应天故事汇 > 马里奥·普佐 > 末代教父 >  上一页    下一页
二七


  克罗斯笑了。“我可不清楚,”他说,“我只经营高尔夫球场。我从没见过赌场内部。”

  西尔知道克罗斯在戏弄她,不过她还是说:“如果我临走时邀请你去学校里看我,你会来吗?”

  “一定。”克罗斯说。他玩这种把戏可比她老练多了。他觉得她那样天真烂漫,两手握着他的手,对她父亲一家人的真正勾当一无所知,不由得泛起一股怜悯之情。他心里明白,因为赶上风和日丽,西尔那女性的躯体内突然喜兴大发,只不过提出了个试探性的要求。他让她那温柔的、不带性感的亲吻触动了。

  “我们还是回到众人那儿吧!”他说,两人便手拉手地信步朝野餐的地方走去。西尔的父亲弗吉尼奥首先瞧见了他俩,搓着手指欣喜地说:“不害臊,不害臊。”接着,他拥抱了他们俩。克罗斯始终记着这一天,因为这一天是那样天真烂漫,少年儿童穿着素雅的白衣服,象征耶稣的复活,还因为他终于明白了他父亲是何许人。

  皮皮和克罗斯回到拉斯维加斯以后,他们之间的关系发生了变化。皮皮显然知道他的秘密泄露出来了,他对克罗斯格外疼爱,倍加关心了。克罗斯感到惊奇,他对父亲的情感居然没有改变,他仍然爱他。他无法想象他生活中怎么能没有他父亲,没有克莱里库齐奥家族,没有格罗内韦尔特和华厦大酒店。他必须过着这样的生活,他并不为过这样的生活感到不快。不过,他渐渐变得不耐烦了。他得采取新的措施。

  第三部 克劳迪娅·德利纳 阿西娜·阿奎坦恩

  第四章

  克劳迪娅·德利纳驾车从她太平洋沿岸帕利塞德峭壁上的寓所向阿西娜的马利布寓所驶去,一路上捉摸着如何说服阿西娜重新出演《梅萨丽娜》。

  能否说服阿西娜,对于电影公司,对于她自己都关系重大。《梅萨丽娜》是她的头一部名副其实的独创性作品,她以前的作品不是改编小说,就是改写或修订他人的剧本,或者就是与他人合写。

  而且,她还是《梅萨丽娜》的制片人之一,这是她生平从未享受过的一种职权,同时还有不少净收入,一下赚到一大笔钱。随后,她就可以采取下一个步骤,做编剧兼制片人。在密西西比河以西,可能只有她不愿意做导演,做导演意味着在处理人际关系时得冷酷无情,这是她无法忍受的。

  克劳迪娅和阿西娜算得上是至交,并非电影圈里同事间的工作关系。阿西娜很聪明,不会不知道这部影片对她的演艺生涯意义有多重大。但阿西娜竟会惧怕博兹·斯坎内特,这真让克劳迪娅捉摸不透。以前阿西娜从不惧怕任何事,也不惧怕任何人。

  嗯,这次她一定要做成一件事,探明阿西娜为何如此惧怕博兹,然后可以帮帮忙。当然,她得帮帮阿西娜,别让她毁了自己的事业。除了她以外,还有谁更了解电影圈里错综复杂、尔虞我诈的内幕呢?

  克劳迪娅在纽约时就梦想成为一名作家。她18岁时写出第一部小说,被20家出版社退了回来。但她毫不气馁,决定移居旧金山,尝试写电影剧本。

  克劳迪娅生性活泼、诙谐,又颇有天分,很快就在洛杉矶结交了一大群朋友。她进入加利福尼亚大学洛杉矶分校学习电影剧本创作,在此期间认识了一位年轻人,他的父亲是位著名的整容师。她和那位年轻人坠入了爱河,年轻人被她的肉体和聪慧迷住了,后来又将这密切的两性伙伴关系发展成“真挚的爱情”。他带她回家吃饭,他那做整容师的父亲也被她迷住了。饭后,整容师伸出双手捧住了她的脸。

  “老天真不公道,让你这样的女孩长得还不够漂亮,”他说,“你千万别生气。这不过是与生俱来的不幸。不过我就是干这一行的。如果你愿意,我会设法弥补你的缺陷。”

  克劳迪娅并未冒火,心里却有点忿忿不平。“我凭什么非要长得漂亮?那对我有什么好处?”她笑嘻嘻地说道,“我的相貌配你的儿子并不差。”

  “好处多的是,”整容师答道,“手术后,我儿子就配不上你了。你是个又温柔又聪明的姑娘,但别忘了美貌的巨大魔力。你宁愿一辈子站在一边,眼睁睁地看着成群的男人争相追逐那些智力不及你十分之一,但貌美如花的女人吗?你只不过是鼻子太厚,下巴方正得像黑手党人戴的兜帽,就得待在一旁,作壁上花观。”他用手拍拍她的脸,小声说道:“这不费事,你的眼睛和嘴很迷人,身材也很不错,赶得上电影明星。”

  克劳迪娅受惊似地把身子一缩。她知道自己长得像父亲,“黑手党人的兜帽”这个字眼对她是个刺激。

  “我倒无所谓,”她说,“可我付不起手术费。”

  “还有一点,”整容师接着又说,“我了解电影这一行,我的工作延长了许多男女明星的演艺生涯。有朝一日你想让电影公司采纳你的剧本,你的容貌能起重要作用。这可能对你不公平,我知道你很有天赋,但电影界就是这种风气。就当是因为职业的需要整容吧。别把它和男女之事牵连起来,虽然事实确实如此。”他看出克劳迪娅仍在犹豫。“我不收你的钱,”他说,“这样做是为了你,为了我儿子,即使我担心你一旦变得如我想象的那么漂亮,我的儿子就会失去你。”

  克劳迪娅总是觉得自己不漂亮,现在又想起父亲对克罗斯的偏爱。如果长得如花似玉,她的命运会不会是另一个样子呢?她头一次仔细瞧了瞧整容师,他是个英俊的男人,两眼十分柔和,仿佛在说他能理解她的任何想法。克劳迪娅笑了笑。“好吧,”她说,“就把我变成灰姑娘吧!”

  整容师用不着费那么大的劲。他只是削薄了她的鼻子,弄圆了她的下巴,刮了刮她脸上的皮肤。克劳迪娅重新出现时,有了一个完美无瑕的鼻子,一副洒脱不凡的仪态,显得又俊俏又高贵,虽非美貌绝伦,却也魅力无穷。

  整容对克劳迪娅的职业生涯产生了魔幻般的影响。她年轻,资历浅,但最终和梅洛·斯图尔特进行了一次私人会晤,他成了她的经纪人。他给她提供改写剧本的机会,邀请她参加晚会,结识制片人、导演和演员。他们全被她迷住了。五年后,她尽管还很年轻,却成为一位A级片的A级编剧。同样,整容对她私生活的影响也非同小可。整容师的预测是对的。他的儿子很快就不得不退避三舍。克劳迪娅征服了一连串的男人——有的确实是拜倒在她的脚下,这种经历足以让一位电影明星为之得意。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页