应天故事汇　>　外国文学　>　食人鱼　>	上一页　　　　下一页
五三
“会有时间的，”我说道，“但明天我必须为你的公民申请去见博福特参议员。” 　　我弯腰亲了亲罗科伯父的面颊。他的手指轻轻地抚摸了一下我的脸。“睡个好觉，”他说道，“我爱你。” 　　“我也爱你。”我对他说道。我知道他对此深信不疑。 　　我也吻了阿尔玛的面颊。“晚安，亲爱的，”我说道，“你女儿很美。” 　　“谢谢，”她说道，我让他们继续留在起居室里，便独自下楼去招待客人的卧室。 　　客人卧室共有4间，我的那间是大厅尽头的最后一间，从某种意义上来说也是最好的一间，既宽敞，又在大厅的角上。房间的另一端有一个朝阳台的落地长窗，阳台顺楼延伸从其他各间卧室的窗下经过。我只穿了一条弹力短裤，在床上伸开四肢，便把灯关掉，我无声地咒骂着。尽管窗户上挂着遮光窗帘，仍有光线从窗帘的缝隙间泄进来。窗外木板路上洋溢着太多的拉斯维加斯的气氛。我转身面对墙壁，背朝窗户，不一会就睡着了。 　　我不知睡了多久，突然感到夜晚凉风飕飕地吹来，一道亮光从窗帘处泻入，我迅速转过身来朝着窗户。窗帘已经合拢。 　　耳边传来了阿尔玛的声音。“你醒着？” 　　“我现在醒了，”我说道。 　　“让我钻到被窝里来，”她说道，“我冻僵了。” 　　“真蠢，”我说道，“干吗不从门里进来？” 　　“你伯父的一名保镖正在大厅里坐着，”她说道，“快，让我进被窝，我冻坏了。” 　　我挪了挪身子，她上了床，拉过毯子盖在身上。她抓住我的手。“你摸摸，”她说道，“我真的很冷。” 　　她把我的手压在她的胸前。她身上冰凉。 　　“太好了，”我说道，“还有什么新招？你到这儿来干吗？” 　　“我想让你知道，”她说道，“安杰拉是你的孩子，不是你堂兄的。” 　　“没有什么大不了的，”我说道，“我敢说罗科伯父能猜得出来。” 　　“我可不在乎罗科伯父是怎么想的。”她说道，声音很轻，却气冲冲的。“你难道对自己的女儿就一点感觉都没有吗？” 　　我注视着她。“她不是我的孩子，”我断然说道，“你已经跟罗科伯父达成一笔很好的交易，别把这交易搞吹了。” 　　她用张开的手抓我的脸。“你这冷血的杂种！”她厉声说道。 　　我摇摇头躲开她的手，然后打开暗淡的床头灯，微笑着对她说：“我很失望，原以为你到这儿来是为了找回美好的往日、美好的交欢呢！” 　　“滚你的吧！”她怒冲冲地回答道，又挥舞着双手扑了上来。 　　这回我抓住了她的胳膊。她企图用另一只手打我。她做得太过分了，我也是有脾气的。我一拳揍在她的下巴上。她一个趔趄从床上摔了下去，脸朝下倒在躺椅上，从丝质睡袍下露出她裸着的屁股和腿。 　　“你疯了，”我说，“回到你的房间去。” 　　突然我听到有声音，卧室的门开了。安杰拉远远地站在屋子另一头的房门口，过道里的灯光衬托出她的轮廓。“我妈妈在这儿吗？”她细声细气地问道。 　　3 　　阿尔玛迅速从躺椅上滚到地板上。她站起来时，睡袍严严实实地裹住了她。我转过身来从背对着孩子。阿尔玛生气地对女儿说：“我对你说过，绝不能跟着我！” 　　“我没跟着你，妈妈，”安杰拉平静地说道，“我只是来告诉你，过道里的保镖死了。” 　　“你又是在电视里看到的。”阿尔玛厉声说道。 　　孩子仍然十分平静。她轻轻把门开大。“瞧。”她说道。 　　安杰拉没说错。这不是电视节目。那个保镖仍然坐在椅子上，脸上有一种惊愕的表情，前额正中有一个整齐的弹孔，他的枪掉在地板上，就在他耷拉着的手的下方。 　　“你还看见什么了？”我轻轻地问安杰拉，并且迅速穿过房间，把她拽进来。 　　“我从门缝里往外看。有两个人跑上楼梯，到爷爷的房间去了。”她回答道。 　　“把她带到我的浴室里，把门锁上。”我对阿尔玛说道。 　　“你要干什么？”她问。 　　“我先去把保镖的枪拿过来。然后我得摸清情况。你们到浴室去，赶快。” 　　我看着她们进了浴室，听到门锁咔哒一声锁上。然后我走到卧室门口，向过道张望。除了已死的保镖，什么人也没有。我悄悄地站在那儿，倾听有什么动静，什么动静也没有。我迅速穿过过道，跑到死去的保镖旁边，抓起他的枪，又跑回我的卧室，关上房门。 　　我检查了一下枪。这是一支贝雷塔380自动枪，能装11发子弹。弹夹满满的——1发子弹都没用过。我紧紧合上弹夹，打开保险，然后低头看着床边上的电话。电话上有6个内部通讯按钮。其中一个标着“迪·斯蒂芬诺先生卧室”。我拿起话筒，掀下按钮。 　　响起了3声拖长的嗡嗡声。我心里猛的一沉，这时传来了罗科伯父的声音。“你究竟想干什么？”他态度生硬地问道。 　　“你没事吧？”我问道。 　　“我很好，”他烦躁地回答道，“那么你要干什么？” 　　“我想让你知道，这里的保镖被杀了，”我说道，“有两个枪手上了楼。” 　　“我什么也没听见，”他说道，“我屋外的保镖要是开枪的话，我肯定会听见的。” 　　“也许他们也被干掉了，”我说道，“他们杀死那名保镖时我也没有听到过道里有任何动静。他们一定用了消音器。” 　　“混蛋，”罗科伯父忿忿地说道，“哪里还有什么公平竞争。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页