应天故事汇　>　外国文学　>　情死荒漠　>	上一页　　　　下一页
四八
她马上意识到那么说是不对的。“我都懵了，”她说，“你的计划我没料到，你事先为何不告诉我一声？” 　　“一个小时前我才决定这么干，我认为你不该感到奇怪。” 　　埃琳尼从他的话中认识到，他只不过是把她看成一个受人愚弄的姑娘买了。她决定先不使用自己的拿手好戏。“没什么，”她说，她尽力使自己松弛下来。 　　沃尔夫仔细瞧着她，似乎是在揣摩她。“你这个人不像你的外表那样脆弱，是不是？” 　　“我不知道。” 　　“我还记得第一次在商店里见到你时。你对米柯斯说的那句话” 　　埃琳尼想起来了。她威胁米柯斯说，如果他再碰她一下，她就把他下边那玩意儿割掉。她应该为此感到害羞，但她却不那么难为情。 　　“我当时太生气了！” 　　沃尔夫抿着嘴笑了，说：“你真能说得出口。你要记住，我不是米柯斯。” 　　她也笑了，“知道。” 　　他把注意力转向司机，给司机指点方向，因为他们已经到了市郊。埃琳尼对他能找到这样一辆高级出租车感到奇怪。对埃及人来说这是辆豪华车，车是美国制造的，座位舒适，车内空间很大。从车的外表看，使用的时间不长。 　　他们穿过几个村庄来到不成形的土路上，然后顺着风向爬上一个小山，在山顶上停住。一眼望去，尼罗河似乎就在脚下。在远处，埃琳尼看到一条条的水渠向远方延伸，一直延伸到沙漠边缘。 　　沃尔夫说：“这个地方不错吧？” 　　埃琳尼只好点头应是。她看到一群大雁从尼罗河岸边飞起，掠过他们的头顶向北飞去。她还看到西边的云彩呈现出桔红色。河中有几艘扬帆的木船顺流而下。河边有一个姑娘头顶水罐快步行走。 　　司机出了驾驶室走到离车50多米的地方坐下，然后点上一支烟看报纸，背向埃琳尼和沃尔夫， 　　沃尔夫从后车箱里拿出野餐用的东西摊在地上。他刚要打开食品袋，埃琳尼问：“这地方你是怎么发现的？” 　　“我小的时候妈妈常带我来这里。”他递给她一杯酒又说：“我父亲去世后，妈妈又嫁给一个埃及人。她发现和一个穆斯林教徒在一起生活有压抑感，所以她就雇了辆马车把我拉到这里，告诉我许多事情……欧洲是什么样子，世界是什么样子等等。” 　　“你喜欢吗？” 　　他迟疑了一下，说：“我母亲就是那样，她经常把好事弄糟。她就爱对我这么说，‘你太自私了，和你爸爸一样。’那时，我倒很喜欢这个阿拉伯家庭。我的几个继兄弟都很调皮，别人想管也管不住。我们一起到别人家的院子里偷桔子吃，朝马扔石头让它受惊，把自行车带扎穿……母亲很讨厌我们干那些事，老是警告我们说那样做最终会受到惩罚。她总是对我说，‘总有一天你要被人抓住，亚历山大。’” 　　你妈妈说得对，他们总有一天会抓到你，埃琳尼这么想。 　　她身上感到很轻松，可一想到沃尔夫可能带着在阿斯乌德杀人的那把刀子，立即又紧张起来。现在的情况很正常，一位英俊的男人和一位姑娘一起坐在河边共进野餐并相互交谈，是件很惬意的事。这时她忘记了要从他身上得到点什么。 　　她想起了自己的任务，问：“你现在住在哪里？” 　　“我的房子……被英国人征用了，现在住在朋友家。”说完，他就将一个盛着一块熏鱼的盘子递给她，然后又用餐刀将一块熏鱼割成两半。埃琳尼望着他那双灵巧的手，心里在琢磨他想从她身上捞到点什么，他为什么如此献殷勤呢？ 　　范德姆情绪低沉。脸上疼痛难忍，自信心也受到挫伤；逮捕沃尔夫的计划落了空。不但让沃尔夫捉弄了一番，而且把埃琳尼也推向危险的境地。 　　他坐在家中，脸上的纱布是新换的。他坐在那里喝杜松子酒，以便减轻一下他的心身痛苦。这个沃尔夫轻松地就逃脱掉了，范德姆认定沃尔夫并没意识到那里有埋伏，否则他就不会到那里去的。不，沃尔夫现在是谨慎从事，他的谨慎使他免遭了一场危险。 　　他们对那辆出租车印象很深。那是辆新的侦探专用车，杰克斯还记下了车的牌号。一范德姆通知开罗的所有警察和军警注意搜寻那辆车，一旦发现就立即将开车的司机及乘坐的人全部逮捕。他们迟早会发现那辆车的，但范德姆认为即使是发现也晚了。尽管如此，他还是守在电话机旁等待消息。 　　埃琳尼现在干什么呢？也许她正在一家餐馆的蜡烛台下一边喝酒一边听沃尔夫讲笑话。范德姆想起她的样子，一身乳白色的衣服，手端酒杯，脸上挂着甜蜜的微笑。从她的微笑可以看出她会满足你的一切要求。范德姆看了看表。也许他们已经吃完饭了，然后他们会去干什么呢？按照传统习惯他们会去金字塔观赏月光下金字塔的雄姿。那里有一望无垠的沙漠，有做首俯身的狮身人面像，有星光灿烂的夜空。那地方晚上除了还有一对恋人外也许一个人都没有。他们可能沿着石阶往上爬，他上一个台阶后就回身拉她一把，一没爬多高她就说她的鞋不适合登高，于是两人就在被太阳西了一天至今还热乎乎的石头上坐下来，一块呼吸夜间的空气，一起仰望天上的星星。坐了一会，他们也许又回到出租车上，她还是穿着那件无袖夜礼服，当他看到她有点发抖时就把她搂在怀里使她暖和点。他会在车里与她接吻吗？不，他已过了干这事的年龄，他想干的事是与她睡在一起。他会提议到他住的地方或到她家里去吗？范德姆也不能确定到哪里去好。如果去沃尔夫住的地方，埃琳尼一大早就会向他汇报，他会立即带人去那里将沃尔夫捉住，并缴获他的无线电发报机、密码本，甚至沃尔夫回程的计划、那样的话可就太好了。可是范德姆又想到那么干就意味着埃琳尼与沃尔夫睡了一夜。心里很生气，一股醋劲直往上冒。换句话说，如果他们去埃琳尼家，杰克斯和另外十几个人及3辆车都等在那里，没等沃尔夫有机会占埃琳尼的便宜就会被擒获。 　　范德姆站起来在屋里来回踱步，无聊之中顺手拿起那本《雷别卡》来看，他曾认为沃尔夫就是用这本书作为密码本使用。他开始从第一行看起。“昨晚，我做梦又去了曼德里。”他合上书，一会儿又打开继续往下看、当他看到书中那位由于焦虑而导致精神错乱的令人怜悯的姑娘将要嫁给一个富有魅力的老光棍时，他又把书合上放下了。他与埃琳尼的年龄相差太大吗？埃琳尼还年轻，但她需要有人把她从目前的生活环境中拯救出来。这种想法一直在脑海里打转，因为他不能将埃琳尼娶过来。他点燃一。支烟。时间怎么过得这么怪呢？电话铃怎么不响呢？他为什么两天之间让沃尔夫两次从指头缝里溜掉呢？埃琳尼现在何处， 　　他在以前曾经将一个女人送进危险的境地。事情发生在工作中一次惨败之后，也就是拉什德·阿里从他眼皮底下逃出土耳其时。范德姆派了个女特工去结识并勾引一位德国间谍，就是那人与阿里换了衣服使阿里得以逃走。他本想用发现那个间谍的行踪来弥补他的错误，结果次日在一家旅馆的床上发现了那位女特工僵硬的尸体。 　　呆在家里实在难受，不能睡觉，又无事可干。要不是大夫下了命令的话，他会和杰克斯一起参加监视埃琳尼住处的行动去了。现在顾不了许多了，他穿上衣服，戴上帽子走出门外，从车库里推出摩托，骑上跑了。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页