后页 前页 目录 首页 |
阿尔弗雷德笑着说:“我能进来吗?” 她因为激动而显得慌乱。“当……然。对……不起。”她充满矛盾的心情,注视着阿尔弗雷德走进客厅。她快乐、兴奋。同时又很气愤。我何必这样呢?佩姬想。他也许不过是路过这里,顺便打个招呼而已。 阿尔弗雷德转身对她说,“我已经离开卡伦了。” 这话让佩姬觉得震惊。 阿尔弗雷德朝她靠近一点。“我犯了个大错,佩姬。我不该把你放走的。不该啊。” “阿尔弗雷德……”佩姬突然记起来。“对不起。” 她急忙走到电话机前,提起话筒。“杰森?” “是,佩姬。关于今晚,我们可以——” “我……不能见你。” “噢。要是今晚不合适。那明晚怎么样?” “我……我不能肯定。” 他察觉出她的口气中透出的紧张情绪。“有什么事情不对头吗?” “没有。一切都很好。我明天给你去电话时再解释。” “好吧。”他听去有点摸不着头脑。 佩姬把话筒放下。 “我一直在思念你,佩姬,”阿尔弗雷德说。“你也想着我的吗?” 没有。我只会追在陌生人身后,喊他们叫阿尔弗雷德。“是的,”佩姬承认道。 “好呀。我们是互相拥有的,你知道,我们总是这样的。” 总是这样的?这就是你为什么和卡伦结婚?你以为你只要高兴,就可以随随便便走进走出我的生活? 阿尔弗雷德站得更靠近她。 佩姬看着他,然后说,“我不知道。”这一切来得太突然了。 阿尔弗雷德抓住她的手。“你当然知道。” “卡伦怎么办?” 阿尔弗雷德耸耸肩膀。“卡伦的事是个错误。我始终都在想着你,还有所有那些与你在一起的美好时光。我们之间总是那么亲密无问。” 她小心谨慎,带着戒备心在观察他。 “我来这儿就不走啦,佩姬。我说来这儿的时候,不是指旧金山。咱们一块儿去纽约。” “去纽约?” “是的。我要把一切告诉你。我想要杯咖啡。” “当然。我现去烧一壶。要不了几分钟。” 阿尔弗雷德跟在她身后去了厨房,佩姬开始烧咖啡。她试着努力要把自己的想法理出个头绪来。她一直强烈地盼望阿尔弗雷德回到自己身边。而现在他已经来了…… 阿尔弗雷德说,“这些年里我学到不少东西,佩姬。我已经长大了。” “哦?” “是的。你知道这些年来我一直在为世界卫生组织工作。” “我知道。” “那些国家从我们还是小孩子的时候开始到现在也没有任何变化。实际上,有的还变得更糟。更多的疾病,更多的贫困……” “可是你在那里,帮助着他们,”佩姬说。 “是的,但是我突然清醒过来了。” “清醒起来?” “我意识到自己是在虚掷年华。我在那种地方,生活在困苦之中。每天工作24小时,救助那些无知的野蛮人。而我此刻本可以在这里挣上一大笔钱的。” 佩姬听着,觉得难以置信。 “我遇到过一个医生,他在纽约的派克大街开业行医。你知道他一年挣多少?50多万块呢!你听见我说吗?一年50多万!” 佩姬目不转睛盯着他。 “我于是对自己说,‘我这一辈子到哪儿才能挣到这个数呢?’他提议让我去合伙,”阿尔弗雷德得意洋洋地说,“所以我打算开始和他一块儿干了。这就是为什么咱们要去纽约。” 佩姬站在那儿,木然地听着这些话。 “我将有钱给咱俩买一套豪华的屋顶公寓,让你打扮得漂漂亮亮,还有所有那些我一直答应你的美好东西。”他开心地笑着。“嗯,你吃惊吗?” 佩姬嘴里直发干。“我……我不知道说什么才好,阿尔弗雷德。” 他大笑起来。“当然你不知道。一年50万美元足可以让任何人说不出话来。” “我想的不是钱,”佩姬缓缓说道。 “不是钱?” 她仔细打量着他,好像是第一次看见他似的。“阿尔弗雷德,你在给世界卫生组织工作的时候,你不觉得是在帮助那里的人民吗?” 他又耸耸肩膀。“没有任何东西可以帮得了那些人。再说。到底有什么人关心这些事?你能相信吗,卡伦要我留在孟加拉?我说没门儿,所以她就回去了。”他握住佩姬的手。“我就回到这里来……你一点也不显得高兴吗。我猜你是被我说的这些话震住了吗,啊?” 佩姬想起她的父亲。他本可以在派克大街功成名就,但是他对金钱毫无兴趣,他唯一的兴趣是帮助人民。 “我已经和卡伦离婚。所以我们马上就可以结婚。”他拍拍佩姬的手。“你觉得在纽约住下去这主意怎么样?” 佩姬足足吸了口大气。“阿尔弗雷德……” 他脸上显出期待的微笑。“什么?” “出去。” 微笑渐渐褪去。“你说什么?” 佩姬站起身。“我要你从这儿出去。” 他觉得困惑。“你要我上哪儿去?” “我不会告诉你,”佩姬说。“那会伤害你的感情。” 阿尔弗雷德走了,佩姬坐在那里感慨万千。凯特说得对。她抓住的只是一个幽灵。帮助那些无知的野蛮人。我本可以挣到一大笔钱……一年50万美元! 难道这就是我一直抱住不放的,佩姬惊讶地想着。她或许应该觉得黯然神伤,可是奇怪的是,她充满着一种兴高采烈的情绪。她顷刻之间觉得自己挣脱了束缚。她现在知道自己该干什么了。 她走到电话机旁,拨了杰森的号码。 “喂。” “杰森,我是佩姬。记得你和我说过诺埃河谷的房子吗?” “记得……” “我非常想去看看。今晚有空吗?” 杰森平静地说:“你能告诉我发生的事情吗?我都被你搞糊涂了。” “糊涂的是我。我以为我爱的是一个认识很久的男人,可是他早已不是原来的那个人啦。我知道我现在要什么了。” “什么?” “我想去看你的房子。” 诺埃河谷属于另一个世纪。它是世界上最宏伟的大都市里一小块多彩的绿洲。 杰森的房子反映了他的个性——舒适,清爽,讨人喜欢。他陪着佩姬把房子转了个遍。“这是客厅,厨房,宾客用的浴室,书房……”他看着佩姬说。“卧室在楼上。你想去看看吗?” 佩姬平静地说:“非常想。” 他们上楼进了卧房。佩姬的心剧烈地跳动起来。要发生的事似乎是无法避免的。我从一开始就该知道,佩姬心想。 佩姬不知道是谁先主动的,就这样两人紧紧互相拥抱起来,杰森的嘴唇印在她的嘴唇上,这似乎是天底下再自然不过的事啦。他们开始互相给对方解开衣服,两人都感到一种强烈的冲动。接着他们就上了床。 “上帝啊,”他轻声说。“我爱你。” “我知道,”佩姬逗弄他。“自从我叫你穿上白大褂就开始了。” 造爱后,佩姬说,“我想在这儿过夜。” 杰森笑着说,“你不会到明天早晨又恨我吧?” “我保证不会的。” 佩姬和杰森一起度过一夜。清晨起床,佩姬给他做了早餐。 杰森注视着她,说道,“我不知道我怎么会运气这么好,谢谢你。” “我才是运气好呢,”佩姬告诉他。 “你还记得吗?我直到现在还没得到你对提议的答复呢?” “你今天下午就会得到的。” 那天下午,一个信差拿着个信封到了杰森的办公室,信封里是杰森随房子模型送去的那张卡片。 我的[] 我们的[∨] 请勾一个 ------------------ 小草扫校 |
后页 前页 目录 首页 |