应天故事汇 > 007系列小说 > 砍断魔爪 >  上一页    下一页
四八


  “我想,每个女人都希望回到家的时候,能看见自家客厅桌子上摆着一顶男人的帽子,”凯丝若有所思地说,“可惜的是,我一直没发现帽子底下有一个看得顺眼的面孔。一旦落进阴沟,你就知道那是什么滋味了?你自己已经蓬头垢面,哪还有兴致再向外张望。得过且过吧。与斯潘兄弟们合伙干时,从来不愁吃穿问题,也可以存起一些钱来。可是在那帮人里面,女孩子别想找到对自己好的人。你不得不常常在房间门外贴上‘请勿打扰’之类的提示。我现在已经过腻了那种生活。我告诉你百老汇歌舞班姑娘的一句俏皮话吧。她们说,‘如果你在你的衣筐里找不到一件男人的衬衣,洗这筐衣服才叫乏味。’”

  邦德被逗得哈哈大笑:“唔,现在好了,你已经出来了,脱离阴沟了。

  不过,塞拉菲姆怎么样?我看那天,在火车上——”

  他的话还没说完,只见她的眼睛闪出一线怒光,从餐桌旁一下子站了起来,转身就走。

  邦德暗自咒骂自己,连忙掏出钱放在帐单旁边,匆匆跟了上去。他一直追到甲板上,才赶上她。他说:“凯丝,你得让我把话说完。”

  她转过身来,面对着他,“你怎么能这样呢?”晶莹的泪珠在眼眶里打转,“你怎么能忍心破坏这么美好的夜晚呢?”她绝然地转身,对着窗户,把手伸到提包里找手帕。抹干眼泪后,她又说:“你真让人不能理解。”

  邦德伸出手环抱着她。“我的宝贝,”他知道,只有爱才能愈合这场误会,当然少不了费上一番口舌。“我绝对没有想让你伤心。我只是好奇罢了。

  那天晚上,在‘炮弹号’上我们度过的那个可怕的晚上还记得吗?当我看见桌上摆了两份餐具时,心里的创伤比起之后所受的皮开肉绽之苦真是有过之而无不及。我只想随便问问。”

  她将信将疑地抬起头望着他。“你是说——”她死死地看着他的眼睛问,“你那时就爱我?”

  “别装傻了,”邦德说,“难道你一点儿也看不出来么?”

  她没有回答他,转过身去向着一望无际的大海。几只海鸥在船舷附近上下翻飞。沉默了一会儿,她问道:“你读过《爱丽斯漫游奇境》那本书没有?”

  “小时候读过,怎么了?”

  “我常常默默地背诵其中的一段话,”她说,“我喜欢那段话。‘啊!小老鼠,你可知道使我脱离这个泪池的方法?我在这里面游来游去,已经精疲力尽了。啊,小老鼠!’记得这一段话吗?是的,我以为你会向我指明脱逃的方法,却没想到你反手一击,我心里怎么能不生气呢?”她飞快地看了他一眼,“不过,我知道你不是故意想要伤害我。”

  邦德静静地看着她的樱唇,情不自禁吻了吻,但她的反应一点儿也不热烈。她的眼里又溢出笑意。她挽住他的手臂,向敞开门的电梯走去。“送我下去,”她说,“我要回舱里重新打扮一下。到公共场所抛头露面以前,我必须得好好地化装。”她用力拖着他的臂膀,粗声说:“现在,你也该回去好好洗个热水澡了吧?我想,这是女皇陛下的臣民最起码要做到的一点。你们英国人最会标榜浴室文明。”

  邦德送她回房,然后回到自己的房里。他先洗了一个热水澡,接着又用冷水淋了一下。完了之后,他躺在床上静静地回味她说过的话,嘴角上不由牵出会心的微笑。她此时想必也在浴缸中,望着水龙头出神,心里想着我这个英国佬。

  传来一阵敲门的声音。侍者走了进来,把一个托盘放在了桌上。

  “这是什么?”邦德问。

  “是厨师送给您尝尝味道的,”侍者恭敬地回答,鞠躬而退,随手带上了房门。

  邦德从床上下来,走过去看看盘子里究竟是什么东西。他不禁笑了起来。

  托盘上面有一小瓶香槟酒和一只小火锅。火锅里面盛着土司和煎牛排。盘中还有一盘法式调味汁。托盘里有一张纸条,用铅笔写着:“这炸牛排以及法式调味汁是凯丝小姐亲手烹制,我并没有帮她的忙。”下面签字处是:“厨师”。

  邦德斟上了一杯香槟,把调味汁厚厚地涂在牛排上,开始大吃起来。他拿起电话的话筒。

  “蒂法妮吗?”

  他听见话筒里传出的得意笑声。

  “我说,这道牛排和法式调味汁——”

  他的话未讲完,就挂了线,让她体会一下猜的滋味。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页