【原文】
　　革命兴　废帝制　立宪法　建民国　古今史　全在兹　载治乱　知兴衰

【注释】
　　帝制：皇帝的制度。
　　宪法：国家根本大法。
　　兹：这里、此处。
　　治乱：太平与战乱。
　　兴衰：兴旺与衰败。

【语译】
　　革命成功后，建立民国，制定了国家大法，成为亚洲第一个民主共和国。
自上古伏羲氏到民国，历代帝王世系宗谱，都详细记载在此处，太平与战乱，兴盛与衰败，都有始未根由可追寻。

【故事】
　　一项革命活动要从发起到成功，并不容易，除了要配合各种天时地利，最重要的还是人和。
　　清朝末年，由于党政者的昏庸无知，招致许多西方国家的侵略，不仅国家命运未卜，人民的生活是更疾苦，在这种情形下，才有了孙中山先生领导革命军起来推翻清朝政府的事迹。
　　由于当时百姓早已唾弃清朝的虚弱无能，于是，革命的号角一响，有志之士便纷纷响应，经过烈士们抛头颅洒热血，终于推翻清朝，建立了民国。
　　1910年，由孙中山先生组织的同盟会，首先提出“中华民国”的国号。
　　“中华民国”的称号，是孙中山先生一生中重要的贡献之一，1912年，临时政府成立参议院后，才正式决定以它为国名。