应天故事汇　>　川端康成　>　生为女人　>	上一页　　　　下一页
三三
她躺在佐山的身旁，尽管两眼闭得紧紧的，但阿荣那张生气勃勃的面孔依然顽强地出现在她的眼前。她一直担心方才自己生气的样子被阿荣瞧不起，没料想在她的梦中又出现了阿荣的身影。 　　梦中，市子睡在阿荣的床上。市子见阿荣的面庞滑如凝脂，竟忍不住要去亲她。忽然，她瞥见墙上阿荣那巨大的身影，披头散发的样子十分吓人。 　　市子不悦地说：“阿荣，你的头发……”她想让阿荣也看看自己的影子，岂料她却扑上前来欲与市子接吻。市子吓得惊叫起来。 　　佐山见市子像是被梦魇住了，便摇醒了她。 　　“啊，这梦可真吓人……” 　　“什么梦？” 　　“嗯……” 　　市子欲言又止。 　　若是说出阿荣的名字，佐山免不了又要笑话她一番。另外，一旦说出来恐怕还会引起佐山的怀疑。 　　“像是有关女孩子的梦……” 　　“女孩子的梦有什么可怕的？” 　　“……” 　　“还能睡着吗？” 　　“能。” 　　“晚安。”佐山话音里带着睡意，市子松了一口气。 　　“现在几点了？” 　　“不清楚。” 　　市子久久不能入睡，她想象着阿荣一个人伸开手脚躺在床上的样子。 　　市子的梦一直持续到早晨，她起得比佐山晚。 　　她来到楼下，见妙子正在为佐山弄咖啡。 　　“阿荣呢？”市子问道。 　　“已经走了。职员早晨上班要准时，要是她总跟我一起走，别人会有意见的。” 　　“那倒也是。” 　　市子迷迷糊糊地随声附和着，在佐山的对面坐下了。 　　“这几天潮气太重，头疼得厉害。” 　　“那是昨晚做梦受了惊吓的缘故。” 　　“是啊，半夜你还叫醒我一次呢！” 　　妙子见市子来了，便准备起身离去。她“啾、啾”地叫着落在肩膀上的文鸟，轻轻地把它移到了手上，然后站起身来。 　　市子微笑地看着小鸟不停地扑打着翅膀，“小鸟长得可真快。” 　　“伯母，您叫一下试试。” 　　“啾，啾。” 　　文鸟跳到市子的手上，一下一下地啄着她的手指。 　　“好痒痒！” 　　“让我把它送回去好吗？” 　　“好，你把它带走吧。” 　　“要是每天都这么下雨，就没法儿带它去院子里玩了。” 　　妙子走后，市子微微感受到了一种无言的慰藉。她明白是妙子在暗中保护着自己。 　　“到了春天，妙子也变得漂亮起来了。”市子说道。 　　“她一直很漂亮呀！” 　　“话是那么说，不过，她总给人一种花开了的感觉……” 　　“你原本就喜欢美丽的东西，若是妙子和阿荣长得不漂亮的话，你大概也不会照顾她们吧？” 　　“瞧你说的。你才是那样的人呢！”市子反唇相讥道。不过，她显得有些心虚。 　　佐山十分了解市子，他们互相之间就像了解自己一样了解对方，因此，夫妻之间的气氛十分融洽和谐。 　　长时间以来，市子从未设想过佐山会对其他女人移情别恋。阿荣出现在梦中虽然令市子有些不安，但幸好佐山没有出现。也许阿荣真是因仰慕自己而来的。若是那样的话，自己做梦嫉妒佐山和阿荣就不可原谅了。 　　送走佐山以后，市子自然而然地向三楼妙子的房间走去。 　　“妙子，最近和阿荣的关系怎么样？” 　　妙子只是看了看市子，没有回答。 　　这星期日是个难得的晴天，百货商店的电梯门口挤满了等待坐电梯的人，有田只好去乘自动扶梯。 　　商店里已摆上了夏季服装和睡衣等夏季商品，到处是迎接夏天的气氛。随着自动扶梯的上升，有田的眼前展现出一幕幕五彩缤纷的世界。 　　自动扶梯只到六层，去屋顶还要上一层楼梯。有田踏上洁净明亮的楼梯，不禁想起了乡下家里的那间阴暗破旧的房子。他下面有许多弟妹，父母对身为长子的有田颇多依赖。去年年末，他来这里打工认识了在鸟市工作的千代子，他把家里的事全告诉千代子了，就连对学校里的朋友们难于启齿的事也都说给她听。 　　屋顶上，有许多带孩子来的顾客。 　　透过鸟笼可以看见身穿蓝色工作服的千代子的身影。 　　有田刚走到千代子的面前，她突然说道：“明天我就换工作了。”听那口气，她好像有些不高兴。 　　“去卖手绢。” 　　“……” 　　“在一楼” 　　“妙子来买鸟食的时候就见不到你了。” 　　“是啊，一楼的人比这上面多多了，连你也不能去见我。” 　　“我倒没什么，可是你的那位就不好办了。” 　　“你别跟我提那个人。” 　　有田又低头轻声问道：“你帮我联系了吗？” 　　“联系了。” 　　妙子坚决不让有田往佐山家里打电话或写信。她几乎是哭着求他不要这样做。 　　两人那天去了多摩游乐园之后，又见过一次面。但自那以后，妙子再也没有赴约。 　　徒然空候的有田愈发为妙子那神秘的美所倾倒，无奈之下，他只得求千代子代为联络。 　　“怎么样？”有田急切地催促道。 　　“一会儿告诉你。你先到儿童火车柜台对面的长椅那儿等着，我马上就过去。”有田显得坐立不安，他担心再也见不到妙子了。 　　千代子双手插进工作服的衣袋里，用手在里面压住裙子小跑着来了。 　　“让你久等了。妙子说她四点到四点半在多摩河的浅间神社……” 　　“谢谢。现在几点了。” 　　“十二点二十，还早呢！” 　　千代子见有田喜形于色，便试探着问道： 　　“有田，你对妙子有什么打算？” 　　“打算……” 　　“我这人说不上幸福或不幸福，但妙子真的很不幸。” 　　“女人动不动就说幸福或不幸。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页