一步，脸上涨得一片通红。 　　“用不着吓成那个样子呀。”北海笑着说道，“瞧，这石头是湿的哪。” 　　说着，他把自己垫着坐的报纸递给了绫子一半。 　　“谢谢。” 　　绫子并没有急着坐下，而是把视线落在了那张报纸上。 　　“哇，这就是照子的老师哪。” 　　原来报纸上刊登了安德烈·法布奥利的一小幅照片。 　　“照子就是上次和我一起去油壶的那一位。” 　　“哦，就是她呀。她是个有点危险的女人哪。” 　　“什么有点危险？” 　　“让人觉得是那样罢了。那种女人一到男人面前，就会莫名其妙地变得格外拘谨和生硬，可很快就和对方搅和在了一起。淇身体的某个部位就像触了电似地颤栗不止，而为了克制这种感觉，才故意绷紧面孔的。” 　　“你是说照子吗？说她在油壶时是那个样子的？在北海的面前？原来你心里想的就是这样一些可鄙的事情呀。” 　　“不，那倒不是针对我而言，而只是说她是那样一个有机可乘的小姐罢了。” 　　“瞧，这就是照子的舞蹈老师。” 　　“她在跳舞呀？” 　　“报上说今晚将举行舞蹈表演会哪，在帝国饭店的演出厅里，照子肯定也会跳舞的吧。我真想去看看。你能带我去吗？” 　　“那就去吧。” 　　这下绫子可真是吃惊不小，没想到北海这么爽快地就答应了她，就跟在油壶北海说“那就回去吧”时一样。 　　绫子就像是为自己辩解似地说道： 　　“我琢磨着给她带一束鲜花去……可是我一个人去又很难为情，因为去油壶时，她跟我绝交了。” 　　“照子跟你？” 　　“是的。”尽管绫子试图回想起自己与照子的友情，但那种友情却只能散发出一种如同遥远梦幻一般的微弱力量。 　　“她说那时候我侮辱了她，是啊，女学生之间的友情真是脆弱得不堪一击。据说在女人之间并不存在着真正的友情哪。” 　　“不过，是否真的发生了非绝交不可的严重事情呢？” 　　“反正绝交也是常有的事，”绫子想开朗地付之一笑，岂知那种开朗竟然脆弱得马上被某种别的东西吮吸殆尽了，“一有芝麻大的事情，也会马上绝交了。不过，要是我今天送给她一束鲜花，我想立刻就会言归于好的。该是很单纯，对吧？才不像北海和姐姐那样哪。” 　　说完这话，绫子才霍然想起自己是为了姐姐而来的，于是从怀里掏了鸽子。 　　“又是鸽子？” 　　“是的。”绫子一边摸出铅笔在纸上写着，一边说道，“上次的那天晚上，姐姐可是哭着回来的哪。” 　　今晚7点在帝国饭店的演出厅里将举行照子她们的 　　舞蹈表演。因为绫子我想和照子重归于好，所以务必请 　　姐姐也一同前往。 　　写着写着，绫子突然注意了这样一个事实：自己已经擅自决定在从上午10点到傍晚的这段时间里和北海呆在一起。尽管她只穿着便装就出门来了，但为了上述的决定她已放弃回家去换衣服了。 　　“又在叫姐姐出来呀？拿给我看看！”北海伸出手来说道。 　　“不给你看。”绫子把信原封不动地放进了信筒里。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页