这就是后坐力！ 为写这本书而进行的全球旅行，给我留下了两个永远难忘的印象。其一是一座 火山，其二是关于美国的重要评价。 在公元79年，罗马帝国是世界上最强大的国家。它有战无不胜的军队，不可逾 越的技术，无法计量的财富。它占领了世界很多地方，其中之一就是庞培市，那是 意大利西海岸上的一个港口，距今日的那不勒斯只有几英里远。庞培的战略位置使 得它具有强大的军事和贸易优势，使其1 万多居民享受了一种高标准的物质生活。 这个城市的广场是仿照罗马广场而建造的。广场上有一个宏伟的长方形殿堂，神圣 的殿堂面对着高大的爱奥尼亚式的柱子，柱子上雕刻着精美的大理石雕像，对面维 苏威火山景色优美，火山口高耸入云，矗立在北部地平线上。在那个时候，城里富 裕的家庭里都用上了自来水，有遮荫的花园与马赛克装饰成彩色图案的喷泉。庞培 的主要街道就是那条富裕街。 有一天，山上着火了。开始时人们只是听见了火山喷发的声音，当强烈的爆炸 声震撼了大地时，传来了一种恐怖的咆哮，接着，迎面扑来了滚滚的热浪。剧烈的 燃烧将坚硬的岩石熔化成炙热的岩浆，从维苏威山的内部喷射出来，顺着山谷朝着 下面城市的方向奔腾而去，沿途吞没了一切所有的东西。火山岩浆下泄的速度如此 之快，以至于流进庞培城里的时候，人们都没有来得及逃跑。当火山耗尽了能量的 时候，庞培市已经从地球上消失了，它被埋葬在20英尺厚的熔岩和灰烬之下。 由于火山的岩浆彻底覆盖了所到之处的一切东西，庞培也被变成了当今保存最 好的地下古城，变成了著名的人类古迹之一。当我在那个遗址观光，在那个古城中 漫步时，心情十分复杂。所见所闻既揪心，又激动，仿佛又置身于当时的危险景况 中，面临生死存亡的紧急关头。所有的一切景况看起来是如此的逼真，我似乎看见 了那些当时谢世者的灵魂。而且，那里确实有后来制造的栩栩如生的石膏模型，展 示了那些受害人千姿百态的死亡情景。人们看上去像在酣睡。最令人感动的就是那 些反映当时日常生活的人工制品。譬如人们可以看见一个咖啡馆，那个咖啡馆里有 一个面对富裕街的柜台，上面有一个碗状的凹陷，从中可以清楚地看出，这个咖啡 馆提供热饮料的方式与众不同。沿着街道向下走，不远就可以看见一个洗衣店，前 边的角落里还有一个妓院，妓院的墙壁上还留有卖淫的壁画，城市的对面是一个露 天体育场，以及一个供皇家军队用的阅兵场。人类当时的历史与现代的生活习惯竟 是如此的相像！但是所有这些，在刹那间都消失了。 我在庞培之行的三个月之后，美国的纽约市遭到自己点燃的流火袭击。这一次， 是仇恨的翅膀带来了死亡和毁灭，而并非是自然力量的肆虐。飞来的横祸使得受害 者被活埋在飞石瓦砾之下，这不是因为大自然灾害的结果，而是一次人为的行动， 是一次精心策划的、严密组织对美国的进攻。如果援引策划者本·拉登的话说，这 次进攻的目的是要表明：“美国并不像表面上看起来的那样强大。”数以千计的人 死亡了，数以百万计的人被吓呆了，更多人的心灵被恐惧包围了。即使最富有、最 强大的文明社会，也有它的弱点。这些弱点，再一次被暴露出来，以至于死者在痛 苦的挣扎中离去，幸存者陷入悲痛、恐惧和迷惘之中。 几乎一年过去了，相隔的时间似乎仍然太短，还无法完全理解“9 ·11”的重 要性。现在，人们还无法知道20年之后，“9 ·11”事件的影响是多么的重要，更 不用说2000年之后了。它是一个孤立的事件，还是一个长期战争中的首次突然的恐 怖攻击呢？它是否将导致全球实力关系的重组，或者是否加强了美国的优势地位呢？ 它是否将激励、促进国际间的合作，使世界各国共同与贫困、疾病、暴君，以及其 他与恐怖主义有联系的社会不良现象做坚决的斗争呢？或者它是否将被用来证明， 加紧军国主义和安全限制的合理性呢？这一切，主要取决于美国人与其他外国人将 如何从这次惨案中汲取教训了。 根据民意测验的报告，“9 ·11”事件之后，普通美国人的态度没有发生太大 的变化。只是现在的美国人更加注意国外的新闻了，但是美国人对于目前国内和国 外事件所持的态度，几乎没有大的变化。2002年5 月，美国公共意见研究学会，在 其年会上发布的调查结果显示，自从“9 ·11”事件以来，美国人对于宗教、政府、 公民自由，与其他类似问题所持的态度一直非常稳定。民意测验者说，人们对于布 什总统工作能力的高度信任表明，在国家危机的时刻，人民还是全力支持总统统辖 的政府机构，并不是一时冲动地支持布什的某些特殊的行动。 外国人对美国的看法，已经恢复到过去的状态。“9 ·11”事件之后，许多外 国人曾经宣称，“我们现在都是美国人。”但是事过不久，这种团结的力量很快就 消退了。因为外国人看到，华盛顿与过去的老帝国主义没有什么两样，不值得太多 的感情投入。美帝国仍然保持它的老面孔：义无反顾地只关心自身利益。对于双重 的评判标准熟视无睹，时刻准备好向他人发动攻击，但从来不听别人的劝告。尽管 当初外国人对布什组织的反恐统一战线以及进攻阿富汗的行动抱有幻想，但那只是 一厢情愿的想法。事实已经告诉他们，华盛顿在必要时肯定会一意孤行。布什把他 的反恐战争称为一次宗教战争，但是他很快就抛弃了这个词语。因为，他害怕出现 像中世纪那样的景况：激起穆斯林对于基督教统治的愤恨。然而，几个月过去之后， 国防部长拉姆斯菲尔德说：“我们不得不进入10个或者15个其他的国家去消灭恐怖 主义，我们一定会这样做的，宗教战争似乎是形容美国做出的这一反应的最佳词语。” 布什在2002年1 月的发言中，坚持他的名声狼藉的“邪恶轴心”的观点，他表明美 国决心单方面发动反恐战争，包括对伊拉克、伊朗与北朝鲜的战争。 几天之后，比利时的一家主要报纸《旗帜报》写道：“引人关注的是，“9 · 11”事件之后对于美国的普遍支持和同情，仅仅持续了很短暂的一段时间。”三月 份，美国便单方面敲响了扩大反恐战争的战鼓，五角大楼泄露了主动使用核武器的 计划，目标除了上述的三个国家之外，还外加利比亚和叙利亚共和国。令人吃惊的 是，它抛弃了长期以来在世界各国之间达成的一致意见，即核武器只能作为一种威 慑力量存在。美国傲慢的单边主义政策，甚至受到历来支持它的那些啦啦队队长们 的谴责，譬如阿纳托尔·卡列茨基，他是《纽约时报》在伦敦的专栏记者，典型的 “亲美派”。卡列茨基写道：“当今，对于美国统治地位构成的最大威胁并不是伊 斯兰教的原教旨主义，而是美国这个大国的傲慢态度。” 但是，这仅仅是华盛顿的初期行为。到了4 月份，布什政府强行免去了国际气 候变化调查小组组长的职务。这位组长是一位著名的科学家，他曾经冒犯了埃克- 美孚的利益。同时，也解除了禁止化学武器组织负责人的职务，认为他是美国对伊 拉克计划的一个障碍物。而且，布什政府无视国际犯罪法庭的准则，采取了前所未 有的步骤，甚至宣布克林顿总统在和约上的签字无效。最引人注目的是，布什政府 无视国际上的广泛呼吁，要求美国参与并制止中东不断升级的可怕的暴力行为。 尽管武力进犯伊拉克的计划在世界上不受欢迎，但是布什政府仍然我行我素， 坚持实施。当约旦河西岸的死亡人数上升到了举世关注的严峻时刻，华盛顿却一再 坚持自己的顽固立场，即使在不断发生自杀爆炸事件之后，仍然支持以色列肆意侵 犯巴勒斯坦城市的军事行动。实际上，世界各国的官方和民众舆论普遍认为，以色 列的做法太过分了，但是布什似乎更注意共和党右翼的批评，批评他对于以色列的 支持还不够坚决。 在“9 ·11”事件过后的6 个月的纪念日来临之际，总统保证要将人类引导到 “一个没有恐怖的和平世界里”。在这样一个理想的世界，可以在情理、善意和相 互安全的前提下解决所有争端。但是，布什的顾问却在多种场合清楚地表明，他们 希望美国继续保持它对世界其他地区的统治地位。布什的国家安全顾问赖斯，将当 今的国际形势比喻为第二次世界大战刚开始时的情景。赖斯辩解道，正像50年前的 冷战时期一样，当时共产主义的威胁使得其他国家紧密地团结在美国的周围。当今 恐怖主义的威胁使美国在世界上的领导地位又上了一个新的台阶。布什政府显然希 望，当今反对恐怖主义的战争，将同以前的冷战时期一样，使美国对外政策成为战 争的组织原则。一次冷战似乎不能满足美国对霸权的需求，布什的官员宣称，对付 恐怖主义的战争，将再持续40或者50年，这种说法可能根本不是偶然的巧合。 对于美国人和非美国人来说，其寓意是极其深刻的。第一次冷战使得“军界- 企业界的联合体”永久地被保留下来。德怀特·艾森豪威尔总统在他的1960年的告 别演讲中告诫人们，要时刻警惕这种现象的出现。42年之后，国家的军事需求对于 五角大楼的军事预算几乎没有什么特殊的要求。但是，武器制造商、军事服务业， 以及急于为选举者提供就业机会的国会议员们，对五角大楼施加压力，从而造成了 高额的军费开支，他们根本不考虑美国实际上面临的威胁究竟有多大。冷战结束时， 他们承诺的和平红利从来就没有兑现过。这种局势，一方面使得美国财政赤字增加， 从而走向贫穷，又直接威胁世界上的其他国家。如果一个军事大国一直待在家里不 出去，那它又有什么存在意义呢？自从越南战争以来，美国公众一直对海外的军事 参与持十分慎重的态度，然而布什的官员却告诉记者，“9 ·11”事件已经改变了 人们的这种观点。现在，既然美国已经遭受了直接的攻击，美国人就应该准备好， 随时要面对战斗和死亡。因此，近年内美国很可能在海外经常进行军事干预的行动。 由于这种军事干预行动，很可能激发一些生还者对美国的仇恨，恐怖主义报复的概 率将不断增加。华盛顿又将此类的报复行为，作为进一步军事干预的理由。这种周 而复始的循环，将没完没了地继续下去。这是多么一致的“后坐力”综合症。 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) 下一章　回目录