应天故事汇　>　外国文学　>　红歌星　>	上一页　　　　下一页
七九
第三十一章 　　玛阿在叫喊完后一回到幕后就哭开了，我们大家都十分惊讶，被这泪水的袭击解除了武装。这不是快乐的泪水，也不是因演出激动和成功而迸发出的泪水。玛阿沉浸在巨大的悲痛中。璐试图过去安慰她，但玛阿走开了。过了一会儿，吕丝正好得以拉住她的手……又过了一会儿，当这发作平静下去后，她告诉吕丝，她是为观众而哭，为这些看不见脸也不知姓名的芸芸众生而哭。 　　在体育场内的观众走空后，爆发了斗殴。我们回到下榻的饭店，在电视上看到如下情景：一帮无赖攻击了黑人。剃着光头的打手们追击黑人、混血儿和牙买加人。一场大混战。他们用椅子、栏杆、棒球杆和铁棍打。他们操起一切能当武器的家伙，拔出刀子，挥舞啤酒瓶，在出口处互相殴打。两个敌对的阵营在清场时涌进了同一条通道。警察混入打群架的人堆里，企图驱散无赖们。他们的肩章与饰带跳动、旋转，穿着制服的身子受这些愤怒的、结实的打架者挤压、紧扼。两帮人全向警察扔东西，警察插入他们的壁垒，壁垒产生裂缝，溃散，突然都摔下来，被撂倒在地……那些家伙拳打脚踢，扔碎片，争先恐后地打伤对方……第二天，我们在电视里看到了整场肉搏战的前后经过：单行纵队，一群群人摇摇晃晃，前进，后退，蜷缩着，固执地竖起拳头，抬起下巴。种族主义排斥，刺耳的吼叫，犬吠声，喊两声迈一步，简直是场韵律舞蹈设计。突然，冒出一帮好斗分子，动摇了黑人的方阵。黑人重新组织，奋起反抗，怒火中烧，向一群无赖的防御设施猛冲，冲撞、闪避，扭打在一起，三四个一串，像紧紧绑在一起的大木偶在旋转，在飞越。一些家伙一下子给摔在地上。他们被击昏过去，血迹斑斑，脑袋慢慢地动弹。斗殴在各处蔓延。有人被撞倒，有人奔跑，晕头转向，猛力搏斗。向上猛击下巴，把对手击败在地；用尖利的啤酒瓶砸脑瓜，二头肌，又肥又红的脸挂了花，鼓起的胸肌刺着花纹。他们像狗似的互相乱咬，争夺破衣烂衫……他们在郊区、在火车上、在伦敦市区斗殴，一直打到早晨。他们的人从各处出来，在他们的纹章和口号下重新集合起来，在各居住区继续厮打。 　　玛阿观看了这发怒、疯狂的一幕，良久，她目瞪口呆。特写镜头，漂亮的全景，连贯地把斗殴者那可怕的形形色色拍摄了下来。人们可以打着乐曲拍子……这是一出初具雏形的歌剧，其声音痉挛地跳跃，汹涌澎湃，有时又几乎很轻，像解体、风化了。不，这是该死的电视在放慢镜头。后来又以地震般的速度进行，这是不是加速电影？有些家伙单独摄入镜头，系着腰带，露着上身，嘴受了伤，眼睛充满仇恨，这是些在混乱中唱独脚戏的人，他们在寻找打倒的对象。 　　一到中午，记者们围着玛阿，要她对这事件作判断。洛里斯、勒普蒂和我向她口授战术：让她保持模棱两可，让她解释一切都是在演出后发生的，她不负责任……但玛阿似乎脾气很犟。我们这种尴尬处境使她很高兴： 　　“你们尽说些废话……一钱不值！” 　　洛里斯要求她千万不要因不合时宜的声明而加剧事态。 　　“不合时宜！不合时宜……我恰恰喜欢这个词，我找的正是这个！” 　　我们不明白为什么“不合时宜”这么快就把她调动起来了。我请求她好好考虑： 　　“等等！等等，玛阿。我们这是在英国，你要提防着点。你不了解这个国家，不知道各种势力的关系、政治内幕……” 　　我还未说完，人群就拥挤着把门撞开了。突然出现一个电视摄制者，他眼贴在瞄准器上，像贴在一挺机枪上那样。一群记者得以闯了进来。梅尔和马克挡在前面，玛阿被推到后面。镜头不顾一切地摄制着，摄制不到还不如去死。保镖放弃扭转摄影机，因为有太多的证人在场，不能向摄影者猛扑过去抢夺，没收摄影机。将在工作地点采访。我用眼毅然威胁玛阿……在她耳边悄悄地说： 　　“你尽可能对这事少发议论。你说对他们把你的演出如此引入歧途感到遗憾。就说这些……” 　　一个小个儿记者，留着小胡子，直截了当： 　　“那么，玛阿始终是暴力的信徒？” 　　这叫她无法接受。她泰然自若，显得十分平静迷人，她几乎是温柔地承认道： 　　“始终是。” 　　这时，我看见勒普蒂的脸上似乎露出抑制不住的微笑，一张可爱的鬼脸，对，具有男性特征的鬼脸。真见鬼！这种敢死队作风是什么意思？ 　　“那么您赞成，您担保？” 　　“我没有说这话。只不过，这暴力并不令我吃惊，我理解。并不是我的演出引起暴力的。但是集结成千上万各种意见的观众，在散场时难免会表现出形形色色。况且是无赖们挑起敌对情绪。这一点毫无疑问，跟惯常一样，是种族主义者寻衅闹事！” 　　“那么您选择了您的阵营？” 　　“当然。您对此感到惊讶？我是混血儿……” 　　“既然您喜欢暴力，为了发生暴力就应该有无赖反对黑人、‘朋克’反对无赖的事件！可实际上并非如此。其实，您只是个犬儒主义音，靠‘暴力’之说推卸责任。这是您的信条，不是吗？” 　　这个记者很机灵，也很危险……
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页