| 应天故事汇 > 约翰·格里森姆 > 陷阱 > | 上一页 下一页 |
| 二七 | |
|
|
|
|
米奇从口袋里掏出便条。“我希望这事要绝对保密。” “那是自然。就像你和你的客户一样，彼此秘而不宣。” 米奇赞同地点点头，但即刻想到了塔米和埃尔维斯的事。洛马克斯干嘛要告诉他这事呢？ “这事必须严守机密。” “我说到做到，相信我好了。” “30美元一小时？” “对你只收20，别忘了，是雷介绍你来的。” “我很感谢你的照顾。” “这是些什么人？” “三个已故的曾是我们公司的律师。”米奇把罗伯特·拉姆、艾丽丝·克瑙斯和约翰·米歇尔的情况对他说了。 “你就知道这些？” “就这些。” “你想调查什么？” “我想尽可能多地了解这些人遇难的经过，每个人的遇难背景，谁负责调查每起事故的，还有，任何悬而未决的问题和疑点。” “你怀疑什么？” “到目前为止，不怀疑什么，只是好奇。” “你不仅仅是好奇。” “好吧，我不仅仅是好奇。不过这会儿，就当我是好奇吧。” “够公平的。第四个伙计是谁？” “名叫韦恩·塔兰斯，联邦调查局孟菲斯分局特工。” “联邦调查局！” “那对你有什么麻烦吗？” “是的，有麻烦。调查警察，我得收40美元。” “没问题。” “你想了解什么？” “摸清他的底细。在这儿干了多久？干特工的历史有多长？名声好不好？” “这挺容易。” 米奇叠起便条，插进衣袋。“这些需要多长时间？” “大约一个月。” “很好。” “你们公司叫什么来着？” “本迪尼-兰伯特暨洛克。” “夏天遇难的两个伙计是——” “公司的律师。” “有什么可疑的吗？” “没有。听着，埃迪。这事你得特别小心。别往我家里或者办公室打电话，大约一个月后我会再找你。我怀疑我被什么人盯上了？” “是谁？” “我要知道就好了。” 埃弗里含笑看着电脑打出的清单。“10月份，你平均每周开了61小时账单。” “我还以为是64呢。” “61够可以啦。其实，我们还不曾有哪个头一年来的律师平均一个月收了这么多的。都正当吗？” “没虚报。实际上，我本可以收得更多。” “你一周干多少个小时？” “85小时到90小时之问。我可以开出75小时的账单来，要是想那么做的话。” “可别那么干，至少是现在。那会引起周围人的妒嫉的。年轻些的普通律师们对你盯得可紧呢。” “你想让我慢下来？” “当然不。你我眼下已落后一个月了。我只是对干到深更半夜感到不安。有点儿担心罢了。大多数普通律师起初都干得像烧野火似地可带劲了——每周80小时到90小时，两个月后劲便渐渐地耗完了，平均大概只有65到70小时的样子。不过你好像精力过人。” “我不需要睡多少觉。” “你妻子是怎么想的？” “那有什么要紧？” “她在乎你干到深更半夜吗？” 米奇瞪了一眼埃弗里，一下子想起了头天夜里的争吵，当时他回家很晚，离午夜只差3分钟。那是一场克制着的争吵，不过是迄今为止最厉害的一次，而且这样的口角看来往后是必定少不了的。双方都互不相让。艾比说她感到邻居赖斯先生都比丈夫对她亲近些。 “她能理解。我对她说过，我要在两年后当上合伙人，不到30岁就退休。” “看来你是在争取。” “你不是抱怨我吧，嗯？上个月，我开出的每一个小时的账单，处理的都是你的文件，你似乎并不太在乎让我超时工作嘛。” 埃弗里把清单放到落地书柜上，皱着眉看着米奇。“我只是不想让你把劲儿一下子用光，或者忽视了做丈夫的责任。” 听一个离开了自己妻子的人在指点婚姻上的事，似乎真有些滑稽。米奇尽量不屑一顾地看着埃弗里。“你不必操心我家里的事。只要我在这儿干得不错，你就该高兴才是。” 埃弗里凑过脸说：“听我说，米奇，我对这种事不怎么在行。这是上头发下来的话，兰伯特和麦克奈特担心你也许干得太猛了。我是说，早上5点就起床，每天早上，甚至星期天都这样。那可是相当紧张呀，米奇。” “他们说了什么？” “没多说什么。信不信由你，米奇，那帮老兄真的是关心你和你的家庭。他们要的是有快乐妻子的快乐律师。倘若事事称心如意，律师干活的效率就高。兰伯特尤其和蔼可亲。他打算两年后退休。他极力想在你及其他年轻伙计身上，重温他自己往昔的金色年华。要是他问的问题多了些，或者多指教了几回，好好听着就是。他赢得了在这儿当爷爷的权利。” “告诉他们我很好，艾比也很好，我们都很快乐，而且我的工作效率很高。” “好的。还有件突然的事跟你说一下。从明天算起，一周后你我要去大开曼岛一次。我得代表桑尼·卡普斯和另外三个客户见几个开曼银行家。主要是公务，不过，我们一向都设法抽空儿戴水肺或通气管游游泳。我对罗伊斯·麦克奈特说过需要你也去，他同意了。他说你也许用得着一次休假了。你愿意去吗？” “当然。我只是感到有点儿意外。” | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |