首页 -> 2007年第3期
论《泰坦尼克号》中美的体现
作者：刘 嘉
还有，泰坦尼克号的乐队一直在甲板上认真的演奏着。人们在他们身边往来穿梭，各自逃命，但他们却一丝不苟地继续他们的职业。泰坦尼克号的总设计师安德鲁，一直到最后，还在愧疚中记录着沉船的准确时刻。
2. 爱情之上的人性美
《泰》片对爱情的刻画是动人的、成功的。导演詹姆士·卡梅隆摆脱好莱坞爱情电影的俗套，让观众透过爱情看到了人性的伟大。画家（杰克）在生死关头把生存的机会留给心爱的人，并鼓励她继续活下去，直到自己变成冰人沉入海底。这是由爱情升华为人性品格的高尚：高于爱情的舍己为人。这种主流的文化价值更加通俗地深入到观众心里。而画家与富家小姐的不羁之恋，也唤醒了人们对爱情的超价值思考：爱情可以战胜一切，包括身份、财富、生死。
三、《泰》片所体现的爱情美
（一）凄美——用生命换取的爱情
《泰坦尼克号》是目前电影史上的最高票房记录影片。其高额的票房记录与影片对爱情的动人刻画颇有关系。莱昂纳多·迪卡普里奥与凯特·温丝莱特演绎的哀恸天地的爱情悲剧使全世界观众为之动容。
一个集美貌与聪慧于一身的贵族千金，毅然抛开名誉、金钱和地位，“简直疯了”般地与一个穷困潦倒的流浪画家相爱的故事看似偶然，其实却是必然。因为他们都有一颗追求自由和浪漫的年轻之心。只有年轻、浪漫、有胆识的杰克，才能在挽救了露丝的肉体后，再挽救她的灵魂，将她从那个以权利和金钱为标志的男权社会中解救出来，使她从那个压抑得她不能呼吸的“地狱”中挣脱出来并获得新生。当露丝对杰克说“等船靠了岸，我……跟你走”时，露丝已完全摆脱了金钱和权利的俘获。爱情使她获得了真正的自由和新的生命。
泰坦尼克号就像一位慈祥的母亲为这个新生儿完成了爱情的洗礼。随着灾难发生，露丝放弃了生的机会毅然跳回即将倾覆的轮船去陪伴没有机会逃离的杰克；而杰克最终把生存的机会留给了露丝，并鼓励她继续活下去。在冰冷的海水中，杰克却戴着一副被露丝用大斧头斩断的枷锁（男权主义的象征）永沉海底。至此，爱情得以升华。同时，杰克与露丝的爱情故事也脱离了庸俗爱情故事的俗套。
（二）“老伴”——患难爱情的见证
被定性为浪漫、灾难类型的影片《泰坦尼克号》，还提到了三对老人夫妇感人至深的爱情，以强化“爱情”这一主旋律。在巨轮即将沉没，人们争相逃命的危难时刻，相濡以沫几十年的老人夫妇没有和其他人一样忙于逃命，他们紧紧地拥抱在一起，即使面对死亡也感到满足：
……船舱里，汹涌的海水在床下肆虐咆哮。但是，床上一对年迈的夫妇却静静地相拥而卧……
……音乐声中，两位老人半个多世纪相濡以沫的记忆，被这春的信息所惊扰，所撩拨，重又涌起。千般情、万种爱，集为一处，化做鬓边轻轻的一吻……
只有到这个时候，人们才会理解“老伴”这个词的真正含义；仿佛只有此时，他们才真正懂得爱情的涵义：与所爱的人同眠，已是最大的享受。
四、《泰》片所体现的音乐美
（一）为女性权利斗争鼓吹的风笛声
熟知英语文化的人都知道，苏格兰风笛的旋律和乐音是伴随苏格兰男性征战沙场的。为了突出女性世界与男权社会的交锋，导演詹姆士·卡梅隆在《泰》片中插入了大量具有浓烈民族韵味的苏格兰风笛的旋律。《泰》片片头曲Never An Absolution（《没有绝对》）以婉转、悠扬而略带沙哑的的风笛声和浑重、低沉而恰似呜咽的乐音将观众带入《泰》片那优美而凄惨的故事中；片中插曲Rose（《露丝》）、Hard to Starboard（《无能为力》）、Unable to Stay, Unable to Leave（《去留之间》）、A Life So Changed（《世事难料》）均插入了苏格兰风笛的旋律。而片中伴随露丝反叛男权、实现自我的那首主题曲My Heart Will Go On（《我心永恒》），其中使用了大量苏格兰风笛的旋律和乐音。在悠扬婉转而又凄美动人的风笛声中实现女性自我、反叛男权社会，是讽刺，同时也意味着女性权利斗争的长期性和《泰》片爱情故事的悲剧终结。
（二）诠释爱情的天籁之音
《泰》片通过莱昂纳多·迪卡普里奥与凯特·温丝莱特演绎的爱情悲剧告诉世人什么是真爱，也唤醒了人们对爱情的超价值思考。然而，《泰》片通过音乐对爱情做出了更美妙、也更经典的诠释。一首由加拿大女歌手席琳·迪翁（Celine Dion）演唱的影片主题曲My Heart Will Go On（《我心永恒》）正是该影片音乐成功之处的集中体现（此曲曾蝉联全美告示牌[Billboard]排行榜冠军宝座长达16周之久）。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵悱恻的高潮，一直到最后荡气回肠的悲剧尾声，短短四分钟的歌曲实际上是整部影片爱情故事的浓缩版本。透过音乐，我们发现爱情原来如此简单、却如此美妙。
影片《泰坦尼克号》是目前电影史上的最高票房记录影片，同时也是奥斯卡最多获奖影片（获1998年奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳音效、最佳摄影等11项大奖）。该片在成功渲染灾难和爱情悲剧的同时，也成功地融场景美、人物美、爱情美和音乐美于灾难和爱情悲剧之中。我们有理由相信，虽然“不沉之舟”、“梦幻之船”泰坦尼克号已永沉海底，但泰坦尼克号沉没所造成的历史性灾难、《泰》片所渲染的爱情悲剧和《泰》片所展示的方方面面的美将刻在全世界观众心里，永不沉没。
参考文献：
[1]剧本.泰坦尼克号.詹姆士·卡梅隆.www.ebook007.com.
[2]泰坦尼克号电影音乐.http://mp3.xn16.com/musiclist/11811.htm.
[3]贾岩、杨涛.风笛声中的冰与火——《泰坦尼克号》中两性世界的冲突[J]. 牡丹江师范学院学报（哲学社会科学版）,2002,（6）: 30-31.
[4]杜芳琴,裔昭印,刘文明, 李银河,郑永福,吕美颐.妇女史与社会性别的启示[J].文学理论研究, 2004,(3).
刘嘉，男，湖南罗定职业技术学院外语系助教，主要从事英语教学与研究。
[1]