应天故事汇 > 外国文学 > 营救总统私生女 >  上一页    下一页
五四


  “有一个律师主动接近我。他说他很欣赏我的演讲,并请我出去吃饭。”

  “他是个马加比家族成员吗?”布莱克说。

  “对。我们坐在塞纳河上的一条餐饮船上促膝而谈。我在巴黎呆了四天,每天跟他见面。”

  “他就发展你入组织了?”

  “你怎么一点都听不出来呢?天呀,我是主动要求参加,成为组织的一分子的。”

  “然后万能的犹大拢你谈话了?”迪龙说。

  “他是个了不起的人物。他热爱自己的祖国。”伯格稍微镇定了些,好像找回了一点勇气。

  迪龙说:“那个在巴黎发展你的律师的姓名是什么,可别告诉我你记不得了。”

  “罗卡尔——迈克尔·罗卡尔。”

  “耶稣,圣母玛丽亚,约瑟夫!”迪龙吃惊不小,转向布莱克·约翰逊说:“那个德布里萨克家族律师。从某种意义上来说,他也该是泄露她身份的人。见鬼,甚至她被绑架时所在的科孚岛上的小屋都是他的财产。”

  “看来,下一站就是巴黎了,”布莱克说,“他怎么处置?”

  迪龙转向伯格说:“起来。”他把他拉了起来。“我们将把他送到安全房去。那里会有人看着他,直到所有的问题都解决了。然后我们去见弗格森。”

  他们开始沿着鹰街走去,伯格被夹在中间,走过他的房子。他说:“你们会杀了我,是不是?并没有什么安全房。”

  布莱克说:“是有的,别犯傻了。”

  “你在骗人!”伯格低声说,突然飞快往前跑去。

  他们紧追不舍。他到了拐角处,想低头跑过坎登城商业区大街,突然一辆双层公交车横冲过来,相撞已不可避免,只见他被抛入空中。

  一大群人围了过来,人声嘈杂。公交车司机神情沮丧地走下车来。一辆警车开过来停住,下来两名警察,他们拨开人群挤上前去。一名警察单腿跪在伯格身边检查他的情况。

  他抬起头来对同伴说:“没救了,他死了。”

  人群中大家面露震惊之色,那个可怜的司机说:“不是我的错。”

  有几个人附和说:“他说得对,这人自己冲上马路的。”

  在人群的后面,迪龙朝布莱克点了点头。他们走向自己的车,上车开走了。

  坐“嘉奖”号喷气式飞机航行一路无事。汉纳一直不与绑架者搭腔,并尽可能地远离阿伦和摩西。她接受了他们递给她的咖啡和三明治,翻看着一些杂志,真是无聊透顶,可是除此之外还有什么事可做呢,当然,可以不时地朝舷窗外看看。在三万英尺高空飞行,只见下面白云翻滚,根本无法知道身在何处。

  三个小时过后,不时看见下面出现蔚蓝色的大海,这肯定是地中海了。出现了某个岛屿的海岸线,可是也拿不准到底在哪里。接下来又是一片云海。

  摩西忙着准备更多的咖啡,给驾驶员端去了些。阿伦一直没有理睬她,显然三个小时以来一直津津有味地读着一本书。摩西回来又忙了一阵点心咖啡。他递给阿伦一些三明治和咖啡。

  “还是老样子吗。总督察?”

  “不,只要咖啡。”

  她又凝视着窗外,远远地看见下面又出现一片陆地,然后云雾又包裹住了一切。肩膀上有人敲了一下,她转过头来,摩西递给她咖啡。

  她喝着咖啡的时候,感觉到阿伦一边喝咖啡一边看着她,脸上还挂着一丝笑意,这当然激怒了她。

  “你觉得我好笑吗?”

  “恰恰相反,我认为你是个非常出色的女子。你的祖父是拉比,你父亲是了不起的外科医生。你是个很富有的女子,上过剑桥大学,后来加入警察,成为该杀人时决不手软的苏格兰场总督察,杀过几个人?两个还是三个?”

  天哪,她多么恨他呀,可是当她搜肠刮肚想找出几句厉害的话来回敬时,却怎么也张不了口。只见他慢腾腾地放下手中的杯子,伸手接过她的杯子。

  “我来拿,总督察,”他说,“你只管躺下睡一觉。你瞧,我们快到了。你不知道身在何处对大家都有好处。。

  咖啡有问题!

  当然,为时已晚,太晚了,正当她追悔莫及之际,只觉得自己陷入了一片黑暗之中。

  在卡文迪什广场他自己的公寓里,弗格森坐在壁炉旁边听迪龙和布莱克·约翰逊汇报最新进展。他们说完了之后,他皱起眉头考虑了一会儿。

  “奇怪,现在这个时候又引出了这个德布里萨克家族律师,这个迈克尔·罗卡尔。”

  “是的,可是他为这个家族操持家庭事务已经多年,”迪龙说,“假如有谁显得毋需怀疑,那就是他了。然而我怀疑他肯定就是玛丽真实身份的泄露者。他肯定知道了这件事,可能是偶然知道的。”

  “就像我们在联邦调查局里过去常说的,”布莱克告诉他,“如果发生谋杀案,通常先检查家庭成员。这里有个很有意思的问题。为什么像罗卡尔这样的知名人士,上流社会的一部分,竟然也会跟马加比家族成员沆瀣一气呢?”

  弗格森做出了决断:“我要去查一查他。”

  “那样明智吗?”迪龙问。

  “噢,是的。这将是在绝密的情况之下,单线联系。我要跟马克斯·埃尔尼通话。”

  多年来法国情报机构可能比克格勃都要声名显赫。当它的名称还是“国外资料收集与反间谍处”时,它就已经以其举世无双的高效率著称于世。密特朗政府将它改组为“对外安全总局”,即DGSE。

  “对外安全总局”下辖五个处和数不清的部门。五处仍旧是行动处,当年曾粉碎了在阿尔及利亚和法国本土极其活跃的“秘密部队组织”,从那以后还打击了其他一些极为非法的组织。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页