【原文】
　　汤伐夏　国号商　六百载　至纣王　周武王　始诛纣　八百载　最长久

【注释】
　　伐：攻打、讨伐。
　　载：年。至：即“到”之意。
　　纣：商纣，是商朝最后一位皇帝。
　　始：开始。
　　诛：消灭的意思。

【语译】
　　由于夏桀暴虐无道，残害百姓，以至汤举事起义时，民众纷纷响应杀死夏桀，建立一个国号是商的国家，历经六百年，一直到残暴不仁的纣被杀死，商朝才灭亡。
　　周武王起兵诛讨纣王，开创了周朝八百年的天下，是中国历史上延续时间最长的王朝。

【故事】
　　我们知道夏的最后一任皇帝是夏桀，他暴虐无道，最后被周朝消灭了，而周朝的末任皇帝幽王，因为宠信皇后褒姒，也落得亡国的下场。
　　有个关于褒姒的神话故事，已经流传很久了。
　　据说，远在夏桀时 ，褒城有天飞来了由神人所化身的两条龙，他们对夏桀说：
　　“我们是褒城的两位先君。”
　　夏桀见了两条龙心里很害怕，便向太史官要如何处理这件事，太史官经过一番占卜后，对他说：
　　“这是吉祥的，不妨将他们涎沫收藏起来，也许可以用来求福。”
　　夏桀于是照着太史官的话做，将他好好收藏着。
　　过了九百年，也就是周厉王时，有天装着涎沫的盒子不小心被打破了，从里面爬出一只蜥蜴，恰巧被一个婢女看见。后来那婢女竟然身怀六甲，经过四十年才生下一个女婴，这女婴也就是褒姒。据说，这是上天特地派来惩罚周幽王的，这个传说是不是很有趣呢？