应天故事汇　>　约翰·格里森姆　>　终极证人　>	上一页　　　　下一页
七九
福尔特里格的那身打扮就像是个帮会团伙里的人，只见他下面穿着一条熨烫得笔挺的斜纹棉布裤，上面穿一件上过浆的、领子上有扭孔可扣在衣衫上的棉布衬衫，足蹬一双纤尘不染的平底便鞋。而特鲁曼只穿了一套跑步穿的衣衫。“那个律师也不见了。”他一边从暖瓶里往外倒着咖啡，一边将这个消息宣布了出来。 　　“你是什么时候听到这个消息的？”福尔特里格问他。 　　“五分钟以前从电话中得知的，是麦克苏恩打来的。他们在大约八点的时候去她家送传票，可却没找到她，她失踪了。” 　　“麦克苏恩还说了些什么？” 　　“他们仍在搜查那家医院。那孩子在那里呆过三天，对那儿非常熟悉。” 　　“我怀疑他现在还在不在那里。”福尔特里格以他一贯的对未知事物的把握做出了这样的判断。 　　“麦克苏恩是不是认为那孩子和他的律师在一起？”博克斯问。 　　“天知道。要是她帮助那孩子逃跑，那她就再蠢不过了，不是吗？” 　　“她是不那么聪明，”福尔特里格用极其轻蔑的口吻说道。 　　你也一样，特鲁曼心想。就是你这个白痴，发什么传票的，引起了这段最新插曲。“麦克苏恩今天早晨和凯·奥·刘易斯通了两次话。他已做好了行动准备。他们打算在医院搜查到中午，然后就撤走，如果没找到那孩子，刘易斯就将乘飞机到孟菲斯去。” 　　“你认为这事与马尔丹诺有关系吗？”芬克问道。 　　“我想没有，看起来那孩子在进医院前一直在骗他们，而进了医院后他身上又一文不名。我敢说他给他的律师打了电话，现在他俩一定正藏在孟菲斯的什么地方。” 　　“不知道马尔丹诺知不知道这事。”芬克望着福尔特里格说道。 　　“他的人仍在孟菲斯。”特鲁曼说。“格朗克现在在这里，可我们至今也没找到博诺和皮瑞尼。妈的，他们现在也许已派了十几个人赶到那里去了。” 　　“麦克苏恩有没有把手下的人都召集起来？” 　　“召了，他办公室里所有的人都在为此事奔忙。他们已把那律师的家以及她秘书的寓所都给监视起来了。他们甚至还派了两个人去找罗斯福法官，他这会正在山里的某个地方钓鱼呢，孟菲斯警察局已把那医院给围得死死的了。” 　　“那电话呢？” 　　“什么电话？” 　　“医院房间里的电话呀。要知道，拉里，他还是个孩子，他会想法给他母亲打电话的。” 　　“这得经过医院的允许，麦克苏恩说他们目前正在交涉，可今天是星期六，那些关键人物都不在家。” 　　福尔特里格从他的办公桌后站了起来，走到了窗前。“在有人察觉到之前那孩子已经失踪了六个小时了，对不对？” 　　“他们是这样说的。” 　　“他们有没有找到那位律师的汽车？” 　　“没有，他们仍在找。” 　　“我敢肯定，这车他们在孟菲斯是找不到的。我还敢肯定那孩子和洛夫女士一定就在车里。” 　　“噢，真的吗？” 　　“是的，他们在牵着驴耍呢。” 　　“那他们可能将驴牵到哪儿去呢？” 　　“很远的什么地方。” 　　九点三十分时，一位孟菲斯警察打来了电话，断断续续地报出一辆违章停放的马兹达牌汽车的车牌号码。这车的车主叫雷吉·洛夫。这一消息立即被传到了贾森·麦克苏恩那里，此刻他正在联邦调查局大楼内他的办公室里。 　　十分钟后，两名联邦调查局的特工来到了贝莱武花园大街28号公寓。他们敲了敲门，等了一会，又敲了起来。克林特这会正躲在卧室里。如果他俩将门踢倒闯进来，那他只需说他正在这个美好而又宁静的星期六早晨睡着懒觉了。外面那两个第三次敲响了门，与此同时又响起了电话铃声。铃声将克林特吓了一跳，他几乎要朝电话机冲去，可就在这时他的电话应答机上的指示灯亮了。如果警察想进他的公寓，那他们肯定会毫不迟疑地给他打电话。一声长音过后，他听见了雷吉的声音。他拿走话筒，迅速而又小声地说道：“雷吉，过会再给我打来。”说完就挂了电话。 　　那两人第四次敲响了门，随后就离去了。屋子里的灯被关掉了，所有的窗户都被窗帘遮得严严实实的。克林特盯着电话机足足看了有5分钟，最后，它终于响了起来。应答机给了录音指示，接着一声长音，又是雷吉打来的。 　　“喂，”克林特很快地应了声。 　　“早上好，克林特。”雷吉用愉快的声音问候道。“孟菲斯那边的情况怎么样？” 　　“哦，老样子，知道吗，警察正在监视我的公寓呢，他们就在门口徘徊，这可真是个典型的星期六。” 　　“有警察？” 　　“不错。在过去的一小时里，我一直坐在房间里，看着我那台小小的电视机，消息已传遍了孟菲斯城。他们目前还没有提到你的名字，可有关马克的事情每个频道都有，眼下只是说他失踪了。而没说他逃跑。” 　　“你和黛安通过话了吗？” 　　“我大概在一小时之前给她去了电话。联邦调查局的人刚刚通知过她马克失踪了。我对她说了马克同你在一起，这个消息使她稍稍平静了一点。坦率地说，雷吉，她受到的惊吓太多了，我想这事不会给她多少安慰，你们现在在哪里？” 　　“我们现在住进了梅泰里的一家汽车旅馆。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页