应天故事汇　>　外国文学　>　红歌星　>	上一页　　　　下一页
六五
“我刚听说有一张集全欧洲男女歌唱演员之歌声的唱片，许多著名演员和初出茅庐者都将站出来反对世界上的饥饿，有力地提出贫困的问题。与此同时，联合国也已着手进行其五十周年纪念的大活动。然而，直到今天为止，您却没有响应这个号召。” 　　“我不参加这个运动。” 　　她的回答引起全场轰动……底下窃窃私语。那家伙又心怀敌意又感到惊讶。 　　“为什么？”他又冲她问道。 　　“因为我不会去利用饥饿来给自己贴金。” 　　“这种含沙射影大令人气愤了！况且，这也不能使人信服，那些赞同这活动的明星不见得形象不好。” 　　“我没什么地方要人家原谅自己的。” 　　那家伙噤口不语了。但他没有了憨厚和怡然自得的神情。他改变了态度，不能容忍有人冷落他那美好的一致主义梦想，他的好心肠。 　　“世界上的饥饿难道不是您的事吗？” 　　“不是。” 　　这辩解太冒险了。大家没有想到她会这样驳回。她必须立即稍微改变一下态度。那家伙狠狠地顶了她一句： 　　“您是个没有心肠的人吗？” 　　“不是。” 　　“请您说明白些！” 　　“一张唱片根本无济于事。这是个挡箭牌，是为了炫耀，这种声音颤抖的齐唱令人恶心，伤风败俗。” 　　“您在宣扬悖论……您是个虚无主义者！” 　　“我没有任何办法去左右世界的贫困。我完全是软弱无能者。世界贫困并不妨碍我睡觉，您也一样！但我把它说出来了。因此，我不想用精彩的技艺、盛大的晚会和讨厌的歌唱来自欺欺人。况且我的斗争不是你们的那一套，那套全球人道主义……如果像你们那样，我会感到惭愧。绝对！我的斗争是秘密的。” 　　全场骚动。口哨声，鼓掌声。一些记者退出会场，另一些仍然坐着不动，好像钉在那儿了。这时，玛阿站起身来，鞠了个躬离开会场。我们则跟着她离场，这也是始料未及的。 　　我肯定这是场灾难。我们的演出将不受欢迎，她将只吸引些不良少年、剃平头的男人、所有名声不十分好的人、可怕的傻瓜；从知识分子和资产者方面来说，她只能吸引一帮颓废派作家或艺术家，没落的毁灭者。我们将一事无成，看台将主出一半。观众将会被啤酒灌得醉醺醺的，不听她的呼叫声，而且见什么都砸。我教训她，对她指出，虚无主义不符合我们这个时代，她搞错了谈话时间，虚无主义是一种病，是有钱烧的，是吃饱了撑的。在危机时期，这行不通！她尖刻地回答我说： 　　“现在不是谈话时间！你使我厌烦！我说了我想说的话！你滚吧！” 　　勒普蒂的态度令我恼火，他不惊不慌，十分冷静。真是岂有此理，他不能发火。 　　“玛阿，你本该更尊重我们的计划。不能随兴致所至而工作，这不对，得避免不适时宜的做法！” 　　“我身体不好，我病了。可我知道我是对的，一清二楚！” 　　我大声道： 　　“这不可原谅！你欺骗了我们。这是事先策划好的，这样很危险。你病了，但事实上你没有面临崩溃，你算计好这场轰动，就是这轰动坏了事，你这是故意的。你企图破坏我们，故意毁了我们！可我们会跟你算这笔帐的。你逃脱不了。你在此中将损失一切，一切。这合情合理，完全符合逻辑。你会比我们损失得更惨。我们会恢复元气，我们会增加人，有许多办法，还有些关系。可你呢？只会跟这轰动同归于尽。” 　　“下个月在文布利会有成群的观众的！” 　　“你狂妄自大！你完全搞错了。在这样的条件下，我们再也不能演出了。再也不能了！你毁了我们。” 　　“好啦，好啦！我们总归有办法的。”勒普蒂纠正道。“观众是无止境的海洋，我们很难未卜先知。我们被许许多多不知道的偶然事件深深地搅乱了。一切看新闻媒介的了。如果他们抵制我们，跟我们断绝来往，那我们就完蛋。如果他们使议论引起反响，扩大议论，那我们就能灵巧地纠正偏差，解释玛阿的苦恼。” 　　他踌躇了一下，考虑后又说： 　　“我认为这是一种抑郁症，这世纪末的一种通病。我们自己的阴暗心理，也是明智、公正、无望而不妥协的一种可怕形式。” 　　勒普蒂已向电视和发行量大的杂志口授了他的文章，他的记事本里记下了这些杂志的名称。后来他又若有所思地说道： 　　“我们能够，我们总是能够的。但她是错了。现在再反思、后悔为时已晚。必须对付……引导她这颗灾星。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页