应天故事汇 > 外国文学 > 另类生存 >  上一页    下一页


  来电话的是一位同事,对她迟迟不去参加另一次会面感到纳闷。她简短地说了几句表示道歉的话,继续发传真。

  随着时间一分一秒地过去,她的压力逐渐增大。达尼洛依然没有消息,依然没有回答她一次又一次的电话。若是他们真的找到了他,那么不用多久就会逼他招供。这是他最担心的,也是她必须出逃的原因。

  一个半小时过去了。她感到千斤重担正朝肩上压来。达尼洛失踪了。通常他无论如何也会来电话的。他一举一动都极其谨慎,总是担心身后的阴影。对他俩来说,最可怕的梦魇即将开始。

  在这幢办公楼门厅的电话间里,伊娃打了两个电话。一个电话是给她的公寓管理员,问是否有人来找过她。该公寓在里约热内卢南部莱巴伦,那里是著名的富人住宅区。管理员回答说没有,不过她会留意的。另一个电话是给密西西比州比洛克西联邦调查局。这是个紧急电话,她镇静地用英语说,并尽量不带口音。她一边等待一边想,从现在起,一切都豁出去了。

  有人劫持了达尼洛。他的过去终于未能放过他。

  “你好。”听筒响起了问候声。这声音听起来似乎近在咫尺。

  “你是特工乔舒亚·卡特吗?”

  “是的。”

  她稍微停了一下。“你负责调查帕特里克·拉尼根的案件吗?”她对他的情况非常熟悉。

  对方停顿了片刻。“是的,你是谁?”

  他们将追查里约热内卢谁打了这个电话,大概费时3分钟。其后,这一追查就会因当地人口太多、无从下手而不了了之。然而,她还是紧张地望了望四周。

  “我是从巴西给你打电话。”她按照事先想好的话说,“他们已经抓获了帕特里克。”

  “他们是谁?”卡特问。

  “我把名字告诉你。”

  “你说吧。”卡特答道。他的声音突然变得紧张了。

  “杰克·斯特凡诺。你认识他吗?”

  卡特停了一会儿,竭力回忆这个名字。“不认识,他是谁?”

  “华盛顿的一个私人侦探。这四年来,他一直在搜寻帕特里克。”

  “你说他已经找到他,对吗?”

  “是的,他手下的人已经找到了他。”

  “在哪里?”

  “这里,巴西。”

  “什么时候?”

  “今天。我想,他们可能会对他下毒手。”

  卡特思索了片刻,接着问:“你还有什么要说吗?”

  她提供了斯特凡诺在华盛顿的电话号码,然后,她挂上听筒,走出了大楼。

  盖伊一面仔细阅看从丹尼小子家查抄到的各种单据,一面对从中无法找到蛛丝马迹感到惊讶。那张当地银行的账单上面,登录着3000美元的月收支账,与他们估计的大不一样。余额仅1800美元,月开支不到1000美元。丹尼小子的生活非常节俭。电费、水费均未交付,但没超过规定期限。此外,还有十余张欠款单,数额都不大。

  盖伊的一个部下查看了丹尼小子的备忘录上所有的电话号码,但一无所获。另一个部下细查了那台家用电脑的硬盘,发现丹尼小子远非一个电脑爱好者。硬盘上录有他在巴西内地的多篇日记,最后一篇的日期差不多是一年以前。

  丹尼小子保留的单据如此之少,这本身就非常值得怀疑。难道他只有一个银行账户?有谁会像他那样仅仅保留上个月的收支账?其余的月收支账究竟怎样?除了这个家,他还有藏身地。对于一个在逃的人来说,情况应该是这样。

  傍晚,依然昏睡不醒的丹尼小子被剥得只剩紧身棉裤衩。他的脏跑鞋和臭短袜也被扯掉了,露出白得近乎耀眼的双脚。这双脚和身上晒黑的皮肤形成鲜明的反差。他被置于床边的一块厚胶木板上。木板上面挖了许多洞。他的踝部、膝部、腰部、胸部和手腕,都牢牢缚着尼龙绳,前额还紧紧地绑着一条黑色的宽塑料带。他的面部上方悬挂着一只输液袋;输液管向下延伸,横在他左手腕的静脉上面。

  他的体内又被注射了一种药液。这次注射的部位是左臂,目的是让他速醒。只见他呼吸吃力,而且逐渐加快。不一会,他张开布满血丝的眼睛,呆望那只输液袋。一位巴西医生映入他的眼帘。这位医生默默地走到他面前,将针头刺入他的左臂。输液袋内装着硫喷妥钠。这是一种天然药液,常用来治疗抑郁症,让病人能一吐为快。倘若该俘虏有许多事情要坦白,那是极有效的。目前再也没有比它更好的坦白剂了。

  十分钟过去了。他想移动一下脑袋,但没有成功。睡床两侧,他能看见几双脚在走动,房内漆黑,唯有后面角落透射进来的几丝亮光。

  门被推开,然后又被关上。盖伊独自走了进来。他径直走到丹尼小子的睡床前,把手搁在厚胶木板的边缘。“你好,帕特里克。”他说。

  帕特里克闭上了眼睛。现在,达尼洛·席尔瓦这个名字已经成为历史,一去不复返了。一个值得信赖的密友就这样消失了。达尼洛随着鲁阿蒂拉顿茨街单纯生活的结束而消失,这一珍贵的名字随着“你好,帕特里克”的出现而离去。

  四年来,他不只一次纳闷,万一被逮住,心里会是怎样的滋味。是彻底解脱?罪有应得?还是临危不惧,犹如视死如归般?

  当然不是!此时此刻,帕特里克的心里感到的是惧怕,是恐慌。事实上,他已经赤身露体,像牲畜一样被绑在床上。而且他知道,以后的几个小时将是难以忍受的。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页