我喜欢上帝(2)
      
          到长城饭店大堂,我与史密斯太太约好明天见面的时间,准备返回公司。道完
      别,她突然问我:
      
          “于小姐,你会玩桥牌吗?”
      
          我不好意思地说我会玩一点点,但很久没玩了,不过,如果她很想玩的话,我
      可以帮她  的忙。读书的时候,爸爸喜欢打桥牌,经常请朋友来家里玩,我耳濡目
      染,偶尔也跟他们玩一玩。
      
          史密斯太太告诉我,她这次来中国之前,她与史密斯先生打了两个赌,一是爬
      到长城的最高处(其实没有),做一回“好汉”;二是在中国玩一次桥牌,带个
      “大满贯”回去。我马上补充说,一定是个“redouble”的“大满贯”。
      听我这么一说,史密斯太太高兴得眼泪都快出来了,给了我一个热情的拥抱。
      
          我俩心灵之间的距离一下子缩短了。
      
          回到家里都快九点了,爸妈都还在看电视。我一进门,妈就兴奋地告诉我,我
      舅买了辆帕萨特,今晚他自己开车来我们家了。爸在旁边阴阳怪气地说:住的地点
      离公司才几步路远,买车纯粹是让钱烧的,想摆摆阔气而已。我不想听他们议论这
      个,到爸的书架上找了几本原版的英文桥牌书。尽管我平时也利用金山词霸,读一
      些英文和日文的原版书,不轻易放弃外语的学习,但是现在不看看桥牌方面的书,
      恐怕连club、diamomd、heart和star这些最基本的专业词汇
      都不知道是什么意思了。
      
          家庭轿车早已不是财富的象征。同样,英语也不再是可用来炫耀的资本。英语,
      对于现在公司里的秘书来说,已经是再普通不过的日常工具。打电话,上网查资料,
      收发电子邮件,接待外国客人,哪样不需要英语?不懂外语的秘书,就像囊中羞涩
      的人走在王府井一样,永远会有自卑感。
      
          但是,家庭轿车对于现代人来说,其作用远不是一种日常代步工具。有了轿车,
      可以大大拓展人们生活空间的半径,增加更多的交流时间,获取更多的信息,从而
      给自己带来更多的机会。英语也是一样,它不单是一种普通的语言工具,它是一种
      你与这个飞速发展的时代进行交流的语言;特别是从互联网上,你能结识更多的朋
      友,获取更多的信息,它能给你带来更多的机会,有些甚至是你意想不到的机会。
      
          上个月,日本大阪山田公司的竹下先生来我们公司,商讨合资在西北某省会工
      业园区投资建厂的事。一开始竹下先生非常挑剔,说工业园区这个不行,那个不够,
      孙总告诉他必须得适应现实。几天下来,进展不是很大。孙总认为竹下先生固然有
      压价的考虑,但也与竹下先生为人相当固执有关。
      
          这天中午吃饭的时候,我用日语问竹下先生,他的老家是不是东京的,他很警
      惕地反问我是怎么知道的,我说我是听他说话的口音猜的。我说日本人发音的口音
      与我们中国有些相像,中国江浙一带的人说话声音轻而清;北方人,特别是东北人
      则重而浊,很容易分辨;日本关西地区的人说话也是轻而清,关东的人则也相对重
      而浊,所以也很容易分辨。说着,我模仿大阪小女孩说“ありがとぅござぃました”
      (谢谢)就像唱歌一样;之后,我又压着嗓子模仿关东老年男人,说了句“ありが
      とぅ”  (谢谢),则有些像沉闷的雷声;由于我的日语老师也是东京人,所以我
      猜竹下先生也是东京人。
      
          听我这么一说,四十来岁的竹下先生马上显示出“老乡见老乡,两眼泪汪汪”
      式的激动,向孙总称赞我的日语是“江户っ子”(  即正宗的老东京口音),说得
      我连说了几次“はずかしぃ”  (不好意思)。下午,笼罩在我们谈判桌上的阴霾
      一扫而空,竹下先生当场同意了我们的全部条件,说立即向总公司汇报,连孙总也
      感到非常意外。
      
          英语,是搭乘我们与这个时代一起前进的轿车。如果上帝真的存在的话,对于
      我们秘书来说,我想那就是英语了。
      
      
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)

下一章 回目录