应天故事汇　>　外国文学　>　我在黑手党的秘密生涯　>	上一页　　　　下一页
九九
“我不大明白，你知道。迈克打电话对我说：‘注意，一切都很好，坚守阵地，这方面的事已不再会谈了。’” 　　“说得对。” 　　萨利说：“他们花了那么多钱，派我到这儿来，就因为要让你们伙计感到自在一些。我的意思是说，他们不想派两个你不认识的人过来。” 　　“如果派来的人我们不认识，我们不能和他谈什么，”玛鲁卡说，“应该派我们认识的人。” 　　“不熟悉的人有什么好处呢？”萨利说，“因此，你现在感到自在一些吧？” 　　“是啊，是啊，因为我并没有做错什么事。一个人没干什么错事，也就用不着担心什么，对吧？” 　　“对，”我们说。 　　“现在掌权的是我们的人，不是孙尼·雷德，不是费尔·鲁克，我还要和他们坐到一起辩论是非吗？他们掌权的日子够长的了。那是非法的掌权。”萨利说。 　　“可他们确实掌了权，”我说。 　　“快作决定，”萨利说。 　　“我实在不知道出了什么事，”玛鲁卡说，“他什么也没同我说，同我说得很少。” 　　“现在，我们是在很体面的制度下办事，”萨利说，“和我们在一起，你也很光彩，对不对？” 　　“这倒也是这么回事，”玛鲁卡说。 　　我说：“你现在跟的是正派人，是孙尼。” 　　“对，他现在就是了不起的大人，”萨利说，“因为大门如果是敞开的，那正是他开了大门。我们现在都在孙尼·布拉克手下干事，个个都为他办事。” 　　“换句话说，你对他们讲，——是孙尼·布拉克。” 　　“有什么问题，打电话给我，”萨利说。 　　“不会有什么问题，”玛鲁卡说，“我这儿还是不是有什么不对的地方？” 　　“你做得对，”我说。 　　“我要再干什么错事，那真该进疯人院了。” 　　我们把话题回到我的目标，谈到了安托尼·布鲁诺·英德利卡托。我说：“你瞧，他真的该出来，那东西吸一次，只保你20分钟愉快，然后再吸分量就要加大。不像海洛因，可以保你四五个小时。所以他们一个个都像发了疯似的。” 　　萨利说：“这家伙整袋整袋地买。” 　　“所以花了那么多钱，”我说，“他真该从那种鬼地方爬出来。他和这儿的那种贩子有联系。” 　　“我往日从没见过，”玛鲁卡说。 　　“我见过他三四次，还记得他的嘴什么样子，”萨利说。 　　“他只是在可卡因发挥作用的时候才能干点事，”我说，“除此以外，就别提他了。” 　　“那边一个伙计说，他什么事都干得出来，”萨利说。 　　“他可能跑进来，妈的会开枪，”我说。 　　萨利说：“他就是进了人肉庄也不在乎。” 　　“你就待在这儿一带吗？”我说，“我在这儿还要待几天，找这个小子。因此，假如我有什么事要办，你知道吧……在这儿能不能找到你？” 　　“就用我家里电话号码，”玛鲁卡说，“你要我，我就到。如果你紧急，就说：‘快点来。’” 　　“那好。” 　　“要对他说外面凉，多穿点衣服。”萨利说。 　　“好的。” 　　玛鲁卡说：“你不用那么说，就说：‘我要买一辆车，想要你来检查一下。’” 　　“那好。这儿的人都不认得我。我会认识他的，而他却根本不知道我。因此，那些娱乐场所我都可以去。我住在荷里得旅店里，就在海滨那里。” 　　“你要待多久？” 　　“我不知道。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页