应天故事汇 > 马里奥·普佐 > 第四个K > | 上一页 下一页 |
三 | |
|
|
在过去这些年中,雅布里显示了自己在任何肉体和精神上的折磨面前都是坚不可摧的,在希腊、法国和俄国他逃脱了一次次的关押和酷刑的折磨,甚至还经受住了以色列安全部门的两个月的审讯。他很饮佩以色列人的手段,但最后他还是击败了他们,或许是因为他一方面不怕受皮肉之苦,另一方面他要了他们,在高压威吓之下毫无表情,最后每个人都知道了他象花岗岩一样坚硬,受点皮肉之苦他根本不在乎。 他对自己的猎物可不是这样,他常常以自己的健力迷惑他们,一半是想炫耀自己的扭力,一半是由于内心的恐惧,他意识到自己多少有点变态,也许他残忍的本性中本来就缺少狠毒的成份。总之,他是一个快快乐乐的恐怖分子。他欣赏生活,即使现在,尽管他将要实施一起极其危险的行动,他行在罗马街头,周围鲜花的芳香,傍晚稀薄的光线,和罗马无数个教堂响起的钟声,这一切都使他感到愉快。 每个步骤都在有条不紊地进行着,罗密欧的人已做好了准备,他自己的人马也将于明天抵达罗马,这两伙人都分别被安排在安全的住所里,只有他和罗密欧进行单线联系。雅布里知道这是一个伟大的时刻,在即将到来的复活节这个星期天以及其后几天,他们将创造惊天动地的业绩。 他,雅布里,将脱颖而出,使那些强权大国匍匐在脚下,那些过去对他指手画脚的大人物们,还有可怜的罗密欧,都将成为他这一壮举的工具和牺牲品。除非他神经出了差错或死掉。或者说,除非整个过程中上百个细节的时间衔接上出现失误的话,他大概才会遭到失败。但是整个行动是如此复杂,安排得如此巧妙,这给他以快感。雅布里在街上顿住脚,欣赏着大教堂上的高高的尖顶和街上熙熙攘攘的快活的罗马市民,他沉浸在自己未来辉煌的形象的想象中。 如同所有那些妄图以自己的意志、才智和力量改变历史进程的人一样,雅布里也决不想步前人的后尘,他既不重复别人的做法,也使无人能与他比肩。在这个死板的社会结构中,那些戴着慈善面具的当权者,才是最冷酷无情的家伙。 雅布里注视着街上喜悦的朝圣的人群,在这些全能上帝的信仰者面前,他不由得涌起自己不可战胜的自豪感。大概一向宽宏慈悲的上帝也不会饶恕他的罪孽,但他将义无返顾地走下去,他相信只有走到邪恶的极端,才会滋生正义。 雅布里来到了罗马最破落的街区之一,这一带人经常容易遭受到恫吓和敲诈勒索。他到罗密欧他们那地方时天已完全黑下来了,这是~座四层旧楼,有个很大的院落,半边围着石砌的围墙,整座楼房都控制在地下革命组织手中。一个瘦弱的姑娘出来给雅布里开门。 她穿一身蓝色工装服,上衣敞开着一直到腰部,没戴乳罩,乳房也不突出。她曾参加过雅布里的一次行动。他并不喜欢她,但饮佩她的凶残。他们吵过一次,她没认输。 这个女人叫安妮,乌黑发亮的头发掩饰不住她凶狠的面庞。 她有一双闪光的眼睛,在她打量别人的时候,常常即使象雅布里和罗密欧这样的人心里都直发毛。她现在还不知道这次使命的具体内容,雅布里的到来使她下意识地预感到行动的重要性。她对雅布里笑了笑,一言未发,待雅布里进来后就关上了门。 雅布里厌恶地注意到房子里十分肮脏,到处是吃剩的食物和末刷洗的碟子、杯子,地上乱扔着报纸。罗密欧这一伙全是意大利人,四男三女,女人们拒绝打扫房间,除非男人们跟她们一起打扫,洗洗刷刷的事情是与她们的“革命”信念相悻的。那几个男的都是年轻的大学生,从小就娇生惯养,还抱有那么点女权思想,这样他们彼此就形成了默契。谁也不去理会这个地方的论遇样,他们知道等他们走后地下组织的人会来清除掉一切会成为罪犯的痕迹,现在感到恼怒的只有雅布里自己。 他忍不住对安妮说:“你们这群猪猡。” 安妮轻蔑地打量了他一眼,没好气地说:“我又不是房主。” 雅布里马上看出了她的个性,她不害怕任何男人或女人,她是一个彻底的“革命者”,随时准备在危急关头赴汤蹈火。 罗密欧从楼顶跑下楼梯,他看起来相当漂亮,以至于安妮不由得垂下了她的眼睛。他亲热地抱了抱雅布里,然后领他到院子里,两个人在一个长条石凳上坐了下来。空气里飘来春天里鲜花的芬芳,寂静的夜晚隐约可听见嗡嗡的声音,那是复活节前成千上万涌到罗马来的朝拜者在街头的嘈杂声,数百个教堂钟声齐鸣,欢呼复活节的到来。 罗密欧点了一支烟,说:“我们的时机到了,雅布里,我们的名字将永远被传扬。” 雅布里对他这样自鸣得意的浪漫想法感到好笑,他有点鄙夷这样想出风头、热中于个人荣耀的欲望,“我们不过是无名小辈,我们将同一个长长的血腥历史抗争。”雅布里想着他们刚才热情的拥抱,对他来说,那虽是一种志同道合的爱,但心里也充满了驱散不去的恐惧,那感觉就象他们俩是一对谋杀亲身父亲的逆子站在父亲尸体旁的心情。 院子四周的围墙上零零落落的电灯发着昏暗的光,他们把自己理在黑暗中,罗密欧说: “到时候世人会知道这一切的,他们会怎么看?怎么赞美我们?还是会把我们当成疯子? 他妈的,后世的诗人会理解我们所做的一切的。” 雅布里说:“我们现在管不了那么多。”罗密欧戏剧化的神情使他感到尴尬,使他不由得对这家伙的能力产生了怀疑。虽然过去一再证明,这个长相英俊和善、思想模糊不清的小伙子,实实在在危险之至。然而他们毕竟有根本上的区别,罗密欧是无所畏惧,而雅布里却是十分狡黠。 |
|
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |